あじけない【味気ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔面白くない〕dull, insipid;〔退屈な〕boring味気ない会話「an insipid [a boring] conversation(型にはまった)味気ない生活をするbe (stuck) i…
いってき【一滴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a drop ⇒-てき(-滴)大海の一滴a drop in the ocean一滴ずつdrop by drop彼はビールを最後の一滴まで飲み干したHe drank down the beer to the la…
ずきん(ずきん)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ずきずき朝からこめかみがずきんずきんと痛んでいるMy temples have been throbbing [pounding] since morning.思い出すたびに後悔で胸がずきんと痛…
ひが【彼我】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼我の力量は伯仲しているThey are equal to us in strength./Their strength is on a par with ours.彼我の念を強くしたI felt how different 「he…
ざんぎり【▲散切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 髪を散切りにしたI had my hair cut short.
しゅうばん【週番】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- weekly duty今週は週番だI am on duty this week.
ゆめみ【夢見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夢見がよかった[悪かった]I had a good [bad] dream.
メカ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mechanismメカに弱いI'm not much good with machines.
かんじる【感じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔五感で刺激を受ける〕寒さ[痛み/空腹]を感じるfeel cold [pain/hungry]家が揺れるのを感じたI felt the house shake.❷〔心を動かされる〕be mov…
きらい【嫌い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔好まないこと〕彼は好き嫌いを顔に表すHe lets his likes and dislikes show on his face.私のとても嫌いなタイプの男the type [sort] of man I h…
いろいろ【色色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色々な various色々様々な玩具all kinds [sorts/types] of toys/a variety of toys色々わけがあってお引き受けできませんI cannot undertake it for…
おもいつく【思い付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある考えが浮かぶ〕 ((人が主語)) think of, hit on [upon];((物事が主語)) occur to oneいいことを思い付いたI've just 「thought of [hit upon…
オーバーホール
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an overhaul車をオーバーホールに出したI had my car overhauled.
かくのごとし【×斯くの▲如し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事情はかくのごとしThe situation is as I have stated above.
そこまめ【底豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 底豆が出来たI got blisters on the soles of my feet.
ドラマツルギー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((ドイツ語)) Dramaturgie]dramaturgy [drǽmət&schwa_grave;ːrdʒi]
ひりき【非力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 非力な 〔力のない〕powerless;〔無力な〕helpless非力な婦女子helpless women and children今回の件で己れの非力を恥じていますI regret that I've…
てんき【転記】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- posting転記する post; transfer仕訳帳から元帳に全部転記しておきましたI have posted all the items in the journal in [on] the ledger./I have …
おしょうばん【▲御相伴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私も(利益の)お相伴にあずかりたいI want 「to share in [a share of] the profits, too.田中氏の夕食のお相伴にあずかった〔彼のおごりで〕I dine…
ごむりごもっとも【御無理御×尤も】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 御無理御もっともですIt's just as you say!/You're absolutely right!社長に対してはいつも御無理御もっともでいくんだI always agree to what the…
たいちょう【体調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's physical condition体調がいいbe in good health/feel well [fit]今体調が思わしくないI am in poor health./I haven't been feeling too [v…
たまる【▲貯まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be saved5万円貯まったI have saved fifty thousand yen.
アキレスけん【アキレス×腱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an Achilles' tendonアキレス腱を切ったI ruptured [tore] my Achilles' tendon.
ふあん【不安】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心配〕uneasiness ((about));anxiety ((about));worry ((about, over))不安(そう)な顔つき「a worried [an uneasy] look不安な一夜を過ごした…
はめ【羽目・破目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔内壁の板張り〕a wainscot&fRoman2;〔困った状況〕ひどい羽目に陥って辞任せざるを得なかったThings 「came to such a pass [《口》 got …
くずもの【×屑物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒くず(屑)Ⅰ
わらいばなし【笑い話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こっけいな話〕a funny story❷〔笑いながら話せる話〕今では笑い話になったが当時は真剣だったI can 「laugh at it [see the funny side] now, bu…
わるぎ【悪気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 別に悪気があってやったわけではありませんI didn't mean any harm.悪気はなかったのだが彼を怒らせてしまったI made him angry without meaning to.
ふにんじょう【不人情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unkindness不人情な unkind; unfeeling; heartless不人情なことをするものではないDon't be unkind.そんな不人情なことはできない「I don't have the…
てらしあわせる【照らし合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼のデータと照らし合わせたI checked it against his data.彼らの陳述を照らし合わせるとどれも符合していたOn checking [comparing] their stateme…
まよう【迷う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔道が分からなくなる〕get lost, lose one's way ((in a wood));〔はぐれる〕stray知らない場所に迷い込んだI lost my way and wandered …
いてもたってもいられない【居ても立ってもいられない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 息子の到着が待ち遠しくて居ても立ってもいられないShe is so impatient for her son's arrival that she can't sit still.心配で居ても立ってもいら…
そぞろ(に)【▲漫ろ(に)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔落ち着かない様子〕彼は気もそぞろだったHe was quite distracted.❷〔理由なく〕そぞろに家が懐かしくなったA feeling of homesickness stole ove…
つまされる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔情に引かされる〕彼女の悲しい話につまされて涙をこぼしたI was moved to tears by her sad story.❷〔自分に引き比べて同情する〕彼の苦労話を聞…
どれ【▲何れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不明のものを指して〕whichどれが一番いい計画だろうかI wonder which is the best plan?どれがどれだか分からないI cannot tell which is which.…
あつかん【熱×燗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お酒は熱燗にしてくださいI want my sake hot./Please heat my sake.
あんばい【案配】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何とか案配して金を送ろうI'll arrange somehow to send you some money.
こころづけ【心付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((give)) a tipポーターに5ドル心付けをしたI tipped the porter five dollars.
おもいきり【思い切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔思う存分〕to one's heart's content;〔力一杯〕to the best of one's ability, with all one's might彼を思い切りなぐったI hit him as hard as…
ありあわせ【有り合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 有り合わせで間に合わせたI made do with what was available [at hand].有り合わせで作った料理a meal prepared with what one had on hand/potluc…
ことし【今年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- this year今年中にsometime this year今年中に仕上げる約束ですI've promised to finish it by the end of the year.今年は雨が多かったWe have had …
みがわり【身代わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- substitution;〔人〕a substitute ((for))身代わりになるact as a substitute/take another's place/〔犠牲になる〕sacrifice oneself彼を私の身…
ききもらす【聞き漏らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ききおとす(聞き落とす)肝心なところを聞き漏らしたI missed the important parts.
なにを【何を】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何を,もう一度言ってみろWhat! I dare you to say that again.
あればかり【▲彼ればかり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒-ばかりあればかりはあげられないI will give you anything but that.
ぜんご【前後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前と後ろ〕the front and the rear前後をよく見なさいLook carefully to the front and the rear.私の車の前後に大型のバスが走っていたLarge bus…
りょうほう【両方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both ((A and B))両方の手に花を持っていたShe had flowers in both hands.両方とも好きでないI dislike both of them./I don't like either of the…
スランプ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶a slump最強打者がスランプに陥っているOur best batter is in a slump.ひどいスランプに陥ったHe went into an awful slump.早くスランプから抜け…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
げしゅく【下宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部屋のみ〕lodgings, rooms;〔食事を含む〕room and board, board and lodging下宿する lodge; take 「a room [rooms]私は山田さんのところに下宿…