o-yásúmí, おやすみ, お休み
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋yasúmu）1 [休息；休暇] 【Col.】 O descanso；o não trabalhar；a folga.Kanojo wa kyō kaze de ～ desu [shite imas…
かちん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔金属や硬い物が触れる音〕clink（▼擬音語）かちんと音を立ててwith a clink彼らはコップをかちんと鳴らして乾杯したThey clinked (their)…
しゃこう【社交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- social contact; society社交的な人a sociable person人前で社交的に振る舞うbehave socially in public彼とは社交上の付き合いに過ぎないI only kno…
じょうりゅう【上流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔川上〕the upper reaches (of a river)はるか上流にfar up the stream舟は皆上流に向かっていたThe boats were all 「headed upstream [g…
ひときわ
- 小学館 和西辞典
- excepcionalmente, extraordinariamenteひときわ派手な服装｜vestido m. excepcionalmente llamativo
FTAAP
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋自由貿易地域 アジア太平洋自由貿易圏 エフタープ (APEC域内での自由貿易圏構想;⇒Free Trade Area of the Asia-Pacific)FTAAPの用例In a…
chū́rítsú[uú], ちゅうりつ, 中立
- 現代日葡辞典
- A neutralidade；a imparcialidade.～ no [teki] tachiba o toru｜中立の［的］立場を取る∥Tomar uma posição neutra.◇～ chitai中立…
nichíyṓ(bi)[óo], にちよう（び）, 日曜（日）
- 現代日葡辞典
- O domingo.～ goto ni｜日曜ごとに∥Todos os ～s.◇～ ban日曜版A edição de ～.◇～ daiku日曜大工A carpintaria aos ～s [O carpintei…
dótadota (to), どたどた（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ～ agarikomu｜泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
からまる【絡まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔巻き付く〕get twisted (a)round；〔もつれる〕get entangled釣り糸が草に絡まってしまったMy fishing line got entangled in the weeds.…
翡翠羽蝨 (ショウビンハジラミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cuculiphilus coromandus動物。タンカクハジラミ科の昆虫
WBC
- 英和 用語・用例辞典
- ワールド・ベースボール・クラシック (World Baseball Classicの略)WBCの用例At the breathtaking seesaw game against Taiwan in the second round …
きゃくしょく【脚色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔脚本に書きかえること〕dramatization脚色する dramatize ((a novel))；adapt ((a novel)) for a movie [play]幸田文の自伝小説『弟』が…
kasánárú, かさなる, 重なる
- 現代日葡辞典
- （⇒kasánérú）1 [積み重なる] Sobrepor-se；amontoar-se；acumular-se；ir [ficar] um sobre o outro.Hitobito wa kasanari-at…
zońbúń, ぞんぶん, 存分
- 現代日葡辞典
- À vontade；até dizer basta.Omou ～ asobu｜思う存分遊ぶ∥Divertir-se ～ [até não poder mais].[S/同]Jū…
たかおかしふしききたまえぶねしりょうかん 【高岡市伏木北前船資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 富山県高岡市にある資料館。平成11年(1999)創立。回船問屋だった旧秋元家の住宅を利用。北前船による水運の様子や、地域の歴史・民俗を紹介する。 UR…
とうざい【東西】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔東と西〕east and westこの通りは東西に走っているThis street runs east and west.川は東西に流れているThe river flows from east to …
せいぼマリア‐きょうかい〔‐ケウクワイ〕【聖母マリア教会】
- デジタル大辞泉
- 《Kostel Nanebevzetí Panny Marie》⇒聖母マリア大聖堂
そこぬけ【底抜け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔底が抜けること〕バケツが底抜けになったThe bottom fell out of the bucket.&fRoman2;〔限りのなさ〕底抜けのお人好しだHe is hopelessl…
いじょう【異常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) abnormality; (an) anomaly異常な 〔普通でない〕unusual, extraordinary；〔正常でない〕abnormal；〔特異な〕peculiar；《文》 singular；〔…
むすぶ【結ぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔結わえる〕tieなわを結んで縛るtie up ((a box)) with a rope帯を結ぶtie an obi靴ひもを結ぶtie one's shoestrings [shoelaces]髪にリ…
somatic cell nuclear transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 体細胞核移植[転移] 体細胞クローン技術 SCNTsomatic cell nuclear transferの用例Many cows and pigs were cloned using somatic cell nuclear tran…
seńnṓ, せんのう, 洗脳
- 現代日葡辞典
- A lavagem ao cérebro.～ suru｜洗脳する∥Fazer uma ～ 「aos ignorantes」.
initially
- 英和 用語・用例辞典
- (副)はじめ 最初に 初めは 当初は まず もともとはinitiallyの関連語句one year earlier than initially planned1年前倒しでinitiallyの用例Asian ec…
どうろ【道路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一般に道〕a road；〔街路〕a street ⇒みち（道）有料道路a tollway環状道路a loop road高速道路an expressway／《英》 a motorway舗装道路a paved…
wiretapping
- 英和 用語・用例辞典
- (名)盗聴 通信傍受 (⇒undercover)wiretappingの用例A wiretapping network run by Chongqing officials was detected on a phone call made to Chine…
したまち【下町】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a traditional working-class neighborhood東京の下町に生まれたI was born in Shitamachi in Tokyo.下町言葉Shitamachi dialect; a working-class a…
ねまき【寝間着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nightclothes（▼通例複数形）；〔ゆったりとした女性・子供用の〕a nightgown，《口》 nightie, a nightshirt；〔パジャマ〕（a pair of）pajamas，…
sur・pris・ing /sərpráiziŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〈事などが〉驚くべき，びっくりするような，予期しない，不意の（◆より強い驚きは amazing，astonishing，astounding，extraordinary，staggeri…
だげき【打撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔強く打つこと〕 ((deal a person)) a blow相手の頭に打撃を加えたHe hit [struck] his opponent (a blow) on the head.あごに猛烈な打撃…
shū́ryṓ1[uú], しゅうりょう, 修了
- 現代日葡辞典
- A conclusão do curso.～ suru｜修了する∥Concluir [Terminar/Fazer] o curso.◇～ shōsho修了証書O diploma de ～；o canudo (de form…
なめる【×嘗める・×舐める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔舌で〕lick；〔液体を〕lap犬は皿のものをきれいになめつくしたThe dog licked the plate clean.猫が水をなめているThe cat is lapping …
asá-yáké, あさやけ, 朝焼け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋yakérú） O arrebol [romper] da manhã.～ wa ame, yūyake wa hare｜朝焼けは雨，夕焼けは晴れ∥Ao romper da ma…
kángo1, かんご, 看護
- 現代日葡辞典
- O tratamento de [A assistência a] um enfermo.～ suru｜看護する∥Tratar [Cuidar de] um enfermo.◇～ gaku看護学A enfermagem.◇Kanzen ～完…
クイックターン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔水泳で〕 ((make)) a quick [tumble, flip] turn；((make; do)) a somersault turn
じゃらじゃら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金属がぶつかり合う音〕ポケットの小銭をじゃらじゃらさせたHe jingled the coins in his pocket.鍵の束がじゃらじゃら鳴ったThe bunch of keys c…
arátámáru1, あらたまる, 改まる
- 現代日葡辞典
- （⇒arátáméru）1 [新しくなる] Mudar.Toshi ga aratamatta｜年が改まった∥Começou o novo [mais um] ano.⇒atár&…
おいこす【追い越す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔通り越す〕pass他の人たちに追い越されたThe others got ahead of me.／The others passed me by.黒い車に追い越されたWe were passed [o…
between
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の間に 〜の間の[間で] 〜から〜までの 〜やら〜やらで 〜とも〜とも言えない 〜の中間の (副)間に 中間にbetweenの関連語句a bond between fr…
なじむ【×馴染む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔なれ親しむ〕become familiar ((with))；〔慣れる〕get used ((to))彼はすぐ外国の慣習になじんだHe soon 「became familiar with [picked up] fo…
とりまとめる【取り×纏める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔一つに集める〕総理大臣は全大臣の辞表を取りまとめたThe prime minister collected [gathered] the resignations of the whole Cabinet…
大刀会 だいとうかい Da-dao-hui; Ta-tao-hui
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国近代の秘密結社。白蓮教の一派で 19世紀末，山東省を中心に盛んになり，拳法 (義和拳) を習いキリスト教への反対を唱えた。光緒 21 (1895) ～22…
パパママ‐ストア
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉papa＋mama＋store》一家族で構成されている小規模な商店。[補説]英語ではmom-and-pop store（stand）
こうかん【公館】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 在外公館diplomatic missions [establishments] abroad／〔領事館を含む〕diplomatic and consular offices in foreign countries
diplomatic skill [talent]
- 英和 用語・用例辞典
- 外交的手腕 外交手腕 外交術diplomatic skill [talent]の用例U.S. Republican presidential candidate Mitt Romney tried to highlight U.S.-Britain…
desire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(強く)望む (強く)求める 欲する 要求する 要望する 頼む 希望を述べるdesireの関連語句leave nothing [little] to be desiredまったく申し分な…
Internet firm
- 英和 用語・用例辞典
- ネット企業 (=Internet company, Internet corporation)Internet firmの関連語句internet marketingインターネット・マーケティング (=Web marketing…
madórómu, まどろむ, 微睡む
- 現代日葡辞典
- Fazer uma soneca；dormitar.Hinata de neko ga madoronde iru｜日向で猫がまどろんでいる∥O gato está a ～ ao sol.[S/同]Úto-uto su…
いいそこなう【言い損なう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言い違える〕make a mistake (in speaking)；〔失言する〕make a slip of the tongue彼はよく人の名を言い損なうHe often makes mistakes with pe…
曹・呉二体 そう・ごにたい Cao-Wu er-ti
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，北斉の曹仲達と盛唐の呉道子の2人が取上げた仏画のスタイル。前者の仏像は着衣が体に密着し，あたかも水中から出てきたように見え「曹衣出水」…