carinhoso, sa /kariˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 愛情深い,愛情のこもったuma mãe carinhosa|愛情深い母親uma carta carinhosa|愛情のこもった手紙.❷ …に対して優し…
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raio半径2メートルの円|um círculo com um raio de dois metros
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aperto de mãos私たちは握手した|Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した|Eu o cumprimentei com u…
process of research
- 英和 用語・用例辞典
- 研究過程process of researchの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research aimed at something else tho…
する 為る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【ある動作を行う】fare ql.co., effettuare ql.co., eṣeguire ql.co. ¶することがたくさんある.|Ho molto da fare. ¶何をしていいのかわからな…
condescendência /kõdesẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寛大,寛容O proprietário da empresa agiu com condescendência em relação à atitude dos empre…
-sō3, そう
- 現代日葡辞典
- 1 [様態を表す] Parece que;talvez;pode ser que;com ar [cara/aparência] 「de」.Kyō wa hare [furi] ~ da|今日は晴れ[降り]…
ねる 練る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こねる)impastare ql.co. ≪で con≫;(混ぜ合わせる)mescolare [amalgamare]( ql.co. con ql.co.) ¶小麦粉を少量の水で練る|impastare la farin…
cheap imports
- 英和 用語・用例辞典
- 安い輸入品cheap importsの用例The European Union’s head office formally adopted tariffs of up to 26 percent on steel to prevent a feared flo…
減圧
- 小学館 和西辞典
- descompresión f., disminución f. de la presión減圧するdisminuir la presión減圧症⸨医学⸩ síndrome m. de de…
shṓ8[óo], しょう, 商
- 現代日葡辞典
- 1 [商業;商人] O comércio;o comerciante.Kikinzoku ~ o itonamu|貴金属商を営む∥Fazer comércio [Ser comerciante] de metais pr…
F.I.V.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [εfive/fiv] [女]((略))fécondation in vitro 体外受精.
V.F.W.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))Veterans of Foreign Wars 海外戦争復員兵協会.
yorókóbu, よろこぶ, 喜[歓・悦]ぶ
- 現代日葡辞典
- Alegrar-se;estar contente;ter prazer;regozijar-se.Kare ga zenkai shita no de mina yorokonde iru|彼が全快したので皆喜んでいる∥Todos est&…
inflation-adjusted real terms
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ調整後の実質 物価変動の影響を除いた実質inflation-adjusted real termsの用例Gross domestic product will rise 2 percent in inflation-a…
いただきもの【頂き物・▲戴き物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a gift; a presentメロンは岡さんからの頂き物ですThe melon is a gift from Mr. Oka.
プロポーズ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a proposal (of marriage)彼女にプロポーズしたI proposed to her./I asked her to marry me./《口》 I popped the question to her.最近二人の男…
environmental protection measures
- 英和 用語・用例辞典
- 環境保護対策 環境保護策environmental protection measuresの用例Air pollution has become a serious problem in China as a result of the countr…
Vienna Convention
- 英和 用語・用例辞典
- ウイーン条約 (1961年に締結された外交官特権に関する条約。外交官は、派遣先での「不逮捕特権」(29条)などが認められている)Vienna Conventionの用…
ぼうふ【防腐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preservation from decay; prevention against putrefaction食品の防腐にはいろいろな方法があるThere are many methods of 「preserving food [keep…
slash jobs
- 英和 用語・用例辞典
- 人員を削減するslash jobsの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofitable routes and decommissioned ineffic…
sales promotion efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 販売促進努力 販促努力 営業努力sales promotion effortsの関連語句sales resistance販売拒否 購買拒否 需要鈍化傾向sales revenue売上高 売上収益 …
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
key gauge
- 英和 用語・用例辞典
- 指数 指標 重要[主要]な基準・尺度key gaugeの関連語句a key gauge of the current state of the economy景気の現状を示す主要基準(景気一致指数)the…
じっかん 実感
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (現実感覚)senso(男) del reale, realiṣmo(男);(実際に受けた印象)impressione(女) reale [vissuta] ◇実感する 実感する じっかんする farsi un'id…
hyottókó, ひょっとこ
- 現代日葡辞典
- 1 [面] (a) Uma máscara masculina de lábios saídos e olhos vesgos; (b) Um palhaço. ⇒dṓké.2 [男を…
com・pet・i・tive /kəmpétətiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 競争の;競合する;競争によって決定される.a competitive examination競争試験one's competitive edge競争上のわずかな優位(点)It's very …
たくわえる 蓄える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ためる)serbare [conservare] ql.co., tenere in serbo ql.co.;(浪費せずに)risparmiare ql.co., me̱ttere ql.co. da parte;(集積する)a…
レセプト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [<Rezept ((ドイツ語))]〔診療報酬明細書〕an itemized statement of medical expenses (prepared by a medical institution for use when a pati…
あげる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は娘に誕生日プレゼントをあげた|Dei um presente de aniversário à minha filha.これを買ってあげる|Compro-lhe isto.
ユニットコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ユニットコム」。英文社名「UNIT.COM INC.」。小売業。平成2年(1990)「アロシステム株式会社」設立。同19年(2007)現在の社名に変…
acometer /akomeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 攻撃する,襲撃するacometer o adversário|敵を襲う.❷ ののしる,侮辱するOs alunos acometeram o professor com pala…
emerge from [out of]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から現れる 〜から浮上する 〜から明らかになる 〜から脱する[抜け出す、脱却する] 〜から身を起こす 〜から立ち上がるemerge from [out of]の関連…
percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…
overtime pay
- 英和 用語・用例辞典
- 残業手当て 超過勤務手当て 残業代 (=overtime allowance, overtime premium)overtime payの用例There some cases in which employees receive no ov…
**con・ve・nio, [kom.bé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (個人間の・組織どうしの)協定,協約,取り決め.convenios colectivos (de trabajo)|労働協約.convenios comerciales|通商協定.convenio…
arriar /axiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おろす,下げるArriaram a bandeira.|国旗が下ろされた.❷ 床に置くArriei as compras.|私は買ってきた物を床に置いた.[自]&…
同意 どうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consentimento同意する|consentir;concordar私たちは彼の提案に同意した|Nós concordamos com a proposta dele.
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
private consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 個人消費 民間消費支出 民間最終支出 (=personal consumption, personal spending, private spending:⇒good news, minimize)private consumptionの用…
tekíréí, てきれい, 適例
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O exemplo bom [apropriado;adequado].~ o shimesu|適例を示す∥Indicar um ~ [caso típico] 「como prova」.[S/同]Kṓr…
眠い ねむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estar com sono私は眠い|Estou com sono.私は眠くなってきた|Comecei a ficar com sono.
mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇~ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
kóshi-tantan, こしたんたん, 虎視眈眈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar vigilante [com o olho].Kare wa gichō no za o ~ to neratte iru|彼は議長の座を虎視眈々と狙っている∥Ele está co…
くよくよ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇くよくよする くよくよする affannarsi per ql.co. [qlcu.], tormentarsi di [per] ql.co. [qlcu.];(心配する)preoccuparsi di [per] ql.co. [qlc…
daímyṓ[óo], だいみょう, 大名
- 現代日葡辞典
- Um daimyôo (Senhores feudais que detinham o poder militar e administrativo nas suas províncias―“kuni”―até à Res…
commuòvere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【77】〔英 move〕 1 感動させる, 感激させる, 心を動かす;動揺させる ~ l'animo|心を揺する La sua triste storia ci ha profondamente comm…
kawáígáru, かわいがる, 可愛がる
- 現代日葡辞典
- 1 [大切にする] Tratar carinhosamente [com carinho];mimar;gostar;acariciar [fazer festinhas] 「à boneca」.Kawaigarareru|可愛がら…
tán3, たん, 反
- 現代日葡辞典
- 1 [土地の] Um “tan” (Equivalente a 991,7 m2).~ atari shūryō|反当たり収量∥A produção por “tan”.2 [反物の] A pe…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…