表 ひょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tabela;quadro;diagrama換算表|tabela de câmbio定価表|tabela de preços予定表|quadro de programação表3を見よ…
総力
- 小学館 和西辞典
- 総力を挙げて戦う|luchar con todos los medios disponibles総力戦guerra f. total
voglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欲している, 物欲しげな, 熱望している;意欲的な. [同]bramoso vogliosità vogliosita [名](女)
埋める
- 小学館 和西辞典
- (地中に) enterrar, (場所を) cubrir, (空きを) llenar, rellenar死体を埋める|enterrar un cadáver ⸨en⸩井戸を砂利で埋める|llenar …
げきせん 激戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (戦闘の)furiosa batta̱glia(女);(選挙などの)lotta(女) serrata ¶彼は激戦の末に当選した.|È stato eletto dopo una lotta serrata. ◎激…
telecommunication(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電気通信 遠隔通信 通信 テレコム (=telecom, telecommunications)telecommunication(s)の関連語句telecommunications business通信事業Telecomm…
政見
- 小学館 和西辞典
- opinión f. política政見放送programa m. políticoテレビで政見放送を行う|transmitir por televisión un programa so…
電文
- 小学館 和西辞典
- mensaje m. telegráfico
prosperar /prospeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]繁栄する,栄えるApesar da crise, os negócios prosperaram.|不況にもかかわらず事業は順調だった.
関心
- 小学館 和西辞典
- interés m., (好奇心) curiosidad f.マスコミの関心の的|objeto m. de atención de los medios de comunicación関心がある…
日程
- 小学館 和西辞典
- programa m., (旅行の) itinerario m., (会議の) orden m. del día日程を組む|fijar el programa, (旅行の) hacer el itinerario日程…
sedizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 反乱の, 暴動を引き起こす radunata sediziosa|暴動に発展するおそれのある集会. 2 扇動的な, 反乱を教唆(きょうさ)扇動する. [名](男)[(女…
ちゅうけい 中継
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (中継放送) ◇中継する 中継する ちゅうけいする traṣme̱ttere in diretta ¶実況[現場]中継|traṣmissione(女) in diretta dal luogo deg…
しゆう【雌雄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔雄と雌〕male and female; sex; gender雌雄を鑑別するdetermine the sex ((of chickens))雌雄両器あるhermaphroditic [həːrm&aegrave;frə…
復学
- 小学館 和西辞典
- vuelta f. a ⌈clase [los estudios]復学するvolver a clase, retomar los estudios
uchṓten[óo], うちょうてん, 有頂天
- 現代日葡辞典
- O êxtase;o ficar exultante;o ficar cheio [não caber em si] de alegria.~ ni naru|有頂天になる∥Ficar extasiado~ ni natte h…
優雅
- 小学館 和西辞典
- 優雅さelegancia f., gracia f.優雅なelegante, garboso[sa]優雅な生活|vida f. holgada, buena vida f.優雅な音楽|música f. elegante優雅…
無学
- 小学館 和西辞典
- 無学の/無学なignorante, inculto[ta], (非識字の) analfabeto[ta]彼は無学だったが賢かった|Él no tenía estudios pero era una p…
がいこく 外国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (海外)e̱stero(男);paeṣe(男) straniero ◇外国の 外国の がいこくの e̱stero ¶外国からの観光客|turista(男)(女)[(男)複-i]stran…
緊張
- 小学館 和西辞典
- tensión f., nerviosismo m.精神の緊張|tensión f. mental緊張が高まる|⌈aumentar [crecer] la tensión緊張をほぐす…
けいれん【×痙×攣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- convulsionsけいれんする be convulsed;〔寒さや疲労で〕have a cramp ((in));〔ぴくっと動く〕twitch胃けいれんstomach cramps/a gastrospasmひ…
a・mi・no・ra・ción, [a.mi.no.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 減少,低下,削減.una aminoración de los intercambios comerciales|貿易の減少.la aminoración de los precios|価格引き下…
周到
- 小学館 和西辞典
- 周到なperfecto[ta], minucioso[sa]周到な計画|plan m. minuciosamente ⌈estudiado [preparado]周到にminuciosamente, escrupulosamente周到…
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso;(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
よてい 予定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画)programma(男)[複-i],progetto(男) ◇予定する 予定する よていする (計画する)programmare [progettare] ql.co., fare un programma di ql…
つうじる 通じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つながる】(至る)portare(自)[av] ≪に a≫,condurre(自)[av] ≪に a≫;(A点とB点をつなぐ)collegare A con B;(ある場所へと続いている)imme&…
keíéí, けいえい, 経営
- 現代日葡辞典
- A administração;a gerência (de negócios).~ nan ni ochiiru|経営難に陥る∥Ter problemas financeiros [de ~].~ …
動乱
- 小学館 和西辞典
- disturbios mpl., revuelta f.戦後の動乱の中で|en medio de los disturbios de posguerra動乱が起こった|Estalló una revuelta.動乱に巻き…
遠ざかる
- 小学館 和西辞典
- alejarse, quedar lejos船が遠ざかる|El barco se aleja.学問から遠ざかる|distanciarse de los estudios
cu・rio・sa・men・te, [ku.rjó.sa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 興味ありげに.2 〘文頭で〙 奇妙にも;⸨+形容詞・副詞⸩ 不思議なくらいに.Curiosamente, ella llegó tarde ayer.|奇妙なことに彼女…
futsū́1, ふつう, 不通
- 現代日葡辞典
- 1 [通じなくなること] A interrupção.Jishin no tame denshin-denwa ga ~ ni natta|地震のため電信電話が不通になった∥Os servi…
palo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 くい, 棒くい;パイル;柱, 支柱;標柱;電柱 ~ di calcestruzzo|コンクリートパイル conficcare pali di fondazione|土台のパイルを…
学業
- 小学館 和西辞典
- estudios mpl., carrera f.学業に専念する|dedicarse ⌈a estudiar [al estudio]学業を断念する|dejar los estudios, ⸨慣用⸩colgar los libr…
***la・bio, [lá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 唇.labio superior [inferior]|上[下]唇.labio leporino|〖医〗 口唇裂.2 〘主に複数で〙 口;発音器官.leer los labios|唇を読む,…
せきぶん【積分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- integral calculus; integration積分する integrate積分可能なintegrable定積分a definite integralFをXについてAからBまで積分するintegrate F …
radio frequency heating
- 英和 用語・用例辞典
- 高周波加熱 (電磁波を加えて加熱すること)radio frequency heatingの関連語句radio galaxy電波星雲 電波銀河radio hamアマチュア無線家 ハムradio li…
露出
- 小学館 和西辞典
- exhibición f., ⸨写真⸩ exposición f., (鉱物などの) afloramiento m.露出するexhibir, exponer, mostrar, (鉱物が) aflorar肌を…
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宗教の,宗教に関する,宗教的なcerimônia religiosa|宗教儀式fé religioso|宗教的信仰seita religiosa|宗派mú…
sodáí, そだい, 粗大
- 現代日葡辞典
- O ser grande e grosseiro.◇~ gomi粗大ゴミO lixo maior (Como geladeira, televisão, etc.).
放射線 ほうしゃせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raios radioativos;irradiação
**gi・ro, [xí.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 回転,旋回.el giro de la Tierra sobre sí misma|地球の自転.hacer [dar] un giro|回転する.radio de giro|〖車〗 回転半径.2 …
**con・ve・nio, [kom.bé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (個人間の・組織どうしの)協定,協約,取り決め.convenios colectivos (de trabajo)|労働協約.convenios comerciales|通商協定.convenio…
りっぱ 立派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すばらしいこと) ◇立派な 立派な りっぱな (すぐれた)eccellente;(見事な)sple̱ndido; stupendo, magni̱fico[(男)複-ci],mer…
変化
- 小学館 和西辞典
- 1 cambio m., transformación f., (変動) variación f.気候の変化|cambio m. de tiempo国際情勢の変化|cambio m. en la situaci…
ホース
- 小学館 和西辞典
- manguera f.ホースで散水する|regar con manguera消火ホースmanguera f. para incendios
これみよがし これ見よがし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇これ見よがしに これ見よがしに これみよがしに con ostentazione, ostentatamente, per attirare l'attenzione ¶これ見よがしの態度をとる|assu&…
sorázóráshíi, そらぞらしい, 空空しい
- 現代日葡辞典
- (⇒sóra1 5)Falso;fingido;insincero;oco [vazio].~ o-seji o iu|空々しいお世辞を言う∥Elogiar só de palavra;dar falsos elo…
misterióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 mysterious〕 1 神秘的な, なぞに包まれた, 不思議な malattia misteriosa|奇病 Ha sempre un'aria misteriosa.|彼にはどこか神秘的な雰…
augùrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wish〕 1 [主に複で](クリスマス, 誕生日などへの)お祝い, 祝賀, 慶祝;祝詞;祈願, 祈念, 念願 fare l'~ di una pronta guarigio…
じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男),orgo̱glio(男);(傲慢)fierezza(女),arroganza(女);(虚栄)ostentazione(女),vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…