食べる たべる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comer彼はたくさん食べる｜Ele come bastante [bem].私たちは一日に三度食べる｜Nós comemos três vezes ao dia.朝食を食べる｜tomar …
nábe, なべ, 鍋
- 現代日葡辞典
- （⇒kamá2）A panela [caçarola/caçoula]；o tacho.～ de niru｜鍋で煮る∥Ferver na/o ～.～ no futa｜鍋のふた∥O testo；a tam…
shusékí1, しゅせき, 主席
- 現代日葡辞典
- 1 [客を迎えるときの主人の席] O lugar do anfitrião 「da casa」.2 [会議・委員会などを代表・主宰する第一位の人] O presidente 「Mao」；o…
マオリ語 (マオリご) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- マオリ語はアウストロネシア語族のオセアニア語派に属し，そのなかで，タヒチ語，ハワイ語など親縁の言語とあわせてポリネシア語派という一分派をな…
domain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)領域 分野 所有地 占有 占有権 公有地(public domain)企業の本業 事業領域 事業活動領域 企業の生存領域 ドメインdomainの関連語句allowed domai…
amid the mounting carnage
- 英和 用語・用例辞典
- 殺りくが増えるなかamid the mounting carnageの用例Amid the mounting carnage due to the fighting between Israel and Hamas, diplomatic efforts…
じょけつ【女傑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a heroic woman; an Amazon
むす【蒸す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ふかす〕steamいもを蒸すsteam potatoes&fRoman2;〔蒸し暑い〕今夜はひどく蒸すIt is very sultry [hot and humid] tonight.
mam・ma1 /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝mama．
運行
- 小学館 和西辞典
- （電車などの） servicio m., （天体の） movimiento m.運行する⌈efectuar [realizar] el servicio東北新幹線は東京と新青森間を運行している…
せんにんりき【千人力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強い力〕彼は千人力の相撲取りだHe is a sumo wrestler of exceptional [Herculean] strength.&fRoman2;〔心じょうぶ〕この辞書があれば…
figura /fiˈɡura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 容姿，見た目Quem tem boa figura consegue fazer mais sucessos na carreira.｜見た目のよい人はキャリアでの成功がしやすい．❷…
tabé-kákéru, たべかける, 食べ掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） Começar a comer e não acabar.Kare wa go-han o tabekaketa mama de dekaketa｜彼はご飯を食べ掛けたままで…
yákkai, やっかい, 厄介
- 現代日葡辞典
- （⇒yakú2）1 [面倒] O incó[ô]modo；a amolação (G.)；a maçada；o aborrecimento；o problema；a dific…
fille /fij フィーユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （親に対して）娘（⇔fils）．fille aînée [cadette]｜長女［次女以下の娘］fille unique｜一人娘Je vous présente ma fille.｜娘を紹介します…
General Secretary
- 英和 用語・用例辞典
- 書記長 幹事長 書記局長 総書記General Secretaryの関連語句General Secretary of the Communist Party of China中国共産党総書記General Secretary…
recommandation /r(ə)kɔmɑ̃dasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 推薦，推挙；推薦状．solliciter une recommandation｜推薦を請うlettre de recommandation｜推薦状．➋ 勧告，忠告．suivre les recommandatio…
**ma・ni・fies・to, ta, [ma.ni.fjés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 明らかな，誰が見てもわかる．una prueba manifiesta｜明白な証拠．datos manifiestos｜はっきりしたデータ．contenido manifiesto｜〖心〗 （…
にょうぼう 女房
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (妻)mo̱glie(女)，consorte(女) ¶姉さん女房｜mo̱glie maggiore di [in] età del marito ¶押しかけ女房｜mo̱glie che ha for…
gyā́gyā (to)[gyáa-], ぎゃあぎゃあ（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ iu [sawagu]｜ぎゃあぎゃあ（と）言う［騒ぐ］∥Reclamar ruidosamente/Fazer uma fita/Gritar.
fim /ˈfĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] fins］[男]❶ 終わり，末；結末，最後（⇔início, princípio）Tudo tem um fim.｜すべてに終わりがあるÉ o fim.｜…
karaokê /karaoˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨日本語⸩カラオケ，カラオケ店，カラオケの機器cantar no karaokê｜カラオケで歌うOntem fomos a um karaokê.｜私たちはきのうカ…
jū́dáń2[uú], じゅうだん, 銃弾
- 現代日葡辞典
- A bala；o projé(c)til.～ ni taoreru｜銃弾に倒れる∥Ser atingido [morto] por uma bala.[S/同]Dańgáń(+)；j&#…
zeń-néndo, ぜんねんど, 前年度
- 現代日葡辞典
- O 「orçamento do」 ano fiscal [le(c)tivo] anterior (No J. é de abril a março).
hi・per・clor・hi・dria, [i.per.klo.rí.đrja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 胃酸過多症（＝acidez de estómago）．
nesóbéru, ねそべる, 寝そべる
- 現代日葡辞典
- Estar deitado ao comprido.Chichi wa beddo ni nesobette shinbun o yonde iru｜父はベットに寝そべって新聞を読んでいる∥O pai está ～ [re…
hí-no-ko, ひのこ, 火の粉
- 現代日葡辞典
- A faísca [faúlha；chispa] (de fogo).Hoshōnin ni natta hito no tōsan de chichi mo daibu ～ o kabutta｜保証人にな…
Laomedōn【Laomedon】
- 改訂新版 世界大百科事典
ママン（〈フランス〉maman）
- デジタル大辞泉
- お母さん。ママ。
ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- （＜kirú＋nagásu） O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].～(no mama) de｜着流し（のまま）で∥Em roupa caseir…
de1, で
- 現代日葡辞典
- 1 [場所を示す] Em.Hoteru ～ aimashō｜ホテルで会いましょう∥Vamos encontrar-nos no hotel.2 [時を示す] Ser.Ima ～ mo ano dekigoto wa wa…
ネーム
- 小学館 和西辞典
- nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家｜escritor[tora] mf. de fama establecid…
ぼう 某
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶某氏｜il signo̱r X［iks］／un certo signore ¶某婦人［嬢］｜la signora [la signorina] Y ¶山田某｜un certo [tale] Yamada ¶某家｜la fa…
マンマ・ローマ
- デジタル大辞泉プラス
- 1962年製作のイタリア映画。原題《Mamma Roma》。監督：ピエル・パオロ・パゾリーニ、出演：アンナ・マニャーニ、エットーレ・ガロファーロ、フラン…
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
gikúri to [gikútto], ぎくりと［ぎくっと］
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de medo, surpresa ou revelação).Yowai tokoro o tsukarete ～ suru｜弱いところをつかれてぎくりと［ぎくっと］する∥A…
nokí, のき, 軒
- 現代日葡辞典
- O beiral (do telhado).Kanda de wa hon'ya ga ～ o narabete [tsuranete] iru｜神田では本屋が軒を並べて［連ねて］いる∥Em Kanda (Bairro de T�…
ráme, ラメ
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. lamé ＜L.） A flama [lhama]；o tecido recamado 「de flama de ouro/prata」.
sa・cro, cra, [sá.kro, -.kra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘格式〙 神聖な，聖なる；神にささげられた；宗教的な（＝sagrado）．historia sacra｜聖書に記された歴史．música sacra｜宗教音楽．…
fief /fíːf/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 （封建諸侯の）封土（feud）．2 世襲の領地．fiefdom[名]＝fief 2．
臨床微生物迅速診断研究会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Association for the Rapid Method and Automation in Microbiology」、略称は「ARMAM」。臨床微生物学にお…
流血
- 小学館 和西辞典
- derramamiento m. de sangre流血のsangriento[ta]流血の惨事｜tragedia f. sangrienta
Taokas
- 改訂新版 世界大百科事典
makáséru, まかせる, 任せる
- 現代日葡辞典
- 1 [委任する] Confiar；entregar aos cuidados 「de」；incumbir.Ore ni makasete oke｜おれに任せておけ∥Podes deixar isso ao meu cuidado/Deixa, …
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.～ de aji o tsukeru｜塩で味をつける∥Temperar com sal.～ o furu [furikakeru]｜塩を振る［振りかける］∥Pôr/Deitar sal.～…
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito；(b) Os seios.～ mo arawa na sugata｜胸も露わな姿∥Com o ～ todo à mostra.～ ni te o atete kangaeru｜胸に手を当…
こいびと 恋人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- [定冠詞]＋pro̱prio ragazzo(男)［(女)-a］；fidanzato(男)［(女)-a］（▲「婚約者」も表す）；la pro̱pria donna(女)，il pro̱…
a・re・o・la, [a.re.ó.la], a・ré・o・la, [a.ré.o.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 （皮疹(ひしん)の）紅輪，傷口や炎症の周りの赤い輪．2 〖解剖〗 乳輪（＝～ mamaria）．3 〖生物〗 小孔，網目隙(げき)．
乗る
- 小学館 和西辞典
- subir ⸨a⸩, montar, tomar, cogerタクシーに乗ろうか｜¿Por qué no tomamos un taxi?台の上に乗る｜subir a la mesa馬に乗る｜montar …
ma・tri・ten・se, [ma.tri.tén.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペインの）マドリード Madrid の（＝madrileño）．━[男] [女] マドリードっ子．