compassionare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io compassióno]同情する, 哀れむ Dopo la disgrazia tutti lo compassionavano.|災難のあとみんな彼に同情を寄せていた. [同]compiangere
煉瓦 れんが
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tijoloれんが造りの家|uma casa construída com tijolos
さいてい【最低】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一番低いこと〕最低の the lowest;〔最小限の〕minimum最低の生活a rock bottom standard of living/a bare living [subsistence]経費を最低(…
ぬける【抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れて取れる〕come [fall] off [out]歯が抜けたA tooth came out./I lost a tooth.箱の底が抜けてしまったThe bottom of the box fell…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 昇給率compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5% and a 5% long-term ra…
repay
- 英和 用語・用例辞典
- (動)返済する 払い戻す 返金する 返還するrepayの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an…
accounting system
- 英和 用語・用例辞典
- 会計制度accounting systemの用例Under the mark-to-market accounting system, if banks suffer appraisal losses of stocks they are holding, the…
どうやら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔なんだか〕どうやら雨になりそうだIt looks like rain.どうやら道を間違えたらしいねIt looks as though we have taken the wrong road.どうやら…
こうぶんぼ【公分母】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a common denominator ⇒ぶんぼ(分母)最小公分母the lowest [least] common denominator ((略 L.C.D., l.c.d.))
sarígénái, さりげない, さり気ない
- 現代日葡辞典
- 「um ar」 Natural;「falar do crime」 como se não fosse nada.~ fū o suru|さり気ない風をする∥Fingir que não sabe […
narí3, なり
- 現代日葡辞典
- 1 [選択を表す] Um ou outro;qualquer.Doko e ~(to) katte ni itte shimae|どこへなり(と)勝手に行ってしまえ∥Vá para onde quiser.2 [……
miraculous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)奇跡的な 奇跡の 驚異的な 驚くべき 抜群の効果がある 素晴らしい 見事な 不思議な力を持つ 人間離れした 神業の 超自然的なmiraculousの関連語…
taí-átari, たいあたり, 体当たり
- 現代日葡辞典
- (<tái1+atárú) A arremetida [investida] com o corpo;o encontrão.~ de|体当たりで∥(a) 「rebentar a porta」 …
走り幅跳び
- 小学館 和西辞典
- salto m. de longitud走り幅跳びの選手|atleta com. de salto de longitud, saltador[dora] mf. de longitud
gachári to, がちゃりと
- 現代日葡辞典
- Com um estalido.~ jō o orosu|がちゃりと錠をおろす∥Fechar [Trancar] ~.
Olympic competition
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック競技 五輪競技Olympic competitionの用例The conduct of four teams which tried to lose on purpose in women’s badminton doubles at …
みいだす【見▲出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔見付ける〕find (out);〔発見する〕discover;〔かぎつける〕detect彼女の顔に不安の色を見出したHe detected uneasiness in her look.彼は大勢の…
ガイガー=ヌッタルの法則 ガイガー=ヌッタルのほうそく Geiger-Nuttall's law
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 放射性崩壊系列に属する核種がα崩壊するとき崩壊定数λとα粒子が空気中で止るまでに走る距離 (飛程) R との間に関係式 log λ=A+B log R ( A ,B …
ji・ra, [xí.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 細長い布切れ.Rompió la sábana en jiras y los usó como vendas.|シーツを細長く引き裂いて包帯として使った.2 野外…
profit and loss statement
- 英和 用語・用例辞典
- 損益計算書 (=profit and loss account, statement of earnings, statement of income, statement of operations)profit and loss statementの用例Th…
kirí-áú, きりあう, 切[斬]り合う
- 現代日葡辞典
- (<kíru1+…) Lutar com espadas.
kumí-áwásérú, くみあわせる, 組み合わせる
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+…)1 [からみ合わせたり交差させたりする] Cruzar;entrelaçar.Ryōte o kumiawasete isshin ni inoru|両手を組み…
つばめ【×燕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔鳥〕a swallow; a barn [common] swallowつばめのような早業で相手を打ったQuick as lightning, he hit his opponent.&fRoman2;〔年下の…
題 だい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- título;tema『旅』という題の詩|um poema com o título Viagem
juro /ˈʒuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]利子,利息juro composto|複利juro simples|単利juros pré-fixados|固定金利taxa de juros|利率pagar juros|利子を支払うcom juros …
dórodoro1, どろどろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かみなりが遠くで鳴る音]Enrai ga ~ (to) natte iru|遠雷がどろどろ(と)鳴っている∥Ao longe ouve-se o ribombar do trovão.⇒g…
aúń, あうん, 阿吽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (<Sân. a-hūm)1 [呼気と吸気] A inspiração e expiração.~ no kokyū ga au|阿吽の呼…
zelo /ˈzelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]熱中,熱意,熱心trabalhar com zelo|熱心に働く.
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁[辧]
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇~ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
U.S. long-term credit rating
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の長期国債格付け 米国債の長期格付けU.S. long-term credit ratingの用例Political gridlock in Washington is part of the reason behind the …
baíshíń1, ばいしん, 陪審
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O júri.⇒~ in.◇~ saiban陪審裁判O julgamento com ~.
dī́zérú-kíkánsha[ií], でぃーぜるきかんしゃ, ディーゼル機関車
- 現代日葡辞典
- A locomotiva Diesel.
corruption case
- 英和 用語・用例辞典
- 汚職事件corruption caseの用例Former Malaysian Prime Minister Najib Razak’s corruption case linked to the looting from a state investment fu…
coot・ie /kúːti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米略式))シラミ(body louse).
kurúshímu, くるしむ, 苦しむ
- 現代日葡辞典
- 1 [苦痛を感じる] Sofrer;sentir dor.Kurushimazu ni shinu|苦しまずに死ぬ∥Morrer sem ~.Fukutsū [Funa-yoi;Kawaki;Mayaku chūd…
postponement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)延期 先送りpostponementの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved to secure funds…
fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 財政計画 (=fiscal planning)fiscal planの関連語句a medium-term fiscal plan中期財政計画the fiscal plans of local governments地方財政計画fisca…
industrial complex
- 英和 用語・用例辞典
- 工業団地 コングロマリットindustrial complexの用例As a move to jeopardize the symbol of cooperation between South Korea and North Korea, Pyo…
court of competent jurisdiction
- 英和 用語・用例辞典
- 正当な管轄権を有する裁判所 正当な管轄権のある裁判所 管轄裁判所 (⇒competent jurisdiction)court of competent jurisdictionの用例In the event t…
gū́gū (to), ぐうぐう(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [よく寝ているさま]~ nemuru|ぐうぐう(と)眠る∥Dormir profundamente.2 [空腹で腹が鳴るさま]O-naka ga ~ natta|おなかがぐうぐう(…
われかえる【割れ返る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- コンサート会場は歓声で割れ返るようだったThe audience cheered so loudly they nearly brought the concert hall down.
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 楽しませる,喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.|美しい景色は我々の目を楽しませる.❷ …に…を贈る[+ com]regala…
work hours
- 英和 用語・用例辞典
- 労働時間 作業時間数work hoursの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will intensify and lead to a drop in in…
にじみでる【×滲み出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体が〕ooze out傷口から血がにじみ出ていたBlood was oozing from the wound.額に冷汗がにじみ出るのを感じたI felt cold sweat formin…
location
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立地 立地条件 場所 位置 配置 所在地 拠点 用地 敷地 商品の置き場所 データの記憶場所 野外撮影場 ロケーション (⇒major, strategic location)…
れいみょう【霊妙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 霊妙な 〔奇跡的〕miraculous;〔神業的〕supernatural霊妙不可思議a mysterious wonder霊妙な笛の音「an exquisite [a heavenly] note from a flute
television commercial
- 英和 用語・用例辞典
- テレビ・コマーシャル TVコマーシャル テレビCMtelevision commercialの用例Internet advertisements with moving images look just like television…
káhi2, かひ, 歌碑
- 現代日葡辞典
- Uma lápide com um poema. ⇒hí6.
はいガス【排ガス】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exhaust gas ((from cars)) ⇒はいき(排気)排ガス規制emission control;〔規則〕emission regulations排ガス規制車a low-emission car