芝居
- 小学館 和西辞典
- teatro m., obra f. ⌈teatral [de teatro]あの女優は芝居が下手だ|Aquella actriz no sabe interpretar.小説を芝居にする|adaptar una nove…
いつわる【偽る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lie, tell a lie [fib] ((about))名を偽るgive a false name病気と偽るpretend to be ill/《文》 feign illness偽らざる事実「a clear-cut [an inco…
ほぐれる【▲解れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔もつれたものがほどける〕get [come] loose; become [be] disentangledもつれた毛糸の玉がなかなかほぐれないThe ball of yarn just won'…
**len・te, [lén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] レンズ,ルーペ.lente cóncava [convexa]|凹[凸]レンズ.lentes de contacto blandas [duras]|ソフト[ハード]コンタクトレンズ.…
ちゃんと
- 小学館 和西辞典
- (正式に) formalmente, (確実に) sin falta, (しかるべく) debidamente, (きちんと) bien, correctamente, perfectamente家賃をちゃんと払う…
よろこび【喜び・▲悦び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔喜ぶこと〕(a) joy, (a) pleasure彼女は喜びに震えた[喜びで胸がいっぱいだった]She trembled [was filled] with joy.ジャズを聞くのが私の最大…
enhanced
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強化された 拡張された 改良された 強化した 強化型の 高度な 〜の向上 〜の強化 〜の高度化 エンハンストenhancedの関連語句credit-enhanced de…
歓声
- 小学館 和西辞典
- grito m. de alegría, (歓呼) aclamación f.歓声を上げる|⌈lanzar [soltar] un grito de alegría, gritar de alegr&…
excess
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超過 超過額 過剰 余剰 過度 行き過ぎexcessの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications relea…
stimulant drug
- 英和 用語・用例辞典
- 覚せい剤stimulant drugの関連語句a crime involving stimulant drugs覚せい剤がらみの犯罪confiscate stimulant drugs覚せい剤を押収するcontrol st…
ざんねん【残念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 残念な 〔失望させる〕disappointing;〔遺憾な〕regrettable;〔口惜しい〕vexing残念がる be disappointed; regret; be vexed ((at, with))昨日は…
せんきょ【選挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) election選挙する elect総選挙a general election地方選挙a local election中間選挙an interim election/《米》 「a midterm [an off-year] el…
exert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(力などを)用いる 働かせる 発揮する 行使するexertの関連語句exert all one’s strength全力を出すexert authority権威を示すexert influence on…
くんでん【訓電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((send; receive)) telegraphic instructionsロンドンにいる彼に訓電を打ったWe cabled our instructions to him in London.
geńsókú1, げんそく, 原則
- 現代日葡辞典
- O princípio;a regra;a norma.~ o tateru|原則を立てる∥Estabelecer algumas ~s.~ teki na gōi ni tasshita kōshō…
contradiction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)否定 否認 反論 反対の主張 逆転 矛盾 ねじれ ねじれ現象contradictionの関連語句a contradiction in terms名辞矛盾 (矛盾する言葉の組合せ)act …
categorical grants
- 英和 用語・用例辞典
- 使途別補助金categorical grantsの関連語句conditional grant条件付き補助金earmarked grant特定補助federal grants政府補助金 連邦政府からの交付金…
よつかど【四つ角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔四つ辻〕 ((at)) acrossroad(s);〔街角〕a street corner四つ角を右へ曲がりなさいTurn to the right at the crossroads.次の四つ角に公衆電話が…
counterfeit (bank) note
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造紙幣 (=counterfeit banknote)counterfeit (bank) noteの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program…
おんど【温度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- temperature; heat温度が高い[低い]The temperature is high [low].温度を測るmeasure the temperature温度は45度だThe temperature is 45 degrees…
teleworking hours
- 英和 用語・用例辞典
- テレワークでの勤務時間teleworking hoursの用例In conducting telework, companies need to keep track of their employees’ teleworking hours and…
しゅくす【祝す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いわう(祝う)ご成功を祝しますCongratulations on your success!彼の全快を祝して夕食会を開いたWe gave a dinner to 「celebrate his recovery […
toréru, とれる, 取[捕・採・盗・撮]れる
- 現代日葡辞典
- (<tóru)1 [手に持つことができる] Poder pegar.Te ni ~|手に取れる∥~ com a(s) mão(s).[S/同]Motéru.2 [離れる] Soltar-…
gaídéń, がいでん, 外電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “gaíkókú dénpō”) O telegrama (Notícia) do estrangeiro.
compact
- 英和 用語・用例辞典
- (形)小型の 小型で場所を取らない 小型で軽便な 小さくまとまった[整った] ぎっしり詰まった 密集した 小柄で引き締まった体の (文章などが)簡潔の (…
だいひょう 代表
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為としての)rappreṣentanza(女);(代表者)rappreṣentante(男)(女),delegato(男)[(女)-a];(政党などの)esponente(男)(女);(代表団)delegazion…
およぶ 及ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【達する】(ある場所に)giu̱ngere(自)[es]a ql.co.,espa̱ndersi fino a ql.co.;(ある時刻・時間に)prolungarsi; durare(自)[e…
control
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 掌握する 管理する 規制する 抑制する 抑える 鎮静化する 操作する (⇒government -controlled)controlの関連語句control pain痛みを抑…
capital contribution
- 英和 用語・用例辞典
- 資本拠出 出資 出資額capital contributionの用例According to the Articles of Agreement for the AIIB, the top three countries in terms of capi…
ちょっこう【直行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔まっすぐ行くこと〕東京へ直行したI went direct [directly] to Tokyo.この列車は大阪まで直行ですThis train goes straight through to Osaka.❷…
economic impact
- 英和 用語・用例辞典
- 経済効果(economic effect) 経済的衝撃economic impactの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications…
ちょくぞく【直属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その機関は内閣直属だThat organization is under the direct [immediate] control of the Cabinet.直属の部下those under my direct supervision大…
protracted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長引く 長引いた 延長された 遅延の 遅延性の (⇒prolonged)protractedの関連語句continue over a protracted period長期化するdrag on for a pro…
tentazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 誘惑 combattere contro le tentazioni|誘惑と闘う cadere in ~|誘惑に陥る. 2 欲望, 欲求, …したい気持ち Non ho saputo resistere a…
***a・rre・glo, [a.r̃é.ǥlo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 修理,修繕;調整.¿Cuánto te ha costado el arreglo del televisor?|テレビの修理にいくらかかったのかい.Este coche no ti…
えいが 映画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕film(男)[無変]; filmato(男);(総称的)ci̱nema(男)[無変],cinemato̱grafo(男)(▲どちらも「映画館」もさす);(製作過程…
かわいい
- 小学館 和西辞典
- bonito[ta], mono[na], lindo[da], (小さい) chico[ca]かわいい花|flor f. bonitaしぐさのかわいい子|niño[ña] mf. de ademanes g…
激突
- 小学館 和西辞典
- choque m. violento, colisión f. violenta激突する⌈chocar [colisionar] violentamente ⸨contra, con⸩その車は木に激突した|El coch…
time horizon
- 英和 用語・用例辞典
- 運用期間 将来展望 タイム・ホライゾンtime horizonの関連語句the astronomical horizon天文地平the celestial horizon天球地平線the horizon of kno…
intelligence activity
- 英和 用語・用例辞典
- 情報活動 諜報活動 スパイ活動intelligence activityの用例Chinese agents conduct intelligence activities in many countries around the world un…
いまいましい 忌忌しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腹立たしい)irritante, seccante;(憎らしい)odioso, detesta̱bile;(迷惑な,うんざりする)fastidioso, molesto;(のろわしい)dannato, mal…
程
- 小学館 和西辞典
- 1 (約・およそ) aproximadamente, más o menos10人ほど|⌈aproximadamente [unas] diez personas2年ほど前に|hace unos dos a…
まるで 丸で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定を伴って,まったく…ない)completamente, interamente, totalmente, assolutamente; in nessu̱n modo ¶ビールなら飲めますが,日本酒…
こうきん【抗菌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 抗菌(性)の antibacterial; antimicrobial抗菌化making ((a thing)) resistant to bacteria抗菌化する apply antibacterial treatment ((to))抗菌…
さくず【作図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- drawing figures;〔数学で〕construction作図する draw a figure [diagram]; construct ((a parallelogram))
firm results
- 英和 用語・用例辞典
- 堅調な業績 手堅い業績firm resultsの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in the latest period, in sharp contrast with th…
control law [act]
- 英和 用語・用例辞典
- 管理法 規制法 統制法 取締法 防止法control law [act]の関連語句Air Pollution Control Law大気汚染防止法Cannabis Control Law大麻取締法Depositor…
yóku1, よく, 良[好・善]く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yói”)1 [十分] Bem;corre(c)tamente;completamente;exa(c)tamente.~ gozonji desu ne|よくご存じですね∥Você sabe mui…
dissolve the lower house
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院を解散する 衆院を解散するdissolve the lower houseの用例No prime minister will be able to stay in office for more than one year if the…
construction work contract
- 英和 用語・用例辞典
- 建設工事契約 請負工事契約construction work contractの用例The Company accounts for this construction work contract under the percentage of c…