COM―ポート コム・ポート
- 日中辞典 第3版
- ［communication port］〈電算〉通讯口tōngxùnkǒu．
tsukí-mátóu, つきまとう, 付き纏う
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Seguir；perseguir；agarrar-se 「a」；estar sempre junto.Kanojo wa hen na otoko ni tsukimatowarete iru｜彼女は変な男…
いのる【祈る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔神仏に〕pray (((to God) for; that))，say [offer] a prayer；〔食前・食後に〕say (a) grace父の病気がよくなるように神に祈ったI prayed to Go…
yanágáwá(nábe), やながわ（なべ）, 柳川（鍋）
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
これまで
- 小学館 和西辞典
- hasta ahoraこれまでの努力｜esfuerzos mpl. realizados hasta ahoraこれまでのように｜como hasta ahoraこれまで以上に働く｜trabajar más q…
ほどなく【程無く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soon; shortly; before long ⇒まもなく（間も無く）帰宅するとほどなく小山氏から電話がかかったI had a telephone call from Mr. Koyama shortly af…
おもいつく 思い付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- escogitare；(物事が主語で)venire in mente a qlcu. ¶いいことを思いついた．｜Ho avuto [escogitato] una buona idea. ¶そうしようと急に思いつい…
戦闘
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- combat [男], bataille [女]戦闘を停止する｜mettre fin aux hostilités夜になって戦闘がやんだ｜La nuit a mis fin au combat.戦闘員combatt…
うりかけ【売り掛け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) credit sale我が社はあの会社に500万円の売り掛けがあるWe have five million yen in accounts receivable from that company.売り掛け金account…
－ぶり【－振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…の様子〕彼の話しぶりが気にくわないI don't like 「his way of talking [the way he talks].彼女の客に対する応対ぶりは非の打ち所がないHer ma…
ité mo tátte mo, いてもたっても, 居ても立っても
- 現代日葡辞典
- （＜irú1＋tátsu1） De maneira nenhuma (Lit. nem de pé nem sentado).～ irarenai hodo ureshikatta｜居ても立ってもいられ…
でぶしょう【出不精】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出不精の人《口》 a stay-at-home／a homebody彼は最近出不精になってしまったHe seldom goes out these days.
むしタオル【蒸しタオル】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hot, steaming towel
trading company [firm, house]
- 英和 用語・用例辞典
- 商事会社 商社 貿易会社trading company [firm, house]の用例Large firms such as trading and steel companies are taking out short-term loans to…
寒い さむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- frio今日はとても寒い｜Hoje está muito frio.私は寒い｜Estou com frio.
こくがい【国外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は今，国外にいるHe is abroad now.国外からの通信によれば…A report from overseas says that....彼は国内でも，国外でもよく知られているHe is w…
そせい 組成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙compoṣizione(女) ◎組成式 組成式 そせいしき 〘化〙fo̱rmula(女) bruta 組成分 組成分 そせいぶん componente(男)，costituente(男…
upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選 (=the House of Councilors election, the upper house poll)upper house electionの用例According to the Supreme Court’s rulin…
しれつ【×熾烈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 熾烈な競争keen [hot/cutthroat] competition熾烈な戦いa fierce battle
honnête /ɔnεt オネット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 正直な，誠実な；（特に金銭面で）不正をしない．un citoyen honnête｜善良な市民un commerçant honnête｜実直な商人．➋ まっとうな，正当な，…
hollowing-out of the pension system
- 英和 用語・用例辞典
- 年金の空洞化hollowing-out of the pension systemの用例The hollowing-out of the pension system may increase companies’ personnel costs so muc…
コンパス 蘭 kompas
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (製図用の)compasso(男) 2 (羅針(らしん)盤)bu̱ssola(女)，compasso(男) 3 (歩幅または足の長さ) ¶彼はコンパスが長い．｜Ha le gambe lung…
きんしん【謹慎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は謹慎中であるHe is behaving himself.その俳優はスキャンダルの後６か月間活動を謹慎したAfter the scandal, the actor refrained from making p…
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
enturmar-se /ẽtuxˈmaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再][ブ]…と友人になる［＋ com］Como se enturmar com novos colegas de trabalho?｜職場の新しい同僚とどうやって友人になるか．
voice mail
- 英和 用語・用例辞典
- 留守番電話 音声メール ボイスメール (=voicemail)voice mailの用例At home or at the office, leaving and listening to messages on the telephone…
telephone station
- 英和 用語・用例辞典
- 電話局telephone stationの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded fair c…
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.～ kō natte bankotsu karu｜一将功成って万骨枯る∥A glória de ～ foi ganha com milhares de mortes.
所帯/世帯
- 小学館 和西辞典
- familia f.所帯を持つ｜⌈formar [crear] un hogar, （結婚する） casarse彼女は所帯じみている｜Ella tiene el aire propio de un ama de cas…
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- （＜ámu＋kómu） A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.
やむ【▲止む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔止まる〕stop；〔終わる〕 《文》 cease, come to 「a stop [an end]；〔風などが〕die down；〔音などが消えてゆく〕die away音楽はいつしかやん…
néko, ねこ, 猫
- 現代日葡辞典
- O gato [A gata].～ ga nyānyā naite iru｜猫がニャーニャー鳴いている∥～ está a miar.～ mo shakushi mo｜猫も杓子も∥Qualqu…
withdraw
- 英和 用語・用例辞典
- (動)預金などを引き出す 預金などを引き揚げる 通貨などを回収する 市場などから撤退する 取り消す 打ち切る 撤回する (⇒scale動詞)withdrawの関連語…
そとがまえ【外構え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the outside appearance ((of a house))外構えの堂々とした屋敷だThe mansion looks impressive from the outside.
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito；(b) Os seios.～ mo arawa na sugata｜胸も露わな姿∥Com o ～ todo à mostra.～ ni te o atete kangaeru｜胸に手を当…
póshetto, ポシェット
- 現代日葡辞典
- Uma bolsa pequena com tiracolo comprido para meninas.
さっこん【昨今】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒このごろ（此の頃）昨今の暑さthe hot weather these days／the recent hot weather昨今は1,000円くらいでは何も買えないYou can hardly buy anythi…
hikí-tóméru, ひきとめる, 引き留める
- 現代日葡辞典
- 1 [客などを] Deter；reter；parar 「o cavalo」.Kare wa watashi o nanjikan mo hikitomete hanashi o shita｜彼は私を何時間も引き留めて話をした∥…
泊まる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- übernachten; wohnen.ホテルに～｜in einem Hotel übernachten.一晩～｜eine Nacht bleiben
さわり【障り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶an obstacle ⇒しょうがい（障害）それが障りになって今日中に仕事が片付かなかったIt prevented me from [It got in the way of my] finishing the …
やくむき【役向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夫の役向きのことは何も存じませんI know nothing of the nature of my husband's position.役向きの用事でしたら，執務時間に役所へおいでくださいI…
ほとほと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- quite; completely彼女にはほとほと閉口したI was quite at a loss how to deal with her.彼にはほとほと手をやいているI am having a terrible time…
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ～ ippon ugokasō to shinai｜あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
clerk
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(会社の)事務員 (官庁の)事務官 職員 (銀行の)行員 店員 (ホテルの)フロント係 受付 係 (裁判所や町議会などの)書記官 事務官 聖職者 牧師clerk…
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
さよなら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒さようなら（左様なら）❷〔野球で〕さよならのチャンスa last-minute chance (to pull a game out of the fire)さよなら勝ちさよなら勝ちをするwin…
はちのす【蜂の巣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a honeycomb；〔巣箱〕a beehive, a hive蜂の巣みたいな穴のあいたhoney-combed蜂の巣をつつく蜂の巣をつついたような騒ぎになったThere was such an…
deviate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜からそれる 〜から逸脱する 〜から脱線するdeviate fromの関連語句deviate from political neutrality政治的中立を逸脱するdeviate from the middl…
じょうやど【常宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's usual hotel [inn]