冠動脈形成術
- 生活習慣病用語辞典
- PTCA (Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty)。冠動脈 (心臓に酸素や栄養分を運ぶ血管) の狭くなった箇所を風船 (バルーン) で広げる手術…
市町村
- 小学館 和西辞典
- municipalidades fpl.市町村のmunicipal市町村合併fusión f. de municipios市町村税impuesto m. municipal
ふこうへい 不公平
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ingiusti̱zia(女)，iniquità(女)；parzialità(女) ◇不公平な 不公平な ふこうへいな (公平でない)ingiusto, ini̱quo；(偏った)parzia…
gýmno・spèrm
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》裸子植物（⇒angiosperm）．gmnospérmous[形]
しゅよう 主要
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇主要な 主要な しゅような principale, essenziale, di prima̱ria importanza ¶主要な財源｜risorsa econo̱mica principale ¶主要な…
Cabinet Secretariat’s classified [secret] funds
- 英和 用語・用例辞典
- 官房機密費 内閣官房機密費 (=secret funds in the Cabinet Secretariat)Cabinet Secretariat’s classified [secret] fundsの関連語句cabinet’s exis…
ながたらしい 長たらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lungo［(男)複-ghi］e tedioso, intermina̱bile, prolisso ¶長たらしい話｜discorso lungo e tedioso ¶長たらしい小説｜romanẓo fiume（▲「大…
economic recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退 不況economic recessionの用例Against the backdrop of a deepening economic recession, S&P cut its rating on Spain’s long-term debt t…
ひがん 彼岸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙(悟りの境地)nirvana(男)［無変］ 2 (あの世)l'al di là(男)，l'aldilà(男)，l'altro mondo(男) 3 (春，秋の)peri̱odo(男) di 7 gi…
expansion of wiretapping
- 英和 用語・用例辞典
- 通信傍受の拡大expansion of wiretappingの用例The recommendations of a subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council propose an …
せいけん【政権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔政治を行う権力〕political power政権を握る「come into [take/gain] power政権を握っているbe in power政権を失う「go out of [lose] power政権…
neighboring area
- 英和 用語・用例辞典
- 近隣地域 周辺地域neighboring areaの用例Islamist radical groups based in Sochi’s neighboring areas oppose the Russian Putin administration’s…
いっきいちゆう【一喜一憂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 刻々と変わる状況に一喜一憂した「We now rejoiced, now lamented [Our feelings swung back and forth between joy and despair] over the ever-cha…
standing ovation
- 英和 用語・用例辞典
- 起立喝采 スタンディング・オベーションstanding ovationの関連語句draw [receive, win] a standing ovation from〜から起立喝采[スタンディング・オ…
くろふね【黒船】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Black Ships; a Western ship coming to Japan (at the end of the Edo period)
standard-bearer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指導者 主導者 主唱者 唱導者 旗手 旗頭 首領 (⇒lionize)standard-bearerの用例During the period of structural reform pushed by the Koizumi …
えんき 延期
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rinvio(男)［複-ii］，pro̱roga(女)，differimento(男) ◇延期する 延期する えんきする posporre, rinviare, rimandare, differire, postici…
liftoff [lift-off]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロケットなどの打上げ 発射 ヘリコプターなどの離昇 垂直離陸liftoff [lift-off]の用例A Brazilian rocket exploded after an engine ignited by…
regional areas
- 英和 用語・用例辞典
- 地方regional areasの用例As a key policy championed by the Abe administration, the government has earmarked ￥720 billion for revitalizing r…
さくら【桜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔木〕a cherry tree；〔花〕a cherry blossom彼岸桜a spring-equinox cherry tree [blossom]八重桜a multi-petaled cherry tree [blossom]山桜a mou…
そう 沿う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れずにある)costeggiare，fiancheggiare ¶…に沿って行く｜costeggiare [fiancheggiare] ql.co. ¶川に沿って歩く｜camminare lungo il fiume 2 (…
pump-priming [pump priming] measures
- 英和 用語・用例辞典
- 景気対策 景気テコ入れ策 景気刺激策 景気振興策 呼び水政策 呼び水式景気浮揚策 呼び水措置 誘い水政策 景気振興措置 (⇒economic pump-priming meas…
in an effort to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようとして 〜しようと努力して 〜するため 〜を目指して 〜を狙って (⇒rumor)in an effort toの用例As China has been criticized for allegedl…
ff.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- folios；(and the) following (pages [verses, etc.])，and what follows（◆See pp. 15ff. （１５ページ以降を見よ）のように用いる）．
編入
- 小学館 和西辞典
- （編入学） transferencia f. de estudiantes, （市町村の） incorporación f.編入する（編入学する） ingresar como estudiante transferido…
やまのぼり 山登り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (登攀(とうはん))alpiniṣmo(男)；ascensione(女) ¶山登りをする｜andare in montagna／fare un trekking [un'escursione] in montagna／(頂上まで到…
principale
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 main〕主要な, 主な, 首位の；重要な, 大事な motivo ～｜主要な動機［原因］ porta ～｜正面玄関 personalità ～｜主要人物 stazione ～｜…
エジプト
- 小学館 和西辞典
- Egipto；〔形容詞〕egipcio[cia]；〔首都〕El Cairo (cairota)
ringiovanire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ringiovanisco］若返らせる, （再び）若くする, 若々しく見せる, よみがえらせる ～ un prato｜荒れた牧草地を再び耕す Il colore di quest…
leadership
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指導 指揮 リーダーの地位 指導者の地位[ポスト] 指導者の最高ポスト[最高職] 指導者の資質 指導力 統率力 指導性 先導制 リーダー性 指導者グル…
nekó-káburi, ねこかぶり, 猫被り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kabúru） A hipocrisia；o fingir [ser só para mostrar] 「que é modesto」.
visit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)訪れる 訪問する 歴訪する 見舞う 〜を襲う (苦痛などを)加える (自動)訪問する 滞在する 〜と雑談する (名)訪問 滞在 視察 巡視 出張 往診 雑談…
alleviate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)和らげる 緩和する 軽減する 軽くする 楽にする 是正する (⇒food shortage)alleviateの関連語句alleviate debt burden債務負担を軽くする[軽減す…
co-principal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共同正犯co-principalの用例After having revealed the two men’s proactive involvement in the bid-rigging, prosecutors indicted them as co…
さっそう 颯爽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶さっそうと通りを歩く｜camminare con passo brioso per la strada ¶彼はさっそうたる姿で現れた．｜È apparso in un'eleganti̱ssima tenuta…
脚長鬼象鼻虫 (アシナガオニゾウムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Gasterocercus longipes動物。ゾウムシ科の昆虫
core city
- 英和 用語・用例辞典
- (大都市圏の)中核都市 中心都市 拠点都市core cityの用例To stave off the decline in the number of young women in the municipalities in Japan, …
もれなく 漏れなく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senza eccezione ¶空欄に漏れなく記入してください．｜Riempire tutti gli spazi in bianco senza omissioni. ¶応募者全員にもれなく当たる．｜A tut…
服务器 fúwùqì
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電算＞サーバー．
服务生 fúwùshēng
- 中日辞典 第3版
- [名]（ホテル・レストランなどの）従業員，店員，サービス係．▶男性をさすことが多い．
つめこむ 詰め込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riempire [imbottire] ql.co. ≪を di≫，fare il pieno di ql.co. ¶食べ物を腹一杯詰め込む｜rimpinzarsi [ingozzarsi／riempirsi] di cibo／mangiare…
アイパッド（iPad）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したタブレット型端末のシリーズ名。マルチタッチ対応の液晶ディスプレーを搭載し、オペレーティングシステムにiOSを採用。イン…
seísúru1, せいする, 制する
- 現代日葡辞典
- （⇒séi9）1 [制定する] Estabelecer；instituir；aprovar；promulgar. [S/同]Seítéí súrú(+).2 […
post
- 英和 用語・用例辞典
- (名) 職 地位 部署 役職 持ち場 職場 任務 駐屯地 駐屯部隊 退役軍人会の地方支部 (ネット上の)書き込み[投稿] 投稿メッセージ 特殊株の取引場 郵便 …
U.S.-China Strategic and Economic Dialogue
- 英和 用語・用例辞典
- 米中戦略・経済対話U.S.-China Strategic and Economic Dialogueの用例As positive results of the fifth round of the U.S.-China Strategic and Ec…
diplomatic finesse
- 英和 用語・用例辞典
- 外交手腕diplomatic finesseの用例Prime Minister Shinzo Abe and Russian President Vladimir Putin are using diplomatic finesse to break the im…
SEC
- 英和 用語・用例辞典
- 米証券取引委員会 (⇒Securities and Exchange Commission)SECの用例CSFB was accused by the SEC and the NASD of charging big customers extraordi…
military balance
- 英和 用語・用例辞典
- 軍備均衡 軍事力均衡 軍事バランス ミリタリー・バランス (英国のシンクタンクの国際戦略研究所(IISS)は、1959年以来毎年、世界の軍事力を分析した報…
もんし 悶死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) straziante [angosciosa] ◇悶死する 悶死する もんしする morire in agonia
広東住血線虫症(線虫症)
- 内科学 第10版
- 広東住血線虫（Angiostrongylus cantonensis）は広東のネズミから発見された線虫である．成虫は20～34 mm大である．幼虫はネズミ内で一度脳に集ま…