もとめる 求める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (探す)cercare, ricercare;(欲しがる)desiderare, volere ¶平和を求める|desiderare la pace ¶事件解決の鍵を求める|cercare la chiave di un c…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
comprehension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)理解 把握 理解力 認識 知識 包含(ほうがん) 内包 理解度診断[測定]試験comprehensionの関連語句aural [auditory] comprehension聴取力be past c…
ねじまげる 捩じ曲げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ねじって曲げる)to̱rcere [conto̱rcere] ql.co.;(自分の体などを)to̱rcersi ¶苦しみで体をねじ曲げる|to̱rcersi […
ドットコム
- パソコンで困ったときに開く本
- 商売そのものをインターネット上で行う企業を指す言葉です。「ドットコム企業」とも呼ばれます。オンライン・ショッピングの専門企業が代表的な存在…
con・ten・der, [kon.ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][自] 争う.contender con +人 sobre...|〈人〉と…を競う.contender en las elecciones|選挙で戦う.contender por el primer puesto|首席…
***com・pa・rar, [kom.pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 比較する,比べる.comparar dos cualidades diferentes|異なる2つの性質を比較する.Tu trabajo no se puede comparar con el …
úmaku, うまく, 旨く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “umái”)1 [上手に・巧みに] Bem;habilmente;com ta(c)to;com jeito;com esmero.Sensei ni wa boku ga ~ itte oite yaru yo|先…
shifúkú2, しふく, 私腹
- 現代日葡辞典
- O próprio bolso;o papo (G.).~ o koyasu|私腹を肥やす∥Encher ~ 「com o dinheiro do estado」.
reconfortar /xekõfoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]元気づける,活力を与える,元気を取り戻させるA presença de seus familiares reconfortou-o naquele momento de perda.|その時家族の…
Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…
vale 2 /ˈvali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]クーポン券,引換券Com o vale de 100 dólares, dá para comprar muita coisa.|100ドルのクーポンがあればたくさんのものが買え…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.|私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
じにん 自任
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (自分の任務と認めること) ◇自任する 自任する じにんする considerare ql.co. come pro̱prio dovere [o̱nere] 2 (自負) ◇自任す…
しはん 市販
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇市販する 市販する しはんする imme̱ttere [introdurre/lanciare] ql.co. sul mercato, me̱ttere ql.co. in ve̱ndita [in c…
N.V.M. ゴンザレス N.V.M. Gonzales
- 20世紀西洋人名事典
- 1917 - フィリピンの作家。 故郷ミンドロ島の住民と生活を描き、一方マニラや米国の中産階級フィリピン人の生活と葛藤を取り上げ、フィリピン・イ…
new car sales
- 英和 用語・用例辞典
- 新車販売 新車販売台数new car salesの用例GM’s first quarter new car sales rose 12 percent from the previous year in North America.GMの北米で…
makí-é1, まきえ, 蒔き絵
- 現代日葡辞典
- (<máku4+…) O envernizamento com pó de prata [ouro].
trillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1兆 (⇒general shareholder)trillionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to…
profit from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜で利益を得るprofit fromの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of counterfeit goo…
比較.com
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「比較.com株式会社」。英文社名「Hikaku.com Corporation」。サービス業。平成15年(2003)設立。本社は東京都渋谷区恵比寿。商品価格・サー…
isóide, いそいで, 急いで
- 現代日葡辞典
- (<isógu) Depressa [Com pressa;Apressadamente];com rapidez [velocidade].~ aruku|急いで歩く∥Andar depressa;caminhar a passo r&…
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
すすめる 進める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【前進させる】far avanzare ql.co. [qlcu.], mandare avanti ql.co. [qlcu.];(前へ移す)spostare in avanti ql.co. ¶軍を進める|far avanzare l…
忍耐 にんたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- paciência私の忍耐にも限度がある|Minha paciência também tem limites.彼はとても忍耐強い|Ele é muito paciente.彼…
**pre・pa・ra・do, da, [pre.pa.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨para... …の⸩ 準備の整った,用意された;覚悟のできた.La cena está preparada.|夕食の支度ができている.Está bien prepara…
burro, ra /ˈbuxu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ ロバ,ラバburro de carga|荷役用のロバtrabalhar como um burro|あくせく働く.❷ 愚か者,ばか者.amarrar o burro[話]すね…
gato /ˈɡatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 猫,雄猫Temos um gato.|私たちは猫を1匹飼っているgato montês|山猫gato siamês|シャム猫gato persa|ペルシャ猫com…
core consumer price index
- 英和 用語・用例辞典
- コア物価指数 消費者物価指数のコア指数 消費者物価指数(生鮮食品を除く) コア指数 コアCPIcore consumer price indexの関連語句core-core [core cor…
ぞっこう 続行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇続行する 続行する ぞっこうする continuare ql.co. [a+[不定詞]], proseguire ql.co. [a+[不定詞]];(再開する)ripre̱ndere ql.co. ¶こ…
aé-mono, あえもの, 和え物
- 現代日葡辞典
- (<aéru+…) Pratos de verduras ou peixe temperados com “miso”, “su”, “goma”, etc.
policy rate
- 英和 用語・用例辞典
- (中央銀行の)政策金利 (中央銀行が一般の銀行(市中銀行)に融資するときの金利。景気が良いときは高く設定され、景気が悪いときは低く設定される)poli…
kakómú, かこむ, 囲む
- 現代日葡辞典
- 1 [まわりを全部取り巻く] Cercar;circundar;rodear.Waga kuni Nippon wa umi ni kakomarete iru|我が国日本は海に囲まれている∥O nosso pa…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
prevenido, da /preveˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](prevenir の過去分詞)❶ 準備のできた,支度のできたUm homem prevenido vale por dois.|[諺](用意周到な人一人は二人分の値打ちがあ…
makí-jítá, まきじた, 巻き舌
- 現代日葡辞典
- (<makú3+shitá) A fala com pronúncia acentuada dos RR [érres] (Rápida, pouco bonita).
apply
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適用する 応用する 利用する 運用する あてはめる 配賦する (自動)申し込む 志願する 依頼する 問い合わせるapplyの関連語句apply by e-mailEメ…
そのかわり その代わり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (代償)in compenso;(…の代わりに)al posto di ql.co. [di qlcu.], in ca̱mbio di ql.co. [qlcu.], per conto di qlcu., invece di ql.co. [d…
nonaffiliated voters
- 英和 用語・用例辞典
- 無党派層 (=the uncommitted, uncommitted voters)nonaffiliated votersの用例A Yomiuri Shimbun survey showed that nonaffiliated voters increase…
shíji5, しじ, 師事
- 現代日葡辞典
- O trabalhar para e aprender de um mestre.Yūmei na gakusha ni ~ suru|有名な学者に師事する∥Viver com um famoso mestre.
encucado, da /ẽkuˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]考え込んだ,不安になった,警戒しているEra um rapaz encucado, sempre de testa franzida, a se preocupar com tudo.|彼はいつも額にしわ…
きゅうち【窮地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a difficult situation; a predicament窮地に陥ったHe was caught in a dilemma./He fell into an awful predicament.窮地からようやく脱したHe man…
paz /ˈpas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pazes][女]❶ 平和,和平paz mundial|世界平和tratado de paz|平和条約desejar a paz|平和を願うviver em paz|平和に暮らすconser…
myṓga1[óo], みょうが, 冥加
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏のおかげ] A prote(c)ção [bênção/O favor/graça] de Deus.~ no itari|冥加の至り∥A maior ~.…
curvar /kuxˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 曲げる,たわめるcurvar os joelhos|膝を曲げる.❷ かがめる,傾けるcurvar a fronte|頭を下げる.[自]曲がる,屈服するO emp…
ねらう 狙う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目標物を)mirare(自)[av]a ql.co. [qlcu.], pre̱ndere di mira ql.co. [qlcu.], puntare(自)[av]contro ql.co. [qlcu.] ¶彼は走ってく…
mão /ˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mãos][女]❶ 手lavar as mãos|手を洗うmão direita|右手mão esquerda|左手costas da mão|手…
pírafu, ピラフ
- 現代日葡辞典
- (<Turco pilāw) O pilau [pilaf] (Prato de arroz com várias iguarias e temperos).
かくやく【確約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a definite promise確約する make a definite promise; give one's word彼の確約を得るまで待てWait till you get a definite promise from him.確約…
メーカー
- 小学館 和西辞典
- empresa f. ⌈fabricante [manufacturera], fabricante com.価格についてメーカーに問い合わせる|preguntar a la empresa fabricante sobre l…