be•stä・ti・gen, [bəʃtέːtIɡ°ən ベ(シュ)テーティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：bestätigte/bestätigt)1 (他) (h)❶aa ((英)confirm) ((et4))（…4が正確・事実であることを）確認する，証明するDi…
Hau・fen, [háυfən ハォフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Häufchen, Häuflein)❶ ((英)heap) 堆積；かたまりein großer Haufen Brennholz 〈von Kartoffeln〉＼…
rei・ten*, [ráItən ラィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (195：ritt [rIt] /geritten)1 (自) (h, 移動s) ((英)ride)（動物，特に馬に）乗って行く〈来る〉 ；乗馬をするauf einem Pferd 〈einem Esel〉…
ja・gen, [jáːɡ°ən ヤーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：jagte/gejagt)1 (他) (h)❶ ((英)hunt) ((et4))（獣など4を）狩るHasen jagen＼ウサギ狩りをする．❷ ((j4))（…4を）追いかけ…
zu•wi・der, [tsuvíːdər]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] ((j-et3))（…3に）いやな；不利なDieser Typ ist mir höchst zuwider.＼このタイプの人は私はとても嫌いだDas Wetter war seinem Plan…
über•brü・cken, [..brÝkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（難局・困惑など4を）なんとか解決するden Geldmangel durch einen Zuschuss überbrücken＼資金不足を…
be•zau・bern, [bətsáυbərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((英)charm) ((j4))（…4を）魅惑〈魅了〉する，うっとりさせるSie bezauberte alle durch ihre Anmut.＼彼女はその優雅さです…
Schwert, [ʃveːrt (シュ)ヴェー(あト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er)❶ ((英)sword) 剣，刀；武力ein scharfes Schwert＼切れ味のよい剣das Schwert in die Scheide stecken＼剣をさやに納める．…
her・vor|ra・gen, [..raːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (h)❶ そびえ立つ．❷ 傑出している．2 her・vor・ra・gend [..raːɡənt°] ［現分］ (/-st…
ab・sor・bie・ren, [apzɔrbíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((英)absorb) ((et4))（…4を）吸収するWärme 〈ultraviolette Strahlen〉 absorbieren＼熱〈紫外線〉を吸収す…
ab|war・ten, [ápvartən ア(プ)ヴァ(ル)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：wartete... ab/abgewartet) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4の）到来〈到着〉を待つeine günstige Gelegenheit abwarten＼好機が訪…
Hacke
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n)❶ 鍬(くわ), つるはし; ⸨オーストリア⸩ おの; 鍬で耕すこと.❷ 踵(かかと).sich4 an j2 ～n〈sich4 j3 an die ～〉 h…
ver・se・hen*, [fεrzéːən フ(エあ)ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237ge：versah [fεrzáː]/versehen)1 (他) (h)❶ ((英)provide) ((j4 mit et3))（…4に…3を）与える，持たせる，支…
er・fah・ren*, [εrfáːrən エぁファーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127ge：erfuhr [εrfúːr]/erfahren)現在人称変化ich erfahrewir erfahrendu erfährst[εrfέ…
er•schöp・fen, [εrʃœ́pfən エぁシェ(プ)フェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：erschöpfte/erschöpft)1 (他) (h)❶ ((英)exhaust) ((et4))（…4を）使い果たすReserven erschöpfen＼蓄えを…
schlu・cken, [ʃlύkən (シュ)るケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：schluckte/geschluckt)1 (他) (h)❶ ((et4))aa ((英)swallow)（飲食物・薬など4を）飲み込むApfelsaft schlucken＼リンゴジュースを…
auf|set・zen, [áυfzεtsən アォ(フ)ゼツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：setzte...auf/aufgesetzt)1 (他) (h)❶ ((英)put on)（⇔ab|setzen）((et4))aa （…4を）上に置く，載せる．ab （帽子など4を）かぶる…
rei・chen, [ráIçən ラィヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：reichte/gereicht)1 (自) (h)❶ ((英)reach) ((＋方向))（…まで）届く，達するj3 bis an et4 〈zu et3〉 reichen＼…4〈3〉まで届くD…
be•drü・cken, [bədrÝkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）抑圧する；((j4))（…4の心を）苦しめる，重くするDas bedrückt sein Gewissen.＼それは彼の良心に重く…
be•kämp・fen, [bəkέmpfən ベケ(ムプ)フェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：bekämpfte/bekämpft) (他) (h) ((英)fight) ((j-et4))（…4と）戦う；（…4を）克服〈駆除〉しようとするeine Seuche bek&#…
bu・chen, [búːxən ブーヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：buchte/gebucht) (他) (h)❶ ((英)book) ((et4))（座席など4の）予約をする；予約を受け付けるIch möchte die Busreise nach…
hin|rei・ßen*, [hÍnraIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）むりやり引っ張っていく．❷ ((j4))（…4の心を）奪う，魅了する【現在分詞で】Sie ist hinrei&…
kit・zeln, [kítsəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）くすぐる；（…4の）気持ちをむずむずさせるj4 an den Fußsohlen kitzeln＼…4の足の裏をくすぐ…
aus|brei・ten, [áυsbraItən アォ(スブ)ラィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：breitete...aus/ausgebreitet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)spread)（折り畳んであるもの4を）広げる；（閉じてあるもの4を）広げて見…
glän・zen, [ɡlέntsən (グ)れ(ン)ツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：glänzte/geglänzt)1 (自) (h)❶ ((英)shine) 輝くin der Sonne glänzen＼日を浴びてきらめくSeine Augen gl&#…
ver•wan・deln, [fεrvándəln フェ(あ)ヴァ(ン)デ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge：verwandelte/verwandelt)1 (他) (h)❶ ((英)change) ((j-et4〔in j-et4・zu j-et3〕))（…4をすっかり〔…4・3に〕）変えるDer Schn…
an|klop・fen, [ánklɔpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ （ドアなどを）ノックするan die Tür 〈an der Tür〉 anklopfen＼ドアをノックする．❷ ((話)) ((b…
aus|beu・ten, [áυsbɔYtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）搾取する，徹底的に利用するdie Arbeiter ausbeuten＼労働者を搾取する．j2 Gutmütigkeit ausb…
be•wäh・ren, [bəvέːrən ベヴェーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：bewährte/bewährt)1 (再) (h) ((sich4)) 有効〈適格〉と認められる，確証されるsich4 als Politiker 〈auf diesem Posten…
kom・man・die・ren, [kɔmandíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j-et4))（部隊など4を）指揮する．❷ ((j4＋方向))（…4を…へ）転属させるj4 an die Front kommandieren＼…4を…
Pro•zent, [protsέnt (プ)ロツェ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) (単位-/-)❶ ((英)percent) パーセント，百分率（(略)p.c., v.H.；［記号］ ％）53 Prozent der Abgeordneten haben zugestim…
beide
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [バイデ] ⸨不定代名詞・数詞；ふつう形容詞変化⸩❶ （[英] both）両方〈双方〉のmit ～n Händen｜両手で.Sie sind ～ sehr nett.｜彼ら…
un・ter•halb, [ύntərhalp ウ(ン)タ(あ)ハ(るプ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前]（⇔oberhalb）((2格支配)) …の下方に，下手にDie Wiese liegt unterhalb des Berges.＼草原は山すそにある．2 [副] 下方にWeiter unterhalb st…
glei・chen*, [ɡláIçən (グ)らィヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (146：glich [ɡlIç]/geglichen) (自) (h) ((j-et3))（…3に）似ているEr gleicht seinem Vater im Wesen sehr.＼彼は性格が父親そ…
bei|ge・ben*, [báIɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140) (他) (h)❶ ((et3 et4))（…3に…4を）添える，添加する，付け加えるeinem Buch ein Register beigeben＼本に索引をつける．❷…
be•schul・di・gen, [bəʃύldIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (00ge) (他) (h) ((英)accuse) ((j4 et2))（…4の…2を）とがめる，（…2を…4の）せいにする，（…4に…2の）罪を着せるj4 des Diebstahls beschul…
Bü・gel, [býːɡəl ブュ(ー)ゲ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ハンガー，洋服かけden Mantel auf einen Bügel hängen＼コートをハンガーに掛ける．❷ （眼鏡の）つる．&…
ein|schlä・fern, [áInʃlεːfərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h)❶ ((j4))（…4を）寝かせつける，眠り込ませる；麻酔で眠らせる【現在分詞で】ein einschläferndes Mittel＼麻酔薬…
an|lan・gen, [ánlaŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (s) ((＋場所))（…に）到着する（⇒an|kommen【類語】）am Ziel 〈zu Hause〉 anlangen＼目的地〈自宅〉に着く．2 (他) (h) ((j-et4)…
aus|schei・den*, [áυsʃaId°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (207)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）除外する，取り除く．❷ ((et4))（…4を）排出〈分泌〉する．2 (自) (s)❶ 退職する，引…
to・sen, [tóːz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自)❶ (h)（あらし・波などが）轟音(ごうおん)を立てる，荒れ狂う【現在分詞で】tosender Beifall＼万雷の拍手．❷ (s) ((＋…
ur•tei・len, [ύrtaIlən ウ(ル)タ(イ)れ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：urteilte/ geurteilt) (自) (h) ((英)judge) ((über j-et4))（…4について）判断する，評価する；意見を述べるnach dem ersten Eind…
ver•ur・sa・chen, [fεr-úːrzaxən フ(エあ)ウー(あ)ザヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：verursachte/verursacht) (他) (h) ((英)cause) ((et4))（…4を）引き起こす，（…4の）原因となるgroßen Lärm verursachen…
Stier
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/―e) 種牛, 雄牛; 〘天〙牡牛(おうし)座; 〘占星〙金牛宮; 牡牛座生まれの人.brüllen wie ein ～⸨話⸩ （主に男性が）大声で叫ぶ.d…
ein|ver•neh・men*, [áInfεrneːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge)1 (他) (h) ((オーストリア・スイス)) 〔法律〕 ((j4))（…4を）尋問〈審問〉する，（…4から）事情を聴取する．2 Ein•ver・neh・m…
auf|rech・nen, [áυfrεçnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）勘定書に記入する，計上する；（…4の）決算をする．❷ ((j3 et4))（…3に…4の）費用を負担させるj3…
ge•schwei・ge, [ɡəʃváIɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((ふつう否定文に続きdennを伴って)) ましてや（…ではない）Er kann nicht einmal Englisch, geschweige [denn] Latein.＼彼は英語さえできない…
ab|brin・gen*, [ápbrIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116) (他) (h)❶ ((j4 von et3))（…4を…3から）引き離すj4 vom rechten Weg abbringen＼…4を堕落させる．❷ ((話)) ((et4))（付着…
ab|tau・en, [áptaυən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ （氷など4を）解かす．❷ （…4に付着した氷を）解かすden Kühlschrank abtauen＼冷蔵庫の霜取り…
an|mes・sen*, [ánmεsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (181)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3の体に合わせて…4の）寸法を取るDer Schneider maß ihm einen neuen Anzug an.＼仕立屋が彼の体…