budget hotel
- 英和 用語・用例辞典
- ビジネス・ホテル 格安のホテルbudget hotelの関連語句budget modification [revision]予算修正budget numbers財政収支の数字budget outlays財政支出…
shúmi, しゅみ, 趣味
- 現代日葡辞典
- 1 [おもむき・おもしろみを理解する力] O gosto.～ ga yoi [warui]｜趣味が良い［悪い］∥Ter bom [mau] gostoKanojo wa kimono no ～ ga yoi｜彼女は…
uḗtó-tórḗningu, ウエートトレーニング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. weight training） O treino com pesos [com o halter(e)].
かぜ【風邪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (common) cold；〔流感〕influenza，《口》 (the) fluかぜをひくcatch (a) coldひどいかぜをひいているHe has a bad cold.鼻かぜをひいているI hav…
かけそば【掛け×蕎▲麦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- buckwheat noodles in hot broth
ゆする【▲強▲請る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔強要する〕extort ((a thing from a person))；〔恐喝する〕blackmail ((a person into doing))強盗は店主から金をゆすったThe gangsters extorted…
リゾート
- 小学館 和西辞典
- complejo m. turístico, estación f. turísticaリゾートウエアropa f. de vacacionesリゾート開発desarrollo m. de un complej…
aquilo /aˈkilu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨指示⸩❶ あれ；それO que é aquilo?｜あれは何ですか．❷ あのこと，例のことAquilo não tem nada a ver com voc&#x…
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス（航空機の） clase f. ⌈prefe…
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.～ suru｜追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
ねつるい【熱涙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 熱涙を流すshed hot tears
áni2, あに, 豈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Como!；Qual!～ hakaran ya｜あに図らんや∥Com grande surpresa minha 「ele roubou-me」![S/同]Omóígákén�…
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （バター，油，クリームなどを）…に塗る［＋ com/de］Ela untava o frango com manteiga.｜彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた．'…
yanágáwá(nábe), やながわ（なべ）, 柳川（鍋）
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
せいたい【聖体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a holy body；〔キリスト教で〕the body of Christ, the Host, the Eucharist；〔聖餐式で授かる〕the bread and wine taken at Holy Communion聖体…
dṓzéń1[oó], どうぜん, 同然
- 現代日葡辞典
- Igual 「a」；o mesmo 「que」；como.Yatsu wa shinda mo ～ da｜やつは死んだも同然だ∥Ele está quase [como] morto.Kami-kuzu ～ no hon｜…
ついていく【付いて行く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔後に〕follow子供が母親の後からちょこちょこ付いて行ったThe child toddled along after his mother.❷〔一緒に〕go [come] withあなた…
impressionar /ĩpresioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 感銘を与える，感動させるA sua honestidade impressionou-me.｜あなたの誠実さに私は感銘を受けました．❷ 動揺させる，衝撃を…
でまかせ【出任せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出任せの返事［言葉］a random answer [remark]出任せのうそをつくtell an irresponsible lie出任せを言う癖があるHe has the habit of saying whate…
kumíshí-yásúi, くみしやすい, 与し易い
- 現代日葡辞典
- （＜kumísúru＋…） De bom trato；simples；maleável.Kare wa ～ otoko da｜彼は与し易い男だ∥Ele é um homem ～.～ to…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar；inflamar.Naite me o ～｜泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
はらだち 腹立ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ra̱bbia(女)，co̱llera(女) ¶腹立ち紛れに彼に本を投げつけた．｜In un i̱mpeto di ra̱bbia ho scagliato un libro con…
しかたがない【仕方がない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうにもならない〕社長の命令だから仕方がないIt's an order from the president, so there's nothing you can do about it.文句を言ったって今…
こいしい【恋しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私の恋しい人my beloved／my dearestあの人が恋しい〔そばにいないので〕I miss him.故郷が恋しいI am 「sick for home [homesick].／I long for my …
-gái4, がい, 街
- 現代日葡辞典
- A rua；a zona.◇Chika ～地下街A zona 「comercial」 subterrânea.◇Hanka ～繁華街A zona com muito comércio [movimento].◇Shō…
おんてん【温点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hot point [spot]
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.～ kō natte bankotsu karu｜一将功成って万骨枯る∥A glória de ～ foi ganha com milhares de mortes.
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (名)長期保有 継続保有 把持 把握 掌握 勢力 支配力 影響力 威力 一時的停止[遅れ] 預金口座の払い出し停止 中止 延長 足場 船倉 (飛行機の)貨物室 …
iréí1, いれい, 異例
- 現代日葡辞典
- 「é」 Uma exce(p)ção 「ele vir hoje a horas」；uma anormalidade；um caso estranho [「de calor」 excepcional].～ no kom…
kikú2, きく, 利［効］く
- 現代日葡辞典
- 1 [ききめがある] Ser eficaz；ter efeito；ser bom 「para」；curar.Sakki nonda sake ga ima ni natte kiite kita｜さっき飲んだ酒が今になって効…
けんぎょう【兼業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 喫茶店と花屋を兼業しているHis family is running a coffee shop and a flower shop simultaneously.妻が入院中なので当分主婦兼業だI have to do m…
ひゃっかせいほう【百花斉放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 百花斉放運動the Hundred Flowers Movement百花斉放百家争鳴Let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend.（▼1956年に…
よほど【余程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔随分〕彼女はよほどの美人だったらしいShe seems to have been a very [stunningly] beautiful woman.君の家まではよほどの距離がありますかIs yo…
hour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)時間 60分 時間帯 時 折hourの関連語句after hours勤務[営業]時間終了後 勤務[営業]時間後にafter-hours dealing [trading]時間外取引average we…
かくちく 角逐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concorrenza(女)，competizione(女)，rivalità(女)
どうほう【同胞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (fellow) countryman; a compatriot海外の同胞overseas countrymen四海同胞universal brotherhood彼の行為は同胞として恥ずかしいAs his compatrio…
taí-átari, たいあたり, 体当たり
- 現代日葡辞典
- （＜tái1＋atárú） A arremetida [investida] com o corpo；o encontrão.～ de｜体当たりで∥(a) 「rebentar a porta」 …
yáre2, やれ
- 現代日葡辞典
- 1 [驚きを表す] Oh!；Ah!；Meu Deus!；Nossa (Senhora)!～ taihen da｜やれ大変だ∥～, que desgraça [que vamos fazer]!2 [二つの言葉を並べ…
かんぺき【×癇癖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hot temper
hotéru2, ほてる, 火照る
- 現代日葡辞典
- Sentir calor；estar corado [a arder] de calor.Hazukashisa ni hoo ga hotetta｜恥ずかしさに頬が火照った∥As faces coraram-lhe de vergonha.
どうやって
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どうやってやるのか教えてくださいPlease tell me how to do it.どうやって来たのHow did you come [get here]?
ぶん【分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔本分〕自分の分を尽くすdo one's duty [share/part]❷〔身分〕分相応［不相応］な暮らしをしているHe lives within [beyond/above] his means.自分…
útte-kawaru, うってかわる, 打って変わる
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…） Mudar completamente [de repente]；ser diferente [outro] 「de um dia para o outro」.Kare wa mukashi to wa uttekawatte …
shoot
- 英和 用語・用例辞典
- (動)撃つ 銃撃する 発射する 発砲する 射殺する (急流を)乗り切る (写真や映画を)撮る 撮影する (言葉や質問を)投げかける 発する (自動)素早く動く …
horóri-to, ほろりと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 （⇒hórohoro）1 [涙を落とすさま] Em gotas.Namida o ～ otosu｜涙をほろりと落とす∥Deixar cair duas (gotas de) lágrimas.2…
com・fort・a・ble /kʌ́mfərtəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔叙述〕〈人が〉（身体的に）心地よく感じる，気楽［安楽］な，くつろいだ；〈病人・けが人が〉楽な，苦痛のない．be comfortable in a new s…
すりあがる【刷り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 最終版が刷り上がったThe last edition is off the press.刷り上がったばかりの私の本ですThis is a copy of my book hot off the press.
single-person household
- 英和 用語・用例辞典
- 単身世帯 単身者世帯single-person householdの用例To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of …
computer network
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ網 計算機ネットワーク コンピュータ・ネットワークcomputer networkの用例In raising the hot-button issue of theft of intellectual …