割り引く
- 小学館 和西辞典
- descontar, hacer un descuento10パーセント割り引いてくれた|Me hicieron un descuento del 10% (diez por ciento).手形を割り引く|descontar una…
ちょうたん【長短】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔長さ〕(2本の)ひもの長短を測るmeasure the relative length of (two) strings&fRoman2;〔長所と短所〕strengths and weaknesses; goo…
conception /kɔ̃sεpsjɔ̃ コンセプスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 着想,構想.un produit d'une conception inédite|斬新(ざんしん)なアイデアの製品Le projet n'en est encore qu'au stade de la conception…
桜ん坊・桜桃 さくらんぼ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉樱桃yīngtao.
heń4, へん, 偏
- 現代日葡辞典
- O sinal do lado esquerdo (de vários ideogramas/caracteres).“Kami” to iu ji wa ito ~ da|「紙」という字は糸偏だ∥~ de “kami” (papel)…
lama /ˈlɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]泥,粘土.arrastar na lama顔に泥を塗る,けなす.ir para a lama①衰える,後退する.②不幸な状況に落ちる.jogar na lama中傷す…
hṓmu2[óo], ホーム
- 現代日葡辞典
- 1 [家庭](<Ing. home) O lar;a casa.◇~ dokutāホームドクターO médico da ~.◇~ doramaホームドラマO drama (de televisã…
**a・ven・tu・rar, [a.ƀen.tu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 危険にさらす,賭(か)ける.aventurar SU vida|(自分の)命を賭ける.No aventures así tu felicidad.|自分の幸せをふいにするよう…
kuchí-zúsámu, くちずさむ, 口遊む
- 現代日葡辞典
- Cantarolar;trautear (uma canção).
mésu3, めす, 召す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [呼ぶ] Chamar;convocar.Kami ni mesareru|神に召される∥Ser chamado por Deus;falecer.[S/同]Yobú.2 [風邪をひく] Apanhar um re…
ワイナリー winery
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒厂pútaojiǔchǎng.
Taokas
- 改訂新版 世界大百科事典
asá-yáké, あさやけ, 朝焼け
- 現代日葡辞典
- (<…+yakérú) O arrebol [romper] da manhã.~ wa ame, yūyake wa hare|朝焼けは雨,夕焼けは晴れ∥Ao romper da ma…
a・ma・gar, [a.ma.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 (主に悪いことについて)…の気配がする,…が起こりそうである.Amaga una tempestad.|あらしが来そうだ.Amaga llover [lluvia, con ll…
北 きた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- norte埼玉県は東京の北にある|A província de Saitama fica ao norte de Tóquio.北アメリカ|América do Norte北風|vento no…
食べる たべる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comer彼はたくさん食べる|Ele come bastante [bem].私たちは一日に三度食べる|Nós comemos três vezes ao dia.朝食を食べる|tomar …
でんれい 伝令
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙portao̱rdini(男)[無変]
juńká1, じゅんか, 馴[順]化
- 現代日葡辞典
- A aclima(ta)ção.~ suru|馴化する∥Adaptar-se;aclimatar-seKankyō ni ~ shita shokubutsu|環境に馴化した植物∥A planta q…
uchí-táósu1, うちたおす, 打ち倒す
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…) Derrubar [Deitar ao chão] com uma pancada. [S/同]Taósu(+).
noppéri, のっぺり
- 現代日葡辞典
- Inexpressivamente.Kare wa ~(to) shita kao o shite iru|彼はのっぺり(と)した顔をしている∥Ele tem um rosto apagado [sem expressão].
たなかいっそんきねんびじゅつかん 【田中一村記念美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 鹿児島県奄美市にある美術館。平成13年(2001)創立。奄美の自然を多く描いた日本画家田中一村の作品を収蔵・展示する。奄美パーク内にある。 URL:htt…
たいが【大河】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a big [large] river大河小説a saga; a roman-fleuve [< ((フランス語)) rɔm&scripta_tilde;flœːv]大河ドラマan NHK period drama
amá-záké, あまざけ, 甘酒
- 現代日葡辞典
- (<amáí+saké) Uma bebida doce feita com arroz fermentado (e tomada quente).
マオリ‐ぞく【マオリ族】
- デジタル大辞泉
- 《Maori》ニュージーランドの先住民。ポリネシア系に属し、ポリネシア語系のマオリ語を用いる。他島からの移住民とされ、定住後は農業を主とするよう…
拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (条約などの)調印を拒む.2 ビザの発給を拒否する.
签筒 qiāntǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 (占い・賭博用の)くじを入れるタケ筒.2 ⇀qiānzi【扦子】2
doróńkó, どろんこ, 泥んこ
- 現代日葡辞典
- O barro;a lama.Ame de michi ga ~ ni natta|雨で道が泥んこになった∥Com a chuva, o caminho ficou todo lamacento.[S/同]Doró-dá…
hané1, はね, 羽
- 現代日葡辞典
- 1 [羽毛] A pena;a pluma;a plumagem.~ ga haeru|羽が生える∥Nascerem as penas.~ ga nukeru|羽が抜ける∥Depenar-se [Caírem as penas]…
タオバオ【淘宝】
- デジタル大辞泉
- 《Taobao》中国アリババ社が運営するECサイト。2003年にサービス開始。決済には電子マネーのアリペイが用いられ、チャットによる値引き交渉や問い合…
cancro /ˈkɐ̃kru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]【医学】がんcancro de mama|乳がん.
ぎせいご【擬声語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- onomatopoeia [&scripta_grave;nəm&aegrave;təpíːə|&openo_grave;n-]; an onomatopoeic [onomatopoetic] word
グルコース glucose
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉葡萄糖pútaotáng.
morútárú, モルタル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mortar <L.) A argamassa.~ nuri no ie|モルタル塗りの家∥A casa argamassada (Com paredes de estuque e ~).
豆鷸駝鳥 (マメシギダチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taoniscus nanus動物。シギダチョウ科の鳥
hashígó, はしご, 梯子
- 現代日葡辞典
- A escada (de mão).~ o noboru [oriru]|梯子を登る[下りる]∥Subir na [Descer da] ~.Hei ni ~ o kakeru|へいに梯子を掛ける∥Pô…
mamémáméshíi, まめまめしい
- 現代日葡辞典
- Fiel;diligente;dedicado.Mamemameshiku byōnin no sewa o suru|まめまめしく病人の世話をする∥Cuidar do doente com (toda a) dedica…
ふううん【風雲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔風と雲〕wind and cloud&fRoman2;〔気運〕風雲急を告げるThe situation has grown tense.風雲に乗じるtake advantage of an unsettled si…
assomar /asoˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に登る[+ a]assomar ao cume|頂上に登る.❷ (高いところに)現れる,姿を見せる[+ a]O príncipe assomou ao te…
pári-pari, ぱりぱり
- 現代日葡辞典
- 1 [歯切れ良く物をかむ音] (Im. de ruído).Kare wa o-senbei o ~ to oto o tatete tabete iru|彼はおせんべいをぱりぱりと音を立てて食べて…
tomárí-áwáséru, とまりあわせる, 泊まり合わせる
- 現代日葡辞典
- (<tomárú3+…) Ficar (hospedado) no mesmo 「hotel」.Chūgaku-jidai no yūjin to yamagoya de gūzen tomari…
火 ひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fogo火をおこす|acender o fogo火を消す|apagar o fogo火が付く|pegar fogo inflamar-seたばこに火を付ける|acender o cigarroあたり一面が火の…
hórohoro (to), ほろほろ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [涙などが流れるさま] Em gotas.Amari no kanashisa ni ~ namida ga koboreta|あまりの悲しさにほろほろ涙がこぼれた∥De tanta tristeza …
Cook /kúk/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 クック(◇Captain James Cook,1728-79;英国の航海家).2 クック(◇Thomas Cook,1808-92;英国の旅行案内業者;⇒Thomas Cook…
yatóu, やとう, 雇[傭]う
- 現代日葡辞典
- 1 [雇用する] Empregar;contratar;pôr [meter] ao serviço.Kare wa takusan no rōdō-sha o yatotte iru|彼はたくさ…
ca・ma・ma, [ka.má.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘俗〙 うそ,たわ言.
agó, あご, 顎・頤
- 現代日葡辞典
- O queixo;as maxilas;a queixada 「de cavalo」;a(s) mandíbula(s).~ o hiku [tsukidasu]|顎を引く[突き出す]∥Baixar [Levantar] o qu…
atérú, あてる, 当[充・宛]てる
- 現代日葡辞典
- 1 [あてがう] Pôr.Dōzo, zabuton o o-ate kudasai|どうぞ,座布団をおあて下さい∥Use/Ponha a [Sente-se na] almofada, por favor.Ju…
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau);a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
matá-gáshí, またがし, 又[復]貸し
- 現代日葡辞典
- (<…3+kashí) O emprestar em segunda mão (Ex.: Tomodachi ni hon o ~ shita=Ele emprestou a um amigo o livro que lhe tinha…
uwákí, うわき, 浮気
- 現代日葡辞典
- (<ukú+ki)1 [移り気] A inconstância;o capricho. [S/同]Utsúrí-gí(+).2 [異性に対して] (a) A inf…