isshṓ2, いっしょう, 一笑
- 現代日葡辞典
- O riso；a risada；o sorriso.～ ni fusu｜一笑に付す∥(a) 「o médico」 Descartar com um sorriso 「o perigo de cegueira」； (b) Rejeitar…
根回し
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vorverhandlung [女]～をする｜sich3 den Weg ebnen; im Vorfeld nützliche Vorkehrungen treffen
あらかじめ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- vorher, im Voraus
articles of association
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の会社の基本定款(articles of incorporation) 英国の会社の通常定款(英国の会社の基本定款=memorandum of association) 団体規約articles of as…
tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少による経費削減の衝…
táiseki1, たいせき, 体積
- 現代日葡辞典
- O volume (de um sólido)；a cubagem；o volume cúbico.～ o hakaru [motomeru]｜体積を測る［求める］∥Medir [Calcular] o volume.◇…
louvor /loˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] louvores］[男]賞賛，賛辞digno de louvor｜賞賛に値するcom louvor｜優秀な成績で．
絶滅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜aus|sterben.～させる｜vernichten; aus|rotten.～した｜ausgestorben～危惧種eine vom Aussterben bedrohte Art [女]
un•ab・hän・gig, [ύn-aphεŋIç ウ(ン)ア(プ)ヘ(ン)ギ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)independent) ((von j-et3))（…3に）依存していない，（…3から）独立した，自主的なein unabhängiger Staat＼独立国家ein vom Wett…
aókí, あおき, 青木
- 現代日葡辞典
- (a) A aucuba (Planta espontânea e de jardim, com bagas vermelhas)；aucuba japonica； (b) A árvore verde [viçosa].
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ～ chū ni｜祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(�…
frei|spre・chen*, [fráIʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250) (他) (h)❶ 〔法律〕 ((j4))（…4に）無罪判決を下すVom Vorwurf der Eitelkeit ist er nicht freizusprechen.＼彼はうぬぼれのそし…
進める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- promover；adiantar；estimular会議をうまく進めるこつ｜jeito para promover reuniões com sucesso
take over the business of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の事業を引き継ぐ 〜の業務を引き継ぐtake over the business ofの用例The regulation is intended to protect policyholders’ interests, but if …
porém /poˈrẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]しかし，けれども（＝contudo, mas, todavia）Esse livro é bom, porém, muito caro.｜その本はよいけれども非常に値段が高いResp…
tsumórí, つもり, 積もり
- 現代日葡辞典
- 1 （＜tsumóru） [予定・意向] (a) A intenção；o propósito；o pensamento；(b) O contar 「com a reunião de …
tsúite-iku, ついていく, 付いて行く
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Seguir；ir com [atrás de]；acompanhar.Ano hito no yari-kata ni wa tsuite ikenai｜あの人のやり方にはついていけ…
juror
- 英和 用語・用例辞典
- (名)陪審員 宣誓者 (競技の)審査員 審判員 審判委員jurorの用例A flag decision by the judges was overturned in a men’s judo match due to a prot…
悔やみ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- condoléances [女複]お悔やみ申し上げます｜Je vous transmets toute ma compassion.
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru｜今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ～｜…
calabróne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘昆〙スズメバチ essere nero come un ～｜肌が黒い；不きげんだ fare il volo del ～｜悲惨な最期を遂げる. 2 ⸨親⸩うるさく付きまとう…
devorar /devoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ むさぼる，がつがつ食べるdevorar a comida｜食べ物をむさぼるdevorar um livro｜本をむさぼり読む．❷ 使い果たす，蕩尽する．&…
順番 じゅんばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ordem；vez私の順番だ｜É a minha vez.順番を待つ｜esperar a vez.順番にお入りください｜Entrem de acordo com sua vez.
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.～ ga kokete iru｜頬がこけている∥Ter as ～s caídas [o rosto chupado].～ o akarameru [someru]｜頬を赤らめる［染める］∥Cora…
さいしゅっぱつ 再出発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nuova partenza(女)，nuovo ini̱zio(男)［複-i］ ◇再出発する 再出発する さいしゅっぱつする ricominciare ql.co.；(人生の)rifarsi una vi…
承知
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 承知の上で｜sciemment, exprèsご承知のように｜comme vous le savez承知しました｜Entendu.ばかにすると承知しないぞ｜Je n'admets pas qu'o…
泥
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- boue [女]車に泥をはねられた｜J'ai été éclaboussé(e) de boue par une voiture.泥のように眠るdormir comme un loir…
shúbi-yoku, しゅびよく, 首尾よく
- 現代日葡辞典
- Com sucesso [bom resultado].～ gōkaku suru｜首尾よく合格する∥Ser 「unanimemente」 aprovado.⇒shúbi2 3.
みおろす【見下ろす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔下を見る〕look down ((at))；overlook屋根の上から猫が私を見下ろしていたA cat was looking down at me from the roof.ホテルから町が…
voice
- 英和 用語・用例辞典
- (動)表明する 言葉に言い表わす 言葉にする 言う 発言する (番組などに)ナレーションを入れるvoiceの関連語句voice negative opinions反対意見を表明…
－さつ －冊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (部)co̱pia(女)；(巻)volume(男)，tomo(男) ¶1冊の本｜un libro ¶10冊本の選集｜antologia in dieci volumi ¶…を1冊の本にまとめる｜racco&#x…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][自]❶ （…と）けんかする［＋ com］brigar na rua｜通りでけんかするbrigar com o irmão｜兄弟とけんかする．❷ …と激しく…
árata, あらた, 新た
- 現代日葡辞典
- （⇒atáráshíi）Novo.～ na kimochi de｜新たな気持ちで∥Com nova disposição.Ketsui o ～ ni suru｜決意を新た…
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ もてなす，歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.｜その夫婦は昼食で訪問客をもてなした．❷ …に…を贈…
みっともない
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- indecente；vergonhosoいい年をしてみっともない｜Que indecente para essa idade!みっともないからやめなさい｜Pare com isso porque é verg…
tòmo1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（書物の上巻, 下巻などの）巻, 分冊 È uscito il III ～ del secondo volume della “Storia universale.”｜『世界歴史』の第2巻第3分冊が刊…
vote
- 英和 用語・用例辞典
- (動)投票する 票決する 投票で決める 議決する 株式の議決権を行使する 提案する 動議を出す (世評)〜と認める 〜と見なす 〜に選ぶ(elect) (⇒Harris…
taká-mákie, たかまきえ, 高蒔絵
- 現代日葡辞典
- A obra de charão com pintura dourada ou prateada em relevo.
íkko1, いっこ, 一個［箇］
- 現代日葡辞典
- Um（⇒ko4；numeral para coisas pequenas com volume）.～ sanjū-en no pan o go-ko kudasai｜一個３０円のパンを５個下さい∥Dê-me ci…
真似 まね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- imitaçãoオウムは人間の声色のまねをする｜O papagaio imita a voz do ser humano.彼は人のまねがうまい｜Ele é bom em imitar…
MELCOM 81
- 事典 日本の地域遺産
- (神奈川県鎌倉市上町屋325 三菱電機インフォメーションテクノロジー(株)プラットフォームソリューション技術部)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産…
勧める
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- recommander, conseiller, inviter（…に）いすを勧める｜proposer...de s'asseoir（…に）食事を勧める｜inviter...à manger保険に入りません…
あいあい【I.I.】
- 改訂新版 世界大百科事典
overcome divisions in society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会の分断を克服するovercome divisions in societyの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
なりあがる【成り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rise suddenly in the world; become very rich suddenly彼は微賎(びせん)から身を起こして大金持ちに成り上がったHe rose from obscurity to immens…
veemência /veeˈmẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]激しさ，激烈com veemência｜激烈に．
motorisé, e /mɔtɔrize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 機械化された．➋ ⸨話⸩ 車を持っている；車で来ている．Je suis motorisé, je vous raccompagne chez vous.｜車がありますから，お宅まで送りま…
avistar /avisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（遠くに）見かける，見えるAvistou-a ao entrar na loja.｜彼女がその店に入っていくの見かけた．avistar-se[再]…と偶然出会う［＋ com］Aviste…
pavão, voa /paˈvɐ̃w̃, ˈvoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pavões, pavoas］[名]【鳥】クジャク．cobrir-se com penas de pavão自慢する，他人の褌で相撲を取る．enfeitar-se com penas …
amátchórói, あまっちょろい, 甘っちょろい
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Bonacheirão；indolente 「no trabalho」；ingé[ê]nuo.Sonna ～ kangae de nani ga dekiru mono ka｜そんなあまっち…