fly out
- 英和 用語・用例辞典
- 飛び出す 逃げ出す[逃亡する] 急に怒り出す 飛行機で行く (野球)フライを取られてアウトになる[フライに倒れる]fly outの関連語句fly out at〜に突然…
たす 足す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加える)aggiu̱ngere ≪AをBに A a B≫;(AとBを)sommare A a B, addizionare A e [a] B;〘数〙addizionare ¶スープにもう少し塩を足してく…
スパニョーリ Spagnoli, Giovan Battista
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1447[没]1516イタリアの人文主義者,詩人。通称 Battista Mantovano。主要作品はアルナルディ編の『15世紀ラテン詩人集』 Poeti latini del Quat…
わるい 悪い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【道徳上よくない】cattivo, ṣbagliato;(宗教上)immorale, peccaminoso;(邪悪な)malva̱gio[(男)複-gi;(女)複-gie],pe̱rfido, …
Bákkasu, バッカス
- 現代日葡辞典
- (<L. Bacchus) Baco (O deus romano do vinho).
taxation on bank deposits
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行預金課税taxation on bank depositsの用例Outraged with the envisioned taxation on bank deposits as a condition for the financial bailout …
ぴいぴい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶口笛をぴいぴい鳴らした.|Ho fischiato con forza. ¶小鳥がぴいぴい鳴いている.|Gli uccellini cingue̱ttano [(ひよこなど)pi̱go…
sentado, da /sẽˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]座った,腰掛けたEu estava sentado no banco da praça.|私は広場のベンチに座っていたFiquei sentado no sofá assistindo TV.|…
oń'yókú, おんよく, 温浴
- 現代日葡辞典
- O banho quente;o banho nas termas.◇~ ryōhō温浴療法A terapia [cura] com banhos quentes.[A/反]suíyókú.
bail
- 英和 用語・用例辞典
- (名)保釈 保釈金 保釈保証人 保釈手続き (動)保釈を許す 保釈される(be bailed) (品物を)委託する (⇒hostage justice)bailの関連語句accept [allow, …
ぬれる 濡れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagnarsi;(びしょぬれ)infradiciarsi, inzupparsi;(湿る)inumidirsi, e̱ssere u̱mido ◇ぬれた ぬれた bagnato; u̱mido; z…
eurozone banks
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏の銀行eurozone banksの用例Finance ministers from the European Union’s 27 countries agreed to give the European Central Bank the aut…
よわりめ【弱り目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弱り目にたたり目((諺)) Misfortunes never come singly.夫が病気になるやら息子は受験に失敗するやらで,全く弱り目にたたり目ですWhat with my hus…
militants
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装勢力 武装グループ 武装集団 過激派 過激派組織militantsの関連語句Al-Qaida militantsアル・カーイダ系武装組織[武装集団]a plot by Islami…
rate rigging
- 英和 用語・用例辞典
- 金利の不正操作rate riggingの用例Rate-rigging fine paid by Swiss bank UBS over LIBOR is expected to be double that levied on British bank Ba…
ていおん 低音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- suono(男)[tono(男)] basso ¶低音で歌う|cantare con una voce di basso [(小声で)a bassa voce] ¶通奏低音|〘音〙basso conti̱nuo ◎低音…
travel ban
- 英和 用語・用例辞典
- 渡航禁止 (⇒ban on travelers)travel banの用例Based on health officials’ advice that a travel ban into the West African countries where Ebola…
つよがり 強がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bravata(女);〔英〕bluff(男)[無変];(人)spaccone(男)[(女)-a],fanfarone(男)[(女)-a],brava̱ccio(男)[複-ci],ṣmargiasso(男) …
interloquire
- 伊和中辞典 2版
- [自][io interloquisco][av] 1 〈…に〉口を出す;会話の仲間入りをする, 話の途中に割り込む《in》 ~ in una discussione|討論に加わる I bamb…
じゃんじゃん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鐘の鳴る音)scampanio(男)[複-ii] ¶鐘をじゃんじゃんと鳴らす|suonare le campane a festa [a distesa/a stormo] 2 (速やかに)molto rapidame…
banned drug
- 英和 用語・用例辞典
- 禁止薬物banned drugの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agency (WADA), an independent…
すで【素手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裸の手〕素手でwith one's bare hands/barehanded毛虫を素手でつまみ上げるpick up a caterpillar with one's bare hand&fRoman2;❶〔武…
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…
バッサーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ja̱copo Bassano(男)(Bassano del Grappa, Vicenza 1515頃‐1592;イタリアの画家,本名Ja̱copo da Ponte)
せわ 世話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面倒をみること)cura(女);(看護,援助)assistenza(女),aiuto(男) ◇世話をする 世話をする せわをする occuparsi di qlcu., pre̱ndersi …
intermediary
- 英和 用語・用例辞典
- (名)仲介者 仲介人 仲介機関 仲裁人 仲裁者 仲裁機関 調停者 媒介 媒介の手段 媒介物 (⇒middleman)intermediaryの関連語句business intermediaries仲…
banking sector
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行業 銀行業界 銀行 金融部門 金融界 (=banking industry, banking world;⇒call in, economies of scale, public property)banking sectorの用例As…
ichí-nen2, いちねん, 一年
- 現代日葡辞典
- (a) Um ano; (b) O primeiro ano (daescola).~ buri de [ni]「kokyō e kaeru」|一年ぶりで[に]故郷へ帰る∥Voltar à terra (natal…
sufficient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)十分な 足りる 十分足りるsufficientの関連語句have sufficient credit strength〜は信用力が十分に高い 〜の信用力は十分に高いsufficient capi…
市外電話 しがいでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- telefone interurbano
コンコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽くたたく〕tap-tap❷〔ドアをノックする〕knock-knock; bang-bang❸〔短い空咳〕hack-hack
taxable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)課税対象となる 課税できるtaxableの用例Losses incurred by writing off nonperforming loans are not generally taxable in the United States…
maturare
- 伊和中辞典 2版
- [自][es] 1 (果物が)熟す L'uva matura in settembre.|ブドウは9月に熟れる. 2 (人が)成熟する, 円熟する Un tipo così non maturerà mai.|…
とうらく 騰落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶株価の騰落は予測がつかない.|Gli alti e bassi delle quotazioni aziona̱rie non sono facilmente pronostica̱bili.
main foreign exchange bank
- 英和 用語・用例辞典
- 主要外国為替銀行 主要貿易決済銀行main foreign exchange bankの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has s…
むこうがい【無公害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無公害エンジンa pollution-free engine無公害車a pollution-free automobile; a nonpolluting car
bancário, ria /bɐ̃ˈkariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]銀行の,金融のconta bancária|銀行口座feriado bancário|銀行休業日.[名]銀行員.
bankruptcy procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 破産手続き (=bankruptcy proceedings)bankruptcy proceduresの関連語句be undergoing bankruptcy procedures破産手続き中であるcomplete bankruptcy…
saint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)聖人 聖者 聖女 聖徒 聖〜 徳の高い人 聖人のようにできたお方 (動)〜を聖列に加える(canonize)saintの用例Mother Teresa known as the “saint o…
bank・rupt /bǽŋkrʌpt, -rəpt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 破産者;支払い不能者.2 (ある性格・能力に)欠ける人.━━[形]1 破産した;支払い不能の([連語] (1) bankrupt+[名]:owner/person/debt…
nonconsolidated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非連結 非連結ベースのnonconsolidatedの関連語句nonconsolidated accounting単独決算nonconsolidated basis非連結ベース 単体ベース 単独決算(…
crime-affiliated forces
- 英和 用語・用例辞典
- 反社会的勢力crime-affiliated forcesの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks not to mak…
National High School Baseball Championship
- 英和 用語・用例辞典
- 全国高校野球選手権大会National High School Baseball Championshipの用例In the first finals appearance of Maebashi Ikuei High School, starter…
かけあう 掛け合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (交渉・談判する)negoziare [trattare/discu̱tere] ql.co. con qlcu. 2 (互いに掛ける) ¶子供たちは水を掛け合っていた.|I bambini si s…
kamínárí-zoku, かみなりぞく, 雷族
- 現代日葡辞典
- O bando de motociclistas desordeiros [provocadores de poluição sonora]. ⇒bṓsṓ◇.
しかと 確と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暗くてしかとは見わけられなかった.|Non si vedeva distintamente per via del bu̱io. ¶そのことについてしかと考えてみます.|Valuterò …
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.~ o takaku|太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear;adular.Kane ya ~ de sagashimawaru|鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
bando /ˈbɐ̃du/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 鳥類の群れum bando de pardais|スズメの群れ.❷ 人の一団,一隊um bando de crianças|子供の集団.❸ 犯罪者の…
seńsékí2, せんせき, 船籍
- 現代日葡辞典
- A nacionalidade [bandeira] do navio.~ fumei no fune|船籍不明の船∥O navio de nacionalidade desconhecida.~ o tōroku suru|船籍を登…
変節
- 小学館 和西辞典
- abandono m. de sus principios, (転向) conversión f.変節するabandonar sus principios, ⸨慣用⸩cambiar de ⌈chaqueta [camisa]