がいむ【外務】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign affairs外務委員会the Standing Committee on Foreign Affairs外務事務次官the Vice-Minister for Foreign Affairs外務省the Ministry of Fo…
トーマス・クラウン・アフェアー
- デジタル大辞泉プラス
- 1999年製作のアメリカ映画。原題《The Thomas Crown Affair》。スティーブ・マックイーン主演『華麗なる賭け』(1968)のリメイク。監督:ジョン・マ…
しんろ【針路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a course針路を対馬へ向けるhead for Tsushima/direct one's course toward Tsushima針路を北東へ取るtake a northeasterly course針路をそれるswer…
おじょうさん【お嬢さん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔若い女性〕a young lady;〔人の娘〕(your, his) daughter;〔呼び掛け〕miss, young ladyあの人はいい所のお嬢さんですThat girl comes from a go…
at risk for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の恐れがある 〜の危険があるat risk forの用例As a man was first confirmed to have gotten infected with Ebola in America, authorities have …
udézúkú, うでずく, 腕ずく
- 現代日葡辞典
- (<…+zuku) O usar força.~ de ubau [toriageru]|腕ずくで奪う[取り上げる]∥Tirar à força [com um puxão].[S/…
kibúkúréru, きぶくれる, 着膨れる
- 現代日葡辞典
- (<kirú+fukúrérú) Agasalhar-se muito;andar com montes de roupa.
しっかく【失格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disqualification失格する 〔資格を奪われる〕be disqualified ((from, for));〔除外される〕be eliminated ((from))色覚異常のため徴兵に失格したH…
酷烈 kùliè
- 中日辞典 第3版
- [形]<書>1 厳しい.むごい.寒风~/寒風が吹きすさぶ.~的统治tǒngzhì/過酷な支配.2 (香りが)…
まぎれる【紛れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔入り混じって分からなくなる〕闇に紛れてunder cover of darkness人込みに紛れて消えたHe disappeared in the crowd.❷〔心が他に奪われる〕心配事…
強い つよい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- forte;enérgico強い風|vento forte彼は意志が強い|Ele tem muita força de vontade.彼女は英語に強い|Ela é forte na l…
SLP
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Service Location Protocolの略。IETF(Internet Engineering Task Force)の比較的新しいプロトコルで、TCP/IPネットワーク上のサービスの検索や、ク…
quarter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)四半期 (1年の4分の1、つまり3か月を指す。暦年の第1四半期は、1月1日から3月31日までの3か月のこと) 4分の1 25セント (情報などの)筋 ある方面 …
おもてだつ【表立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なるべく表立たないようにしている〔事態が〕We are doing all we can to keep it quiet./〔自分が〕We are doing our best to maintain a low prof…
rī́chi2, リーチ
- 現代日葡辞典
- (<Chin. li-zhi) [麻雀]O declarar que vai ganhar com mais uma jogada no “mah-jong”.
うめあわせ【埋め合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation ((for))埋め合わせにお金を少しやったI gave her some money as compensation.損金の埋め合わせをするoffset [make up for] a loss今日…
くじょう【苦情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a complaint ((about; against a person));〔特に不当な扱いに対する〕a grievance苦情を言うcomplain ((about; that))/make a complaint…
takúmáshíi, たくましい, 逞しい
- 現代日葡辞典
- Robusto;vigoroso;「o jovem」 forte;valente 「na luta」;corajoso 「nos perigos」.Takumashiku ikiru|たくましく生きる∥Ser forte;enfrenta…
さんまいめ【三枚目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comedian; a comic actor私はとんだ三枚目にされてしまったI was made 「a laughing stock [a fool of].あいつは全く三枚目だなHe is a real clown…
contrariedade /kõtrarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ いらだち,不機嫌Meu pai demonstra contrariedade com a situação econômica.|私の父は経済状況にいらだちを示…
prazer 2 /praˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prazeres][男]喜び,満足,楽しみ,快楽prazer de um passeio na montanha|山歩きの楽しみprazer sexual|性的快楽princípio de pra…
たこ【×胼×胝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a corn; a callus右足にたこができているI have a corn [callus] on my right foot.中指にペンだこができたA callus has formed on my middle finger…
アウト・オブ・タウナーズ
- デジタル大辞泉プラス
- 1999年製作のアメリカ映画。原題《THE OUT-OF-TOWNERS》。コメディ。「おかしな夫婦」(1970)のリメイク。
formar /foxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形成する,形作るformar um triângulo|三角形を作る.❷ 構成する,組織するformar um grupo|グループを作るformar um …
kónkon (to), こんこん(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de regougar, tossir, pregar, bater, nevar com força).Kitsune ga ~ to naita|狐がこんこんと鳴いた∥A raposa regougou.Yuki ga ~ …
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]病気.da moléstiaひどいfilho da moléstia|ひどい男.estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている.mol…
よち【余地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔残された場所〕room ((for));spaceうちの敷地には駐車場を作るだけの余地があるThere is just enough room on our land to put a parkin…
reíkéń, れいけん, 霊験
- 現代日葡辞典
- A força milagrosa.~ arataka na hotoke-sama|霊験あらたかな仏様∥A imagem de Buda com ~.[S/同]Go-ríyaku(+);reí…
extort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り上げる 強奪する ゆすり取る 無理に出させる 強要する (意味を)こじつける 無理に引き出すextortの関連語句extort a confession by torture…
およびもつかない【及びもつかない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私などは彼に及びもつかないI don't even come close to him./《口》 I'm nowhere near as good as he is./I'm not in the same class [league] as…
boost growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率を高める 成長力を高める 成長力を強化するboost growthの用例Economic policies for boosting growth and helping the economy break fre…
tadórí-tsúku, たどりつく, 辿り着く
- 現代日葡辞典
- (<tadóru+…) Chegar [Alcançar] 「com muito esforço」.Chōjō ni ~|頂上に辿り着く∥Chegar ao cume [cimo…
rizúmíkaru, リズミカル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rhythmical <Gr.) Rítmico.~ na kyoku|リズミカルな曲∥Uma música rítmica [com muito ritmo].
nakí-wákáré, なきわかれ, 泣き別れ
- 現代日葡辞典
- (<nakú1+wakáréru) O despedir-se com muitas lágrimas.
すいろん【推論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔論理的な〕reasoning;〔何かに基づく〕(an) inference ⇒すいり(推理)推論する reason; infer ((from))合理的な推論を下すmake a reasonable inf…
ちゃだち【茶断ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- abstinence from tea彼の病気回復の願をかけ茶断ちをしたI gave up drinking tea as part of my prayer for his recovery.
ぜんかい【全快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete recovery全快する recover completely ((from an illness))全快までにあと2週間の療養を要するTwo more weeks' medical treatment is …
vote for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に賛成の投票をする 〜に賛成票を入れる[投じる] 〜に票を入れる 〜に投票する 〜を選ぶ 〜を提案するvote forの関連語句vote for a bill法案に賛…
うめあわせる【埋め合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- make up for; compensate for私の不注意で盗まれたお金は私が埋め合わせますI will make up for the money that was stolen as a result of my carel…
丁香 dīngxiāng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 <植物>リラ.ライラック.▶“丁香花huā”“紫丁香zǐdīngxiāng”とも.2 <植…
tánsei2, たんせい, 丹精[誠]
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O esmero;o cuidado;o empenho;o trabalho;a diligência;a devoção;o zelo.~ o komete|丹精を込めて∥Com todo …
compensation for victims
- 英和 用語・用例辞典
- 被災者への賠償compensation for victimsの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housin…
salary reduction
- 英和 用語・用例辞典
- 減俸 減給salary reductionの関連語句salary requirements給与要求額salary saving insurance給料積立保険salary scale給与指数 給与体系salary syst…
tétsuki, てつき, 手付き
- 現代日葡辞典
- A maneira de usar as mãos.Nareta ~ de|慣れた手付きで∥Com mão experiente [hábil].
power user
- 英和 用語・用例辞典
- 電力需要家 電力使用者 電力利用者 パワー・ユーザー(専門家に近い技術と能力のあるコンピュータ・ユーザー)power userの用例Following deregulation…
どうにか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- com dificuldade;de algum modoどうにか仕事を終わらせました|Dei um jeito de terminar o trabalho.どうにかなるさ|Dá-se um jeito.
悪意の傷跡
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家ルース・レンデルのミステリー(1999)。原題《Harm Done》。「ウェクスフォード」シリーズ。
March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日の)東日本大震災March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government and the BOJ, dome…
レッド・マーズ
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家キム・スタンリー・ロビンスンの長編SF(1992)。原題《Red Mars》。「火星三部作」の第1作。ネビュラ賞長編部門受賞(1993)。英国SF協会…
わらえる【笑える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔笑うことができる〕どうにも笑えない映画だったSomehow the film didn't make me feel like smiling [laughing]./The film drew no smiles from …