show
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見せる 示す 表す 明らかにする 証明する 指摘する 教える 案内する 上映する 上演する 放送する 公開する 展示する (訴訟事由などを)申し立てる…
childcare center
- 英和 用語・用例辞典
- 保育所 保育園childcare centerの用例In this new system of in-house childcare centers, the subsidy would reduce the operational costs paid by…
dashíń, だしん, 打診
- 現代日葡辞典
- 1 [医者が] A percussão.Isha ga kanja no mune o ~ shita|医者が患者の胸を打診した∥O médico auscultou, percutindo 「com os ded…
てっとりばやい【手っ取り早い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すばやい〕彼らは手っ取り早くその仕事をかたづけたThey finished (off) the task promptly [quickly]./They made short work of the job.手っ取…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
ón1, おん, 恩
- 現代日葡辞典
- (⇒óngi;oń-shírazu)O favor;a bondade;o bem;o amor;o dever de gratidão.Sensei no go-~ wa isshō was…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
ヒーリー Healy, T. M.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1855.5.17. バントリー[没]1931.3.26. ダブリンアイルランドの自治獲得運動(ホームルール),農地改革運動指導者。フルネーム Timothy Michael …
いびりだす【いびり出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は辞職したが実は上司にいびり出されたのだShe quit because her boss made it too uncomfortable for her to stay.彼は嫁をいびり出したHe was …
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.~ de aji o tsukeru|塩で味をつける∥Temperar com sal.~ o furu [furikakeru]|塩を振る[振りかける]∥Pôr/Deitar sal.~…
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
konó, この
- 現代日葡辞典
- (⇒anó;sonó)Este 「livro」.~ baka yarō|この馬鹿野郎∥Seu estúpido [burro]!~ me de chanto kare no sugata o m…
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 我々は辛うじて試合に勝った|Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた|Nós superamos o perigo …
きゅうしゅつ【救出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きゅうじょ(救助)沈みかけた船から乗客を救出するrescue the passengers from a sinking ship
company
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会社 企業 社団 カンパニーcompanyの関連語句commercial company営利会社 営利企業company contract会社の定款company demand自社需要company fo…
ún1, うん, 運
- 現代日葡辞典
- A sorte;o destino;a sina;o fado.~ waruku ryokōchū wa ame-tsuzuki deshita|運悪く旅行中は雨続きでした∥Infelizmente [Com t&…
shińbṓ5, しんぼう, 深謀
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O plano amadurecido [bem pensado].~ o megurasu|深謀をめぐらす∥Fazer um ~.◇~ enryo深謀遠慮O plano pensado com toda a seriedade e …
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](comprometer の過去分詞)❶ …と付き合っている[+ com]estar comprometido com alguém|…と付き合っている.❷ …を確約…
よこゆれ【横揺れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔船の〕rolling横揺れする[させる] roll船は横揺れがひどくまっすぐ歩けなかったThe ship rolled so badly that I could not walk straight.列車…
końdṓ, こんどう, 混同
- 現代日葡辞典
- A confusão;a mistura.~ suru|混同する∥Confundir 「os dois casos/as duas opiniões」Kōshi o ~ shite wa naranai|公私…
skating
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(アイス)スケート ローラー・スケートskatingの関連語句figure skatingフィギュア・スケート[フィギュアスケーティング]skating rinkスケート・…
kyū́kyū́1[kyuú-], きゅうきゅう, 救急
- 現代日葡辞典
- Os primeiros socorros;a urgência.◇~ byōin救急病院O hospital de ~ [com pronto-socorro].◇~ kanja救急患者O doente/paciente d…
give short shrift to
- 英和 用語・用例辞典
- 粗雑に取り扱う いい加減に扱う 〜を疎(おろそ)かにする 〜を軽視する さっさと[手早く]片付けるgive short shrift toの用例If short shrift is give…
せんめん【洗面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 洗面する wash one's face洗面器a washbowl; a washbasin洗面所a washroom; a lavatory; a toilet洗面台a washstand洗面用具toilet articles
turba /ˈtuxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 群衆,烏合の衆.❷ 合唱の声.ir com a turba大衆とともに歩む.
container
- 英和 用語・用例辞典
- (名)容器 コンテナ〔コンテナー〕containerの関連語句container portコンテナ船積み荷港container shipコンテナ船container shippingコンテナ輸送ful…
bed・room /bédrùːm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]寝室,寝間.a single [double] bedroom1人用[2人用]寝室━━[形]1 情事の,性的な.a typical bedroom farce典型的なお色気茶番劇make [ha…
furī́-pásu[ií], フリーパス
- 現代日葡辞典
- 1 [無料の入場券] O bilhete de entrada livre 「nos meios de transporte」.2 [自由に通行すること] O poder entrar livremente.Gakusei-shō…
terí-yákí, てりやき, 照り焼き
- 現代日葡辞典
- O peixe temperado com molho de soja e assado na brasa.Maguro o ~ ni suru|まぐろを照り焼きにする∥Assar atum…
company executive
- 英和 用語・用例辞典
- 会社経営者 企業経営者 経営者company executiveの用例Company executives must strengthen their firms’ competitiveness, adapting them to suit t…
intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化intensifying competitionの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics makers urgently need …
standpoint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見地 立場 観点 (⇒from the standpoint of)standpointの関連語句from a historical standpoint歴史的見地から見ると 歴史的見地からfrom a legal…
どうきょう【同郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 僕たちは同郷ですWe are from the same prefecture.同郷のよしみで彼にはずいぶん世話になっているHe is very kind to me out of goodwill for someo…
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大音響,轟音com um grande estrondo|大きな音をたててo estrondo do trovão|雷の轟音estrondo sônico|ソニックブー…
saíwáí, さいわい, 幸い
- 現代日葡辞典
- 1 [幸福] A felicidade.O-yaku ni tateba ~ desu|お役に立てば幸いです∥Sentir-me-ei feliz se lhe puder ser útil em alguma coisa.Kokoro…
economic improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 (=economic recovery)economic improvementの用例The recent economic improvement shows that the nation will be able to emerge from de…
shakṓ-jutsu[óo], しゃこうじゅつ, 社交術
- 現代日葡辞典
- O saber conviver [ter trato] com as pessoas.
operate a members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトを運営するoperate a members-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo comp…
wisdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知識 学識 学問 知恵 判断力 分別 叡智 賢い教え 金言 賢明 賢明さ 意義 一般に受け入れられている考え(received wisdom)wisdomの関連語句borrow…
release of radioactive substances
- 英和 用語・用例辞典
- 放射性物質の流出release of radioactive substancesの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant,…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio;si mesmo.Kare wa ~ de wa tadashii tsumori da|彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.~ de|…
rṓpu[óo], ロープ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rope) A corda.~ de shibaru [o kakeru]|ロープで縛る[をかける]∥Amarrar [Prender] com uma ~.[S/同]Nawá(+). ⇒him…
musébu, むせぶ, 咽ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [むせる] Ficar sufocado.Kemuri ni ~|煙に咽ぶ∥~ com o fumo.[S/同]Muséru.2 [咽び泣く] Soluçar.Kiri ni ~ kiteki|霧に咽ぶ…
poem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詩 詩歌 美文poemの関連語句a lyric poem抒情詩an epic poem叙事詩a prose poem散文詩 (=a poem in prose)compose a poem詩を創作するpoems in r…
karásúmí, からすみ
- 現代日葡辞典
- As ovas de salmão tratatas 「com salmoura」 e secas.
ちすじ【血筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔血管〕blood vessels&fRoman2;〔血統〕blood relationship; family血筋がいいcome of 「a good family [good stock/good parentage]血筋…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
さしこむ【差し込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔差して入れる〕insert鍵穴に鍵を[コンセントにプラグを]差し込むinsert [stick] 「a key in a lock [a plug in an outlet]チラシ広告を新聞に差…
shṓhin1[óo], しょうひん, 商品
- 現代日葡辞典
- O artigo;a mercadoria.Tōten de wa kono ~ wa toriatsukatte orimasen|当店ではこの商品は取り扱っておりません∥(Nesta loja), nã…
meet the requests of shareholders
- 英和 用語・用例辞典
- 株主の要望[要請]に応えるmeet the requests of shareholdersの用例Many Japanese companies decided to adopt outside board directors to meet the…