defrontar /defrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と向き合っている，…の向かい側にある［＋ com］O prédio defronta com a praça.｜その建物は公園の向かい側にある．&#…
commanding
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(部隊を)指揮する 命令を下す 支配的な 堂々とした 威厳のある 威圧的な 見晴らしのきく (周囲を)見渡せる 優位な 優勢なcommandingの関連語句Co…
せいせん【性腺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (sexual) gonad
かね【金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金属〕metal金の metal; metallic金の板sheet metal❷〔金銭〕money；《口》 dough；《俗》 bread多額［少額］の金a large [small] sum of money細…
奥歯
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dent de fond [女]奥歯の詰め物が外れた｜Le plombage de ma molaire est tombé.彼は奥歯に物のはさまったような言い方をする｜Il parle comm…
katá-háí, かたはい, 片肺
- 現代日葡辞典
- Um (só) pulmão.◇～ hikō片肺飛行O voo com um único motor a funcionar.
かなり【可成り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pretty, fairly, rather（▼fairlyは望ましいことに用いる）；〔相当に〕considerablyこのパイはかなりおいしいThis pie tastes pretty [rather] good…
central government’s debts
- 英和 用語・用例辞典
- 国の借金central government’s debtsの用例As the central government’s debts have grown beyond the ￥1 quadrillion mark, the highest among maj…
prefectural governments
- 英和 用語・用例辞典
- 都道府県 道府県 地方自治体 自治体prefectural governmentsの用例After an outbreak of avian influenza at a poultry farm in the town of Taragi …
doshíń doshíń to, どしんどしんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com muito barulho [ruído] 「das obras」.～ aruku｜どしんどしんと歩く∥Andar 「no corredor」 fazendo barulho 「batendo com os …
ひょうたん【×瓢×箪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔植物〕a gourd [ɡ&openo_acute;ːrd|ɡúəd]；〔その実〕a gourd❷〔容器〕a gourd瓢箪から駒〔冗談が本当になった〕It was only a joke, but it has …
taósu, たおす, 倒す
- 現代日葡辞典
- 1 [立っているものを横にする] Derrubar；deitar ao chão；tombar；inclinar.Ashibarai o kakete ～｜足払いをかけて倒す∥Passar [Derrubar c…
とりえ【取り柄・取り得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) merit; (a) virtue; a good [strong] pointまじめだけがあの男の取り柄だHis only merit [recommendation/strength] is his earnestness.この本…
ogórú1, おごる, 奢る
- 現代日葡辞典
- 1 [ぜいたくをする] Gostar [Ser amigo] de luxos.Ogotta seikatsu｜奢った生活∥A vida luxuosa.Kiru [Taberu] mono ni ～｜着る［食べる］ものに奢…
ゴム
- 小学館 和西辞典
- goma f., caucho m., hule m.ゴムの木｜árbol m. de caucho, cauchera f.ゴム印sello m. de ⌈goma [caucho]ゴム消しgoma f. de borrar…
およびもつかない【及びもつかない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私などは彼に及びもつかないI don't even come close to him.／《口》 I'm nowhere near as good as he is.／I'm not in the same class [league] as…
Japanese government bond risk
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債保有リスクJapanese government bond riskの用例Japanese government bond risk has become increasingly concentrated in the Japanese ban…
póshetto, ポシェット
- 現代日葡辞典
- Uma bolsa pequena com tiracolo comprido para meninas.
精力 せいりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vitalidade；energia精力的な活動｜atuação vigorosa精力的に活動する｜atuar com energia；atuar com vigor
よのつね【世の常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正直者が損をするのは世の常だIt is our everyday experience that honesty does not pay.／Honest people tend to lose out in this world.世の常な…
つかいこみ【使い込み・遣い込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation彼は会社の金の遣い込みで退職させられたHe was dismissed 「for embezzling money from his company [for misapprop…
きりきず【切り傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cut；〔深手〕a gash；〔医学で〕an incised wound；〔傷跡〕a scarすねに切り傷を受けたHe got a cut on the shin.彼は顔に切り傷があるHe has a …
hitó-zúkiai, ひとづきあい, 人付き合い
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ni＋tsukíáu） O trato [convívio] com as pessoas.～ ga heta de aru｜人付き合いが下手である∥Não saber tra…
worm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)コンピュータ・ワーム ワーム (=computer worm:コンピュータに忍び込んで、ネットワークを通じて他のコンピュータに侵入するプログラムのこと)wo…
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade；a abertura；a compreensão；a indulgência；a magnanimidade；a liberalidade；a tolerância.～ na [no]｜寛…
severe criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判 厳しい批評 酷評severe criticismの用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it h…
topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]を倒す 政権を打倒する 政権を転覆させるtopple the governmentの関連語句topple the government by a coupクーデターで政府[政権]を倒すt…
ke-kórósu, けころす, 蹴殺す
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Dar um pontapé mortal；matar com (aos) pontapés.
gómito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 i gomiti, ⸨トスカーナ⸩le gomita］ 1 ひじ farsi avanti a colpi di ～｜ひじで押し分けて進む Appoggi࿒ il ～ destro sulla tavola.…
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- いやいや仕事をする｜trabalhar com má vontade
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」；o ponto.Furo wa chōdo ～ da｜風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo &#…
好き すき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はサッカーが好きだ｜Eu gosto de futebol.私は冬よりも夏の方が好きだ｜Eu gosto mais do verão do que do inverno.彼は彼女のことが好き…
せつじょく【雪辱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 雪辱する 〔恥をそそぐ〕remove a blemish from one's record；《文》 vindicate one's honor彼の侮蔑(ぶべつ)に対し彼女はついに雪辱を果たしたShe …
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto；em cachão.～ to nagareru kawa｜滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
tsurí-áu, つりあう, 釣り合う
- 現代日葡辞典
- （＜tsurú＋…）(a) Balançar 「a oferta e a procura」；equilibrar；(b) Harmonizar；combinar.Kare no uwagi no iro to nekutai wa …
はじまる【始まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔開始する〕begin, start；〔…に起源を持つ〕date from学校は４月８日［９時］から始まるSchool begins 「on April 8 [at nine].（▼fromは使わない…
compensation for Nuclear Damage
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力損害の補償compensation for Nuclear Damageの用例At a Cabinet meeting, the government approved a bill to ratify the Convention on Suppl…
tax resources
- 英和 用語・用例辞典
- 税源tax resourcesの用例As principles of the trinity reform, the government proposed to transfer 80 percent to 100 percent of certain tax re…
しっかく【失格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disqualification失格する 〔資格を奪われる〕be disqualified ((from, for))；〔除外される〕be eliminated ((from))色覚異常のため徴兵に失格したH…
boast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自慢する 自慢して〜と言う 鼻にかける 誇る (誇りになるものを)持つ (名)自慢 誇り 自慢の種 誇りに思うものboastの関連語句a loud boast大言壮…
ブーム 英 boom
- 小学館 和伊中辞典 2版
- boom(男)［無変］；ra̱pida espansione(女) ¶海外旅行［ベビー］ブーム｜il boom 「dei viaggi all'e̱stero [delle na̱scite] …
jińmyákú, じんみゃく, 人脈
- 現代日葡辞典
- O grupo com laços [interesses] idênticos/comuns.
national economy
- 英和 用語・用例辞典
- 国民経済 国の経済national economyの用例In the age of the national economy, business activities were well geared to the goal of stabilizing …
上記 じょうき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 上記のとおり｜de acordo com o acima mencionado
熱中症
- 小学館 和西辞典
- golpe m. de calor熱中症になる｜sufrir un golpe de calor熱中症で倒れる｜caer enfermo[ma] por un golpe de calor熱中症を防ぐ｜tomar precaucion…
seio /ˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 胸，胸部bebê｜❷ 乳房dar o seio｜乳を与えるcom os seios nus｜トップレスで．no seio de...…のただ中で，内部でno sei…
あまくだり【天下り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔神話で，神の〕descent from heaven&fRoman2;〔役人の〕説明Amakudari is the practice of senior government officials retiring to hig…
gónfio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ふくれた, 腫れた, 膨張した Aveva gli occhi gonfi per il pianto.｜彼は目を泣きはらしていた Il torrente è ～ per la pioggia di ieri.｜…
jaréru, じゃれる
- 現代日葡辞典
- Brincar com；ser brincalhão.Koneko ga mari ni jarete iru｜小猫がまりにじゃれている∥O gatinho está a brincar com a bola.[S/同]…
lobo 2, ba /ˈlobu, ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]狼Os lobos uivaram à noite.｜狼が夜にほえたlobo em pele de cordeiro｜羊の皮を被った狼．cair na boca do loboわなにはまる．cair na…