de・rra・ma・du・ra, [de.r̃a.ma.đú.ra；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →derramamiento.
úsu1, うす, 臼
- 現代日葡辞典
- (a) O almofariz；o pilão；o gral；(b) A mó (de moinho).～ de mochi o tsuku｜臼で餅をつく∥Amassar o arroz (já cozido) n…
Nóruuē, ノルウェー
- 現代日葡辞典
- A Noruega.◇～ goノルウェー語O norueguês (Parecido só ao sueco).
Kóputo, コプト
- 現代日葡辞典
- Copta (Relativo aos cristãos do Egipto).◇～ goコプト語O [A língua litúrgica] copta.◇～ jinコプト人Os coptas.
futóń, ふとん, 布［蒲］団
- 現代日葡辞典
- 1 [座布団] A esteira. [S/同]Za-búton.2 [夜具] A coberta acolchoada；o edredão [frouxel]；o acolchoado.～ o ageru [shimau]｜布…
gobṓ[óo], ごぼう, 牛蒡
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A bardana (Raiz comprida, comestível)；a pegamassa.～ nuki ni suru(Id.)｜ごぼう抜きにする∥(a) Arrancar de uma vez；levantar…
dónna, どんな
- 現代日葡辞典
- （⇒dóno1）1 [どのような] Qual；que (coisa).～ go-yō desu ka｜どんなご用ですか∥(O) que deseja?～ mon da [dai]｜どんなもんだ［…
hṓjṓ1[hoó], ほうじょう, 方丈
- 現代日葡辞典
- 1 [一丈四方の部屋] Um “jō” (3.03m) (ao) quadrado.2 ［⇒jū́shoku1］
***pro・gra・ma, [pro.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画，予定（＝plan, proyecto）．programa del congreso｜会議予定表．programa de vuelo｜フライト・スケジュール．Tenemos un programa de …
mammalian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)哺乳動物の 哺乳類のmammalianの関連語句mammalian cells哺乳動物の細胞mammalian chromosome哺乳類の染色体mammalian evolution哺乳類の進化mam…
pitári-to, ぴたりと
- 現代日葡辞典
- 1 [すきまなくくっつくさま] (Im. de muito junto).～ yorisotte aruita｜ぴたりと寄り添って歩いた∥Eles iam colados [encostadinhos] um ao outro.…
***ta・ma・ño, ña, [ta.má.ɲo, -.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞⸩ 〘文章語〙 〘強調〙 大きい，過度の；そんな，あんな（▲無冠詞で用いる）．Juana, sorprendida, abrió tamaños ojos.…
にゅうぼう【乳房】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a breast；〔解剖学用語〕a mamma ((複 -mae))乳房の mammary乳房炎mastitis; mammitis乳房再建((undergo)) breast reconstruction (surgery)
asá-yáké, あさやけ, 朝焼け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋yakérú） O arrebol [romper] da manhã.～ wa ame, yūyake wa hare｜朝焼けは雨，夕焼けは晴れ∥Ao romper da ma…
ラマ教
- 小学館 和西辞典
- lamaísmo m.ラマ教の（信者）lamaísta (com.)
momó2, もも, 桃
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O pêssego.～ no sekku｜桃の節句∥A Festa das bonecas [das Meninas] (três de março).
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau)；a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
腾格里沙漠 内蒙古・甘粛 Ténggélǐ Shāmò
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞テングリ砂漠（Tengger shamo）．中国第4の砂漠．面積4.27万平方km．
目立つ
- 小学館 和西辞典
- llamar la atención, （～で） distinguirse ⸨por⸩, hacerse notar ⸨por⸩目立つ色｜color m. llamativo目立たないように｜sin llamar la aten…
ippúkú1, いっぷく, 一服
- 現代日葡辞典
- 1 [一回分の薬の分量] Uma dose (de medicamento).～ (doku o) moru｜一服（毒を）盛る∥Ministrar ～ de veneno.2 [茶やたばこを一回飲む事，又はそ…
NAOMI
- デジタル大辞泉プラス
- ファッションフォトグラファー・新田桂一による、お笑いタレントの渡辺直美の写真集。渡辺のワールドツアーに密着し、アメリカ・ヨーロッパ・アジア…
せんし【戦士】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔戦場で戦う兵士〕a warrior; a combatant; a fighter無名戦士（の墓）(the tomb of) the unknown soldier&fRoman2;〔第一線で活躍してい…
どうがく 道学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (道徳を説く学問)e̱tica(女)；filoṣofia(女) morale 2 (道教)taoiṣmo(男) ◎道学者 道学者 どうがくしゃ (道教学者)taoista(男)(女)［(男)…
kizúké, きづけ, 気付
- 現代日葡辞典
- Ao cuidado.Burajiru taishikan ～ Ogasawara-sama｜ブラジル大使館気付小笠原様∥Exmo. Sr. Ogasawara, a/c da Embaixada do B.
gáchigachi, がちがち
- 現代日葡辞典
- 1 [固いものがぶつかる音] (Im. de coisas duras a bater).Amari no samusa ni ha ga ～ itta｜あまりの寒さに歯ががちがちいった∥Estava com os den…
小人たちが騒ぐので
- デジタル大辞泉プラス
- 川原泉による漫画作品。毎回担当編集さんからの電話のやり取りから始まるナンセンスな話が収録されたエッセイ漫画。『PUTAO』1997年7月号～1998年6月…
mottómó-ráshíi, もっともらしい, 尤もらしい
- 現代日葡辞典
- （＜mottómo1＋…） Que parece sério [verdadeiro] (Ex.：～ uso o tsuku no ga umai＝Ele tem jeito para mentir. Kare wa ～ kao o …
哺乳
- 小学館 和西辞典
- 哺乳瓶biberón m., ⸨中南米⸩ mamadera f.哺乳類mamíferos mpl.
tanómu, たのむ, 頼む
- 現代日葡辞典
- 1 [依頼する] Pedir.～ kara jama o shinaide kure｜頼むから邪魔をしないでくれ∥Não me atrapalhe [estorve/incomode] por favor.Te o tsuit…
mammal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)哺乳動物 哺乳類mammalの関連語句air-breathing mammals空気呼吸をする哺乳類a land mammal陸生哺乳動物a marine mammal海洋哺乳動物aquatic mam…
びょうよみ【秒読み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ロケット発射の時などの〕a countdown ((to))秒読みする count downロケット発射前の秒読みが始まったThe countdown to the rocket launc…
tsúku2, つく, 着く
- 現代日葡辞典
- 1 [到達する] Chegar 「a carta」.Hikōki wa buji kūkō ni tsuita｜飛行機は無事空港に着いた∥O avião chegou (ao aero…
滑騙 (ナメラダマシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takifugu pseudommus動物。フグ科の海水魚
amanhecer /amaɲeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][自]❶ ⸨非人称⸩夜が明けるNo verão amanhece cedo.｜夏は夜の明けるのが早い．❷ 夜明けを迎えるamanhecer em Paris｜パリ…
chakúnín, ちゃくにん, 着任
- 現代日葡辞典
- (a) A tomada de posse do novo posto de trabalho； (b) A chegada ao novo posto.～ suru｜着任する∥(a) Tomar posse do novo posto de trabalho；…
請求
- 小学館 和西辞典
- reclamación f., petición f.請求に応じる｜aceptar la reclamación請求するreclamar, demandar, pedir請求額cantidad f. …
shígoku1, しごく, 至極
- 現代日葡辞典
- Extremamente 「desagradável」；muito；totalmente；absolutamente；perfeitamente.Anata no ossharu koto wa ～ gomottomo desu｜あなたの…
海岸 かいがん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- costa；litoral；praia東海岸｜costa [litoral] leste [este]西海岸｜costa [litoral] oeste私たちは海岸で日光浴した｜Tomamos banho de sol na pra…
イスラム
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (イスラム教，イスラム世界・文化・文明・文化圏)iṣla̱m(男)［無変］ ◎イスラム化 イスラム化 いすらむか iṣlamiẓẓazione(女) ◇イスラム化…
胡桃 hútáo
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞クルミ．▶“核桃hétao”とも．
萄 táo [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- “葡萄pútao”（ブドウ）という語に用いる．
**po・llo, [pó.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 鶏肉，チキン．pollo asado｜ローストチキン．pollo tomatero｜（トマトで煮込む）若鶏．2 （鳥の）ひな，ひな鳥（▲「雄鶏(おんどり)」は gall…
カカオ豆
- 栄養・生化学辞典
- アオイ目アオギリ科カカオノキ属に属するカカオ［Theobroma Cacao］の果実の中にある種子で，チョコレートやココアの原料．
茅盾 ぼうじゅん Mao Dun
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]光緒22(1896).7.4. 浙江，烏鎮[没]1981.3.27. 北京中国の小説家，評論家。本名，沈徳鴻。字，雁冰 (がんひょう) 。北京大学の予科3年修了後，上…
マオリ人 マオリじん Maori
- 旺文社世界史事典 三訂版
- ニュージーランドのポリネシア系先住民現在ニュージーランド総人口の１割強を占める。1840年にマオリ人の首長たちはイギリス政府とワイタンギ条約を…
えだまめ【枝豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- edamame; green soybeans
xénophile
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ɡze-] [形]，[名]外国（人）びいきの（人）．xénophilie[女]
maé-kíń, まえきん, 前金
- 現代日葡辞典
- O adiantamento (de dinheiro). [S/同]Maé-báraí. [A/反]Ató-kíń.
gurígúrí, ぐりぐり
- 現代日葡辞典
- 1 [リンパ腺がはれたもの] A íngua.Waki no shita ni ～ ga dekita｜腋の下にぐりぐりができた∥Estou com ～ no sovaco.2 [いかにもまるくて…
na /na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 前置詞 em と定冠詞 a との縮合形．❷ 前置詞 em と代名詞 a との縮合形．❸ 直接目的格代名詞 a が鼻音で終わる動詞の活用語…