S.C.C.R.M.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 sacra, cesárea, católica, real majestad 神聖ローマ帝国皇帝にして敬虔(けいけん)なるカトリック教徒たる国王陛下.◆特にス…
co・li・se・o, [ko.li.sé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 コロセウム:古代ローマの巨大な円形競技場.2 大劇場,大会場.[←〔古伊〕Coliseo ←〔中ラ〕Colissēum, Colossēum ←〔ラ〕col…
*re・por・te・ro, ra, [r̃e.por.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (報道)記者の,通信員の.━[男] [女] 報道記者,レポーター;ニュース解説者.reportero de la sección de sucesos|社会部の記者.re…
hin・ca・da, [iŋ.ká.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (プエルトリコ) (ペルー) (リューマチなどの)差し込むような痛さ.(2) (チリ) (プエルトリコ) (恭しく)ひざまずくこと…
e・rrá・ti・co, ca, [e.r̃á.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 放浪の;移動性の.animal errático|移動性の動物.2 異常な,変わった.3 〖医〗 迷走性の.dolor errático|(リューマチな…
Lu・si・ta・nia, [lu.si.tá.nja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ルシタニア:ローマ支配下の Hispania を構成した属州の一つ.現在のポルトガルの大部分とスペイン西部に当たる.→ulterior.[←〔ラ〕L…
an・fi・te・a・tro, [aɱ.fi.te.á.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (古代ローマの)円形劇場[闘技場].2 (大学などの半円形の)階段教室.anfiteatro anatómico|解剖学教室.3 〖演〗 階段桟敷;三…
cla・vi・ja, [kla.ƀí.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (木・金属などの)栓,ピン,ボルト.clavija de escalada|(登攀(とうはん)用の)ハーケン.clavija hendida|(緩み防止用の)割りピン,…
**se・te・cien・tos, tas, [se.te.θjén.tos, -.tas/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙 700の;700番目の.━[男] 700;700の数字(ローマ数字 DCC).dos mil setecientos veinte|2720.el año setecientos|700年…
*Va・ti・ca・no, [ba.ti.ká.no;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] バチカン(宮殿),ローマ教皇庁.Ciudad del Vaticano|バチカン市国.[←〔中ラ〕Vāticānus ←〔ラ〕Vāticānus…
ma・ni・do, da, [ma.ní.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 手あかのついた;使い古された.un tema manido|ありきたりのテーマ.asunto manido|ありふれたこと.2 〈食べ物が〉傷みかけた.3 〘ラ米〙…
ca・len・ta・dor, do・ra, [ka.len.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 熱する,暖める.━[男]1 加熱器,ヒーター.2 湯沸かし器(=~ de agua).3 (寝床を温める長い柄のついた)あんか.4 〘主に複数で〙 レッグ…
De・mé・ter, [de.mé.ter;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 デメテル:豊穣(ほうじょう)と大地の女神,ローマ神話の Ceres に当たる.[←〔ギ〕Dēmḗtēr;(ドーリス方言…
cen・sor, [θen.sór/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (出版物・映画などの)検閲官.2 (他人の行為などを)非難する者.3 (古代ローマの戸籍調査・風紀取り締まりを行った)監察官.4 (学生寮…
a・ri・dez, [a.ri.đéθ/-.đés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 arideces]1 乾燥;不毛(=sequedad).La aridez de La Mancha pinta de tonalidades ocres su paisaje.|乾燥したラマンチャ地方の大地…
ín・fu・las, [íɱ.fu.las]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙1 気取り,うぬぼれ.darse [tener] muchas ínfulas|気取る.2 (古代ギリシア・ローマで神官・生贄(いけにえ)などが頭に巻…
tri・lla・do, da, [tri.ʝá.đo, -.đa∥-.ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 脱穀した.2 ありふれた,陳腐な.un tema trillado|新味のないテーマ.3 踏み固められた.camino trillado|踏みならされた道.4 ⸨estar+⸩ …
Ci・ce・rón, [θi.θe.rón/si.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] キケロ Marco Tulio~(前106-43):古代ローマの政治家・雄弁家.[←〔ラ〕Cicerō;[関連]〔ポルトガル〕Cícero. 〔仏〕Cic…
man・da・rín, ri・na, [man.da.rín, -.rí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 北京官話の.━[男]1 北京官話.2 (中国の清朝時代の)官吏.3 (政財界の)有力者.━[女]1 北京官話.2 マンダリンオレンジの実,ミカン(=na…
sa・la・man・dra, [sa.la.mán.dra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖動〗 サンショウウオ.salamandra gigante del Japón|オオサンショウウオ.salamandra acuática|イモリ.2 サラマンダー,…
co・rri・mien・to, [ko.r̃i.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖地質〗 地滑り,土砂崩れ.2 滑ること,流れること.3 〖農〗 (ブドウの花の受粉期の)雨風による被害.4 〖医〗 排泄(はいせつ),分泌.5 …
Hel・ve・cia, [el.ƀé.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ヘルベティア.(1) 古代ローマのアルプスの一地域の呼称.(2) スイスのラテン語名.[←〔後ラ〕Helvētia(〔ラ〕Helvēti…
sin・to・ní・a, [sin.to.ní.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖電〗 〖物理〗 同調.bobina de sintonía|同調コイル.2 〖ラジオ〗 〖TV〗 テーマ音楽.3 調和,一致.estar en sintonía c…
dra・go・na, [dra.ǥó.na;đra.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖軍〗 (将校の制服の)肩章.2 雌の竜.→dragón.3 〘ラ米〙(1) (チリ) (ペルー) (メキシコ) (剣の)下げ緒.(2) (メキシコ) 袖口(そ…
V, v, [ú.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スペイン語字母の第23字.2 (ローマ数字の)5. ⇒VI 6.3 V字形のもの.V de la victoria|勝利のVサイン.motor de ocho cilindros en V|…
em・bo・zo, [em.bó.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (マントの)立て襟.2 (スペイン風ケープの)縁取り.3 (シーツの)折り返し.4 遠回しな言い方,口ごもり.hablar con embozo|〘話〙 (…
mi・mo, [mí.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ミモス.▲古代ギリシア・ローマで身振りと表情だけで演じられた風刺的軽喜劇(の役者).━[男] [女]1 パントマイム役者.2 パントマイム,黙劇…
pí・rri・co, ca, [pí.r̃i.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 辛勝の,犠牲の大きい.victoria pírrica|ピュロスの勝利(◆アスクルムの戦い(前279年)で Pirro 王の軍隊が多くの犠牲を払ってロー…
Dio・ni・so, [djo.ní.so;đjo.-], Dio・ni・sos, [djo.ní.sos;đjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 ディオニソス:多産と酒と演劇の神.ローマ神話の Baco に当たる.[←〔ラ〕Dionȳsus ←〔ギ〕Diónȳsos;[関連…
con・sul・tor, to・ra, [kon.sul.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 相談役の,顧問の;コンサルタント業の.ingeniero consultor|技術顧問.2 助言を与える.médico consultor|立ち会い医師.━[男] [女…
***o・chen・ta, [o.tʃén.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨+名詞⸩ 80の,80人[個]の.2 ⸨名詞+⸩ 80番目の.━[男] 80;80の数字(ローマ数字 LXXX).[←〔古スペイン〕ochaenta ←〔俗ラ〕…
bi・zan・ti・no, na, [bi.θan.tí.no, -.na;ƀi.-/ -.san.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (トルコの Estambul の旧称)ビザンチウム Bizancio の;ビザンティン[東ローマ]帝国の;〖建〗 〖美〗 ビザンティン様式の.Imperio Bizan…
Cá・diz, [ká.điθ/-.đis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] カディス:スペイン南部の県;県都,大西洋岸の港湾都市.別称 La Tacita de Plata.[←〔アラビア〕Qādis(イスラム時代) ←〔ラ〕Gad…
Sa・la・man・ca, [sa.la.máŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] サラマンカ.(1) スペイン西部の県;県都.◆旧市街は1988年世界遺産に登録.1218年(一説では1215年)に Alfonso9世の命により創立された大学…
cha・rro, rra, [tʃá.r̃o, -.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (スペインの)サラマンカ Salamanca の.2 〘話〙 粗野な,やぼったい.3 〘話〙 (特に服装が)けばけばしい,派手な(=chillón).…
Pí・o, [pí.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ピオ:男子の洗礼名.Pío nono [IX]|ローマ教皇ピウス9世(在位1846-78):バチカン公会議を召集.[←〔ラ〕Pius(原義は敬虔(けいけ…
*va・ti・ca・no, na, [ba.ti.ká.no, -.na;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] バチカン(市国)の,ローマ教皇庁[バチカン宮殿]の.Concilio V vaticano I [II]|第一[第二]バチカン公会議(◆第一は第20回公会議1869-70…
lá・ba・ro, [lá.ƀa.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (コンスタンティヌス大帝以後の)ローマ皇帝軍旗.◆キリスト教信仰を象徴して Cristo のギリシア語名の最初の2文字(XとP)を図案化してあ…
*fo・ro, [fó.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 公開討論会,座談会.2 〖史〗 (古代ローマの)フォーラム.3 法廷;法曹,弁護士の仕事[活動].4 〖演〗 舞台正面奥.5 (土地の)賃貸契…
*tan・go, [táŋ.ɡo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖音楽〗 タンゴ.(1)◆19世紀後半アルゼンチンの Buenos Aires 付近に起こったダンス音楽の一種.el tango argentino|アルゼンチンタンゴ.el …
on・du・la・ción, [on.du.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 波立ち,うねり;〖物理〗 波,波動.la ondulación del terreno|土地の起伏.2 (髪の)ウェーブ.ondulación permanente|パ…
mu・si・car, [mu.si.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] 〈詩に〉曲をつける;〈あるテーマについて〉作曲する.Este compositor musicó los poemas de García Lorca.|この作曲家…
man・dio・ca, [man.djó.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 キャッサバ(=casabe),マンジョーカ:熱帯産のトウダイグサ科の落葉低木.2 タピオカ(でんぷん)(=tapioca):古くから中南米で…
pro・hi・bi・ti・vo, va, [proi.ƀi.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 禁止の.ley prohibitiva|禁止法[規定].2 〈値段が〉ひどく高い.Actualmente los pisos están a un precio prohibitivo.|最近マ…
cua・dran・te, [kwa.đrán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 四分円(弧);象限.2 象限儀,四分儀.3 日時計.4 〖海〗 四方位[東西南北]の一つ.5 (ラジオなどの)ダイヤル.6 ローマの銀貨:4分の1…
*va・gón, [ba.ǥón;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (鉄道の)車両,客車,貨車.vagón cerrado|有蓋(ゆうがい)車.vagón cisterna [cuba]|タンク車.vagón frigorí…
in・co・rre・gi・ble, [iŋ.ko.r̃e.xí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 直せない,矯正[修正]できない.error incorregible|修正のきかない誤り.pereza incorregible|根っからの怠惰.2 救いがたい,改めようと…
I, i, [í]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複íes, ~s]1 スペイン語字母の第9字;iの名称.2 (ローマ数字の)1.⇒XI 11.i griega(スペイン語字母の)yの名称.▲iを i lati…
bo・li・lla, [bo.lí.ʝa;ƀo.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 小さな球.bolilla pestosa|悪臭弾.2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) ビー玉;(ラプラタ) くじ引きの小球.3 〘ラ米〙 (ラプラタ) (教科の)学習…
car・mín, [kar.mín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 洋紅色の,深紅の.━[男]1 洋紅色,深紅.2 (染料の)カーマインレッド,洋紅.carmín bajo|洋紅絵の具.3 口紅.barra de carm…