おふくろ【お袋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ははおや(母親)これはお袋の味ですThis tastes like 「Mom's home cooking [what my mother used to make].
wisdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知識 学識 学問 知恵 判断力 分別 叡智 賢い教え 金言 賢明 賢明さ 意義 一般に受け入れられている考え(received wisdom)wisdomの関連語句borrow…
photographer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真家 カメラマンphotographerの関連語句a freelance photographerフリーの写真家an amateur photographerアマ写真家 アマチュア・カメラマンa …
はなれる【離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間隔があく〕彼は東京から100キロ離れた所に住んでいるHe lives 「100 kilometers away [at a distance of 100 kilometers] from Tokyo.木が2メ…
せつび【設備】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔備品・機械など〕equipment(▼集合的に);〔施設〕facilities ((for));〔宿泊・収容設備〕accommodation(▼ 《米》 ではしばしば複数形で)家庭…
itó-guchi, いとぐち, 糸口・緒
- 現代日葡辞典
- (<…1+kuchí)1 [糸のはし] A ponta da linha [do fio].~ o mitsukete motsure o hodoku|糸口を見つけてもつれをほどく∥Achar a ~ e des…
kusá-mochi, くさもち, 草餅
- 現代日葡辞典
- Um bolinho de farinha de arroz misturada com artemísia.
fumí-táósu, ふみたおす, 踏み倒す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけて倒す] Deitar ao chão 「flores」 com os pés [as patas (Animais)].2 [代金などを払わずそのまま…
ふりきる【振り切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔振り放す〕shake offまつわりつく子供を振り切って家を出て来ましたI left home, tearing myself away from my clinging child.❷〔十分…
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
トム フーパー Tom Hooper
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書映画監督国籍英国生年月日1972年出生地ロンドン本名Hooper,Thomas George学歴オックスフォード大学受賞アカデミー賞作品賞・監督賞(第83回…
パート
- 小学館 和西辞典
- 1 (パートタイム) trabajo m. por horasパートで働く|trabajar por horasパートタイマーtrabajador[dora] mf. por horas2 (部分・受け持ち部分)…
digital home appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 情報家電 デジタル家電 (=computerized appliances)digital home appliancesの用例Electric appliance makers enjoy robust sales of flat-screen te…
よびもどす【呼び戻す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔呼んで戻す〕call back; recall外へ出ようとする彼を呼び戻したI called him back just as he was going out.父危篤の電報で,彼は家に呼…
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- (<… 2+káruta) As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám…
ずし【図示】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 図示する illustrate; show by a diagramホテルの場所を図示するdraw a diagram [map] to show the location of a hotel
アドホック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ad hoc[< ((ラテン語))]アドホック委員会an ad hoc committee
しゅんかん【瞬間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a moment; a second; an instant ⇒いっしゅん(一瞬)瞬間的 momentary; instantaneousその瞬間にat that moment [instant]部屋に入った瞬間に男が窓…
shiéń1, しえん, 支援
- 現代日葡辞典
- A ajuda;o apoio;o auxílio.Yoroshiku go-~ no hodo o-negai itashimasu|よろしく御支援のほどお願いいたします∥Contamos com o seu tota…
mṓníńgú-kṓru[oó-óo], モーニングコール
- 現代日葡辞典
- A chamada para despertar (um serviço oferecido nos hotéis).
yágō1, やごう, 屋号
- 現代日葡辞典
- 1 [店の] O nome 「da loja」.Kinokuniya to iu ~ no hon-ya|紀伊国屋という屋号の本屋∥A livraria (com o nome de) Kinokuniya.2 [歌舞伎役者の呼…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia;o mau colega.~ to majiwaru|悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy…
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
isshṓ2, いっしょう, 一笑
- 現代日葡辞典
- O riso;a risada;o sorriso.~ ni fusu|一笑に付す∥(a) 「o médico」 Descartar com um sorriso 「o perigo de cegueira」; (b) Rejeitar…
marcação /maxkaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] marcações][女]❶ 印をつけること.❷ 【スポーツ】敵をマークすること.❸ 【演劇】演出.❹ (家…
kińjó-zúkiai, きんじょづきあい, 近所付き合い
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukí-ái) O trato com os vizinhos.~ o suru|近所付き合いをする∥Tratar com os vizinhos.
ハント Hunt, William Holman
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1827.4.2. ロンドン[没]1910.9.7. ロンドンイギリスの画家,ラファエル前派の創立者の一人。 1843年ロイヤル・アカデミーに入学し,同学の J.ミ…
fulfill one’s sexual desires
- 英和 用語・用例辞典
- 性的欲求を満たすfulfill one’s sexual desiresの用例A popular comedian, 44, held in high schoolgirls’ uniform thefts was quoted by police as …
new orders for machinery
- 英和 用語・用例辞典
- 新規機械受注new orders for machineryの用例The leading index comprises such indicators as job offers, new orders for machinery and housing s…
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga);citrus natsudaidai Hayata.
dissolution of the lower house
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院解散 衆院解散dissolution of the lower houseの用例A Yomiuri Shimbun survey showed that nonaffiliated voters increased eight percentage…
household income
- 英和 用語・用例辞典
- 家計所得household incomeの用例In Japan, the proportion of household income which is spent on education expenses is relatively high, compare…
robotic arm
- 英和 用語・用例辞典
- ロボットアームrobotic armの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercial carg…
tojí-kómú, とじこむ, 綴じ込む
- 現代日葡辞典
- (<tojíru2+…)1 [ファイルなどにまとめる] Arquivar;pôr em arquivo [no ficheiro].Shorui o fairu ni ~|書類をファイルに綴じ…
yóji, よじ, 余事
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [そのことに直接関係ないこと] As coisas secundárias [que não têm a ver dire(c)tamente com o assunto].~ ni wata…
nómi2, のみ, 鑿
- 現代日葡辞典
- O cinzel.~ de horu|鑿で彫る∥Lavrar a [com] ~.Itchō no ~|一丁[挺]の鑿∥Um ~.
つかまる【×掴まる・×捉まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- catch [take, get, 《口》 grab] hold ofつり革につかまるhold [hang] on to a strap彼はヘリコプターから降ろされたロープにつかまったHe caught [t…
すてる【捨てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔放り出す〕throw away;〔どさっと投げ下ろす〕dump,《英》 tipごみを捨てるdump trash [garbage]まだ使える物を捨ててはいけませんDon't throw …
ashíráu, あしらう
- 現代日葡辞典
- 1 [人を扱う] Tratar;lidar com.Chūkoku o hana de ~|忠告を鼻であしらう∥Desprezar o conselho 「de alguém」.Hito o takumi [ii-…
ぬける【抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れて取れる〕come [fall] off [out]歯が抜けたA tooth came out./I lost a tooth.箱の底が抜けてしまったThe bottom of the box fell…
じひ 慈悲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (神の)miṣerico̱rdia(女)(divina [di Dio]);(慈愛,寛大さ)gra̱zia(女);(憐れみ)pietà(女),compassione(女),commiṣerazione(女)…
じさ【時差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a difference in time; a time differenceニューヨークとサンフランシスコでは4時間の時差があるThere is a time difference of four hours between…
…よれば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- de acordo com;conforme報道によれば|de acordo com as notícias
つうきん【通勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通勤する commute ((from, to, between));go to one's officeバスと電車で通勤しているI go to work by bus and train.彼は随分遠くから通勤してい…
Preis•la・ge, [..laːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 価格レベルein Hotel der mittleren Preislage\中ぐらいの料金のホテル.
ぜんかん【全巻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔書物一冊全体〕the whole volume;〔すべての巻〕a complete set;〔映画一本全体〕the whole film漱石全集全巻a set of the complete works of So…
-はく【-泊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ホテルに1泊するstay at a hotel overnight/put up at a hotel for a night2泊3日の旅行a three-day trip湖畔で3泊したI spent three nights by…
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり,仕上がり〕…
umá-óí, うまおい, 馬追い
- 現代日葡辞典
- (<…1 1+oú)1 【Zool.】 Um gafanhoto de antenas compridas;hexacentrus japonicus.2 [馬を追う人] O almocreve;o recoveiro.
すっきり(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気持ちのいい様子〕お茶を1杯飲んだらすっきりしたI felt refreshed after a cup of tea.暑い日は冷たい飲み物がすっきりするCold drinks 「are …