tsuráí, つらい, 辛い
- 現代日葡辞典
- Duro；custoso；「trabalho」 penoso；doloroso；amargo；cruel.Anata to o-wakare suru no ga ～｜あなたとお別れするのがつらい∥É doloroso…
incitazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨稀⸩刺激（＝incitamento）.
íkku1, いっく, 一句
- 現代日葡辞典
- 1 [俳句の数え方] Um haiku [poema].～ ukabu｜一句浮かぶ∥Vir a inspiração (poética)Sono subarashii keshiki o mite ～ uka…
shippó, しっぽ, 尻尾
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [尾] O 「cão a abanar o」 rabo；a cauda 「do leão」.～ o dasu｜尻尾を出す∥Mostrar a ～ serpentina；ser desmascarado；…
背景 はいけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cenário；fundo de cena私たちは山を背景に写真を撮った｜Nós tiramos uma fotografia com a montanha ao fundo.
インド共産党毛沢東主義派
- デジタル大辞泉プラス
- 《Communist Party of India-Maoist》2004年9月結成のインドの極左武装組織。「人民戦争グループ」と「毛沢東主義・共産主義センター」が合併して設…
tsumí-kásánáru, つみかさなる, 積み重なる
- 現代日葡辞典
- （＜tsumú1＋…） Ficar amontoado [empilhado；acumulado]；amontoar-se；「a experiência」 acumular-se.Ōzei no hitobito ga…
bíribiri, びりびり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 （⇒birítto）1 [紙・布などゆっくり裂く音] (Im. de rasgar papel ou tecido).～ (to) kami [nuno] o yabuku｜びりびり（と）紙［布…
bétabeta, べたべた
- 現代日葡辞典
- 1 [一面にはりつけるさま] Em toda a superfície.Kabe ni posutā o ～ (to) haru｜壁にポスターをべたべた（と）はる∥Colar cartazes …
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」；gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ～｜新しい環境に馴染む∥～ ao novo ambiente.⇒…
パーオプテシス
- 岩石学辞典
- 岩石が乾燥した熱による変化［Kinahan : 1878］．ギリシャ語のparaは英語のbeside，optaoは焼くの意味．
hekó-óbí, へこおび, 兵児帯
- 現代日葡辞典
- Uma faixa simples (para apertar o quimono).
maomettismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘宗〙イスラム教.
衝立
- 小学館 和西辞典
- mampara f., biombo m.ついたてを立てる｜⌈colocar [poner] una mampara
ロゼ [フ]rosé
- 日中辞典 第3版
- 玫瑰葡萄酒méigui pútaojiǔ．
ruíshṓ, るいしょう, 類焼
- 現代日葡辞典
- O fogo que passou 「a outra casa」.～ o manugareru｜類焼を免れる∥Escapar ao fogo.～ suru｜類焼する∥Arder também.◇～ kaoku類焼家屋As …
shiní-báná, しにばな, 死に花
- 現代日葡辞典
- （＜shinú＋haná） A glória [fama] alcançada ao fim da vida [na hora da morte]；a glória póstuma.…
law firm
- 英和 用語・用例辞典
- 法律事務所 (=law office)law firmの用例German prosecution authorities will accuse two people from a Panamanian law firm believed to be the o…
sḗrā[ée], セーラー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sailor） O marinheiro.◇～ fukuセーラー服O 「estar」 vestido à [de] ～ (Comumente usado como uniforme escolar pelas estudant…
UNDP
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕United Nations Development Program 国連開発計画(Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo).
sū́tsu[úu], スーツ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. suit） O terno (B.)；o fato (completo).◇～ kēsuスーツケースA maleta.◇Dāku ～ダークスーツ～ escuro/preto.
tánpopo, たんぽぽ, 蒲公英
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O dente-de-leão；o taráxaco (Erva com flor amarela).
クレイジー・ママ
- デジタル大辞泉プラス
- イギリスのロック・バンド、スレイドの曲。1972年に発表し、全英第1位を獲得。原題《Mama Weer All Crazee Now》。
im・plan・te, [im.plán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 医療用装具，インプラント．implante mamario｜人工乳房．implante capilar｜頭髪の植毛．
al・ta・mar, [al.ta.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （または[女]）遠洋，外洋（＝alta mar）．en altamar｜外洋で．
sṓ-shíki2[oó], そうしき, 総指揮
- 現代日葡辞典
- O comando supremo；a dire(c)ção (geral) 「do programa do dia」.◇～ kan総指揮官O supremo comandante.⇒sṓ-shír�…
hamárú, はまる, 嵌［填］まる
- 現代日葡辞典
- 1 [穴などぴったり入る] Entrar；encaixar；caber.Garasu no hamatta doa｜ガラスのはまったドア∥Uma porta envidraçada [com vidraça…
ひとりでに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sozinho；por si；automaticamenteドアがひとりでに開いた｜A porta abriu-se automaticamente.
hí-zara, ひざら, 火皿
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋sará）1 [たばこの葉をつめる所] O fornilho (de cachimbo).2 [火薬を盛る所] A caçoleta de escorva (para a pólvora…
マオリ まおり Maori
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ニュージーランドの先住民。人種的にも文化的にもポリネシア系に属す。 考古学の調査によれば、クック諸島ないしソシエテ諸島から来島したと考えら…
hodó-yói, ほどよい, 程良い
- 現代日葡辞典
- Bom；ideal；conveniente；apropriado.～ yu-kagen｜程良い湯加減∥A água boa [à temperatura ideal] (para tomar banho).⇒ték…
しょう‐きん(セウ‥)【銷金】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 金属を溶かすこと。また、溶かした金属。〔参同契‐流珠金華章〕② 文様に金箔を散らすこと。〔避暑漫抄〕③ 金銭を浪費すること。
【銷患】しようかん
- 普及版 字通
- 患をのぞく。字通「銷」の項目を見る。
【銷閑】しようかん
- 普及版 字通
- 閑つぶし。字通「銷」の項目を見る。
【銷金】しようきん
- 普及版 字通
- とかす。字通「銷」の項目を見る。
fu-kígen, ふきげん, 不機嫌
- 現代日葡辞典
- O mau humor；o desagrado.～ de aru｜不機嫌である∥Estar de mau humor.～ na kao o suru｜不機嫌な顔をする∥Fazer [Ter] cara-de-poucos-amigos (I…
紋銀細牙蛾 (モンギンホソキバガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Thyrsostoma pylartis動物。キバガ科の昆虫
wrestling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格闘 奮闘 相撲 レスリングwrestlingの用例In the final of the feminine wrestling World Championship in the 53-kilogram division, Saori Yo…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente； straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい．｜Questo libro è estremamente interessa…
majírí, まじり, 混［交］じり
- 現代日葡辞典
- （＜majíru） A mistura；a combinação (Ex.：kanji kana ～ bun＝a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
veg・e・tar・i・an /vèdʒətέəriən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]菜食主義者，ベジタリアン（⇒vegan）．vegetarianìsm[名]菜食（主義）．
長花虻 (ナガハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Temnostoma apiforme動物。ショクガバエ科の昆虫
ha-gíshiri, はぎしり, 歯軋り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kishíru）1 [歯をこすり合わせること] O rangido de dentes；o frendor.～ (o) suru｜歯ぎしり（を）する∥Ranger os dentes；frender…
cameraman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真家 カメラマン 撮影技師 (=camera operator, photographer)cameramanの関連語句a combat cameraman戦場カメラマン (=a war photographer)a d…
八代貝 (ヤツシロガイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tonna luteostoma動物。ウズラガイ科の巻き貝
山吹倍良 (ヤマブキベラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Thalassoma lutescens動物。ベラ科の海水魚
íkka1, いっか, 一家
- 現代日葡辞典
- 1 [家] A casa.～ o kamaeru｜一家を構える∥Ter casa própria.[S/同]Ié.2 [家族] A família；o lar.Kare wa ～ o agete Buraji…
*ul・te・rior, [ul.te.rjór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 のちの，後続の，続いて起こる．tomar prevenciones ulteriores｜その後の予防策を講じる．2 遠方の，かなたの（⇔citerior）．Hispania Ulteri…
ミズ Pilea hamaoi; richweed
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イラクサ科の一年草。日本全土をはじめ，中国大陸など東アジア温帯に広く分布する。藪の縁や渓流の縁など陰湿なところに生える。全体は軟らかく多汁…
informar /ĩfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に知らせる，通知する；情報を与えるO filho informou os pais da sua decisão de estudar no exterior.｜息子は両親に留学の…