a・chín, [a.tʃín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (中米) 行商人;安物雑貨.
da・cha, [dá.tʃa;đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔露〕[女] ダーチャ:東欧に見られる菜園やサウナの付いた別荘.
*ma・ní・a, [ma.ní.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 妄想;そう病.manía depresiva|そううつ病.manía de grandezas|誇大妄想.manía persecutoria|被害妄想.2 …
*ca・ba・ña, [ka.ƀá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (木やアシなどの)小屋,掘っ建て小屋.cabaña alpina|山小屋,ヒュッテ.2 〘集合的〙 家畜.la cabaña nacional|国の畜産…
**a・por・tar1, [a.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …に⸩ 寄与する,提供する,もたらす.aportar nuevas ideas|新しいアイディアを出す.aportar una satisfacción|満足をもたら…
des・me・su・rar, [des.me.su.rár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 誇張する;大げさに考える(=exagerar).2 乱す.━~・se[再]1 度を越す;過度に増える.2 節度を失う,慎みを忘れる.
a・cho・la・do, da, [a.tʃo.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (アンデス) 〘話〙 メスティーソ mestizo の(肌をした).(2) (チリ) (ペルー) 〘話〙 恥じ入った,恥ずかしい.
***con・ver・sa・ción, [kom.ber.sa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会話(すること);談話.tener una conversación|会話する.entablar conversación con...|…と会話を始める.cambiar de con…
ex・fo・lia・ción, [e(k)s.fo.lja.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 薄片になる[する]こと,薄くはげる[はがす]こと;剥離(はくり)物.
***ciu・da・da・no, na, [θju.đa.đá.no, -.na/sju.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 市民の;都市の.colaboración ciudadana|市民の協力.participación ciudadana en la política local…
***a・trac・ti・vo, va, [a.trak.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 魅力的な,興味をそそる.una actriz atractiva|魅力的な女優.idea atractiva|おもしろいアイデア.un libro atr…
***de・ter・mi・nar, [de.ter.mi.nár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 決定する,規定する.Por fin determinaron los límites de cada área.|ついにそれぞれの領域の境界が画定された.2 取り決め…
**po・ten・cial, [po.ten.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 潜在的な,可能性のある,力のある.2 動力の,仕事率の.energía potencial|位置エネルギー,ポテンシャル・エネルギー.3 〖文法〗 …
pu・lla, [pú.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 皮肉,毒舌,とげのある言葉.tirar pullas a+人|〈人〉を当てこする.2 卑猥(ひわい)な言葉.3 〘ラ米〙 (コロンビア) 山刀,マチェテ mach…
a・cau・da・lar, [a.kau.đa.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈金などを〉蓄積する,蓄える;(大量に)かき集める.acaudalar una fortuna|一財産を築く.
**e・di・ción, [e.đi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (刊行物の)発行,出版,刊行;出版業.edición de un periódico|新聞の発行.Ediciones Larousse|ラルース社.2 (刊行物の…
***tie・rra, [tjé.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 [T-]地球.La Tierra gira alrededor del Sol.|地球は太陽の周りを回っている.2 陸,陸地.tierra adentro|内陸へ,奥地へ.tierra firme|…
pin・ta・di・llo, [pin.ta.đí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →pintacilgo.
***pre・ci・sar, [pre.θi.sár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈細部を〉明確にする,はっきりさせる.precisar los detalles|詳細を明らかにする.precisar el númeroexacto|正確な数を述べる.p…
so・lar1, [so.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 太陽の,太陽に関する,太陽系の;太陽(エネルギー)による.año solar|太陽年.batería solar|太陽電池.energía so…
***in・dus・tria, [in.dús.trja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 産業,工業.industria clave [básica]|基幹産業.industria automovilística|自動車産業.industria automotriz|〘ラ米〙 (…
in・tes・ti・no, na, [in.tes.tí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 内部の;内輪の(=interno).discordia intestina|内輪もめ.luchas intestinas|内紛.━[男] 〖解剖〗 腸.intestino ciego|盲腸.intesti…
de・fo・lia・ción, [de.fo.lja.θjón;đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (天候不順・薬剤などによる)落葉;葉枯れ.
***a・cla・rar, [a.kla.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 明らかにする,明瞭にする.aclarar la situación|状況をはっきりさせる.Debes aclarar tus ideas.|君は自分の考えをはっきり説明す…
***fe・li・ci・dad, [fe.li.θi.đáđ/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 幸福,幸運;満足(のいく状態).deseos de felicidad|人の幸せを祈る気持ち.poner cara de felicidad|幸せそうな顔になる.vivir en felic…
ca・cha・ñar, [ka.tʃa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 からかう,ばかにする.
FP, [e.fe.pé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Formación Profesional 職業訓練.
fac・ción, [fak.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 党派,派閥;一味,徒党.una facción autonomista|自治派.la facción revolucionaria|革命派.facción de rebeldes…
a・gua・cha・cha, [a.ǥwa.tʃá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (中米) 〘話〙 まずい酒[飲み物].
**him・no, [ím.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 賛美歌;〘一般に〙 賛歌.himno nacional|国歌.himno de la escuela|校歌.Himno de Riego|リエゴ賛歌(◆第二共和制時のスペイン国歌.Rie…
Al・ge・ci・ras, [al.xe.θí.ras/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アルヘシラス:スペイン南部の港湾都市.
a・cer・ta・do, da, [a.θer.tá.đo, -.đa/-.ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser+ / estar+⸩ 的を射た,的確な,巧みな;⸨+不定詞/que+接続法…するのが⸩ 妥当である,適切である.decisión acertada|賢明な…
des・fo・llo・nar, [des.fo.ʝo.nár;đes.-∥-.ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 摘芽[摘心]をする.
a・cua・che, [a.kwá.tʃe], a・cua・chi, [a.kwá.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ⸨ラ米⸩ (メキシコ) 〘俗〙 仲間,相棒,悪友.
ña・ca・ni・ná, [ɲa.ka.ni.ná]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖動〗 (ヘビの一種)キクラグラスの一種.
***can・to1, [kán.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 歌(◆より一般的には canción).canto de victoria|勝利の歌.canto de los canarios|カナリアのさえずり.canto gregoriano [llano…
*en・co・ger, [eŋ.ko.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100][他]1 縮める,収縮させる.El lavado encoge ciertos tejidos.|洗濯で縮む繊維がある.2 萎縮(いしゅく)させる,すくませる.La oscuridad en…
pa・cha・co, ca, [pa.tʃá.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (中米) 〘話〙 ひ弱な;役立たずの.
ca・cha・co, ca, [ka.tʃá.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (コロンビア) (ベネズエラ) 着飾った,おしゃれな.(2) (エクアドル) (コロンビア) 田舎じみた.━[男] 〘ラ米〙(1) (エクア…
***te・rre・no, na, [te.r̃é.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ 現世の.vida terrena|この世での生活.mundo terreno|地球.━[男]1 土地.terreno agrícola|農地.terreno baldío…
**en・car・go, [eŋ.kár.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 用事;依頼,委任.hacer encargos|使い走りをする.Tengo algunos encargos que hacer.|私はしなければならない用事がある.2 任務;使命,…
***te・rri・ble, [te.r̃í.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 恐ろしい,怖い.un terrible monstruo|恐ろしい怪物.luchar contra una terrible enfermedad|恐ろしい病と戦う…
***cuan・do, [kwan.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続]1 〘時間〙(1) ⸨+直説法⸩ 〘すでに実現された事柄や習慣を表す副詞節を導いて〙 …する[した]とき.Cuando salgo, siempre llevo sombrero.…
***mul・ti・tud, [mul.ti.túđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 群集.en olor de multitudes|〘話〙 群集にもみくちゃにされて;やんやのかっさいを浴びて.La multitud se quedó silenciosa.|群集…
**ra・cio・nal, [r̃a.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (⇔irracional)1 理性の,理性に関する;理性的な,理性を備えた.ser racional|理性ある生き物,人間.2 理に適(かな)った,合理的な.m…
*li・ga, [lí.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 連盟,同盟;仲間,グループ,組.Liga de Naciones|国際連盟.liga antialcohólica|禁酒同盟.liga árabe|アラブ連盟.2 〖…
***de・ber, [de.ƀér;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨+不定詞⸩ ⸨…する⸩べきである;〘否定で〙 ⸨…しては⸩いけない.Debes pedirle perdón.|君は彼[彼女]に謝るべきだ.No deberí…
ma・gín, [ma.xín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘スペイン〙 〘話〙(1) 想像(力),空想(=imaginación).idea de SU magín|(…の)想像の産物.Se lo ha sacado de su mag…
***suer・te, [swér.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 運命;運,幸運.confiar en la suerte|運に身を任せる.dar buena [mala] suerte|つきが回ってくる[運に見放される].depender de la sue…
ver・ná・cu・lo, la, [ber.ná.ku.lo, -.la;ƀer.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] その土地[国]固有の,土着の.lengua vernácula|土地言葉,現地語.