bid committee
- 英和 用語・用例辞典
- 招致委員会bid committeeの用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in management ability would give it an edge in the rac…
行き …いき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はサンパウロ行きのバスに乗った|Tomei o ônibus com destino a São Paulo.
-kén13, けん, 間
- 現代日葡辞典
- Um “ken” (1,818m).Maguchi ni ~ no ie|間口2間の家∥A casa com dois ~ de fachada.
young workers
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員 若手の従業員young workersの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no intension of tapping the abili…
domestic industry
- 英和 用語・用例辞典
- 国内産業 国内業界 国内工業 家内工業domestic industryの関連語句major players in the domestic industries国内業界の大手企業overview of the dom…
musúbí-tsúku, むすびつく, 結び付く
- 現代日葡辞典
- (<musúbú+…)1 [結ばれて一つになる] Ligar;associar.Tomodachi no namae to kao ga musubitsukanai|友達の名前と顔が結び付かな…
expansion of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の拡大 雇用拡大expansion of job opportunitiesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed …
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).~ no reijō|深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
year to March 31
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期決算year to March 31の用例The company fell into negative net worth of ¥357.6 billion on a consolidated basis in the year to March 31.…
hasámu1, はさむ, 挟[挿]む
- 現代日葡辞典
- 1 [間におく] Colocar [Pôr] entre;inserir.Futari wa tēburu o hasande mukaiatte suwatta|二人はテーブルを挟んで向かい合って座…
てんせき【転籍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 長野から現住所に転籍しましたI have transferred my permanent domicile from Nagano to my present address.あの生徒はまだ転籍が済んでいないThat…
suréru, すれる, 擦れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こすれる]「o vestido」 Roçar 「no chão」 e fazer ruído. [S/同]Kosúréru.2 [擦り減る] (a) Ficar co…
tax cut
- 英和 用語・用例辞典
- 減税 (=tax reduction)tax cutの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that would attempt to boost the econo…
そんしょく【×遜色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- inferiorityこれは他社の製品と比べて少しも遜色がありませんThese 「can easily stand comparison with [are in no way inferior to] the products …
lot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)土地 用地 敷地 クジ クジ引き 抽選 運 運命 めぐり合わせ 定め 暮らし 生活 仕事 社会的地位[責任] 多数 多量 大量lotの関連語句a vacant lot空…
zésuchua, ゼスチュア
- 現代日葡辞典
- (<Ing. gesture <L. gestus) O gesto.Kare no shinsetsu wa subete ~ datta|彼の親切はすべてゼスチュアだった∥A amabilidade dele era fingid…
depreciate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)通貨を切り下げる 減価償却する 償却する (自動)低下する 下落する 価値が下がる 軟化する depreciate over time 長期的に下落するdepreciateの…
post an after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後赤字を計上する 税引き後赤字になるpost an after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has contin…
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- teto天井の高い家|casa com o teto alto
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.~ no gakkō|全寮制の学校∥A escola com ~.
やむ【▲止む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔止まる〕stop;〔終わる〕 《文》 cease, come to 「a stop [an end];〔風などが〕die down;〔音などが消えてゆく〕die away音楽はいつしかやん…
beyond
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の向こう(側)に 〜を過ぎて 〜以降の 〜を越えて 〜を超える 〜以上に 〜を除いて 〜の他に 〜以外に (副)向こうに その先に 〜より後も 以降…
じさ【時差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a difference in time; a time differenceニューヨークとサンフランシスコでは4時間の時差があるThere is a time difference of four hours between…
karádá-tsúkí, からだつき, 体付き
- 現代日葡辞典
- A figura;o físico;a constituição física;as proporções (do) corpo;o aspecto físico.Hoss…
totónóu, ととのう, 調[整]う
- 現代日葡辞典
- (⇒totónóéru)1 [足りないものがなくなる・そろう] Estar preparado [pronto].Yūshoku no yōi ga totonoimashi…
mature
- 英和 用語・用例辞典
- (動)満期になる 期日が到来する 満期を迎える 成熟する 成長するmatureの関連語句mature with the last scheduled payment最後の予定支払いをもって…
overcapacity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過剰設備 設備過剰 過剰生産能力overcapacityの用例The U.S. auto industry has been reeling from the U.S. recession, quality problems, over…
ねんらい【年来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 年来の of long standing年来の懸案a long-pending question彼はやっと年来の夢を果たしたHe has finally accomplished his long-cherished dream.年…
オルソアレナイト
- 岩石学辞典
- 岩屑のマトリクスが15%よりも少ない砂岩[Marchese & Garrasino : 1969, Pettijohn, et al. : 1975].
premium for the compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険の保険料premium for the compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fisc…
list
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上場する 上場される 表示する 表記する 記載する 掲載する 記録する 計上する 名を挙げる 指定するlistの用例Companies listed on the First Se…
antigovernment protests
- 英和 用語・用例辞典
- 反政府活動 反政府抗議行動 反体制勢力antigovernment protestsの用例An increasing number of Syrian Army defectors are joining antigovernment p…
buyer’s market
- 英和 用語・用例辞典
- 買い手市場buyer’s marketの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s market by…
New Year
- 英和 用語・用例辞典
- 新年 正月 松の内New Yearの関連語句a New Year’s giftお年玉 新年の贈り物Happy New Year!新年おめでとう! (=I wish you a Happy New Year)New Year…
corporate profits
- 英和 用語・用例辞典
- 企業収益 企業利益corporate profitsの用例Corporate profits have remained high although they are leveling off.企業収益は、伸び悩んでいるもの…
-rekí2, れき, 歴
- 現代日葡辞典
- A história;a experiência;os antecedentes;a carreira anterior.Kare wa tenisu ~ sanjū-nen no beteran da|彼はテニス…
-で
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所〕at; in; onスーパーで買った牛肉the beef I bought at a supermarket東京駅で彼に会ったI met him at Tokyo Station.プラットホ…
about
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜について 〜に関して 〜を扱った 〜のまわりに (副)約 およそ だいたい ほぼ 〜くらい 〜前後で 近くにaboutの用例About 1,500 women nationwi…
cassettóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 整理だんす. [小]cassettoncino;[同]canterano, com࿒ 2 〘建〙(格(ごう)天井の)深鏡板格間 soffitto a cassettoni|格天井.
prospect of economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の見通し 景気回復期待prospect of economic recoveryの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spit…
sakí1, さき, 先
- 現代日葡辞典
- 1 [先端] A ponta;a extremidade.~ ga togatte iru|先が尖っている∥Ter a ponta aguçada.~ o togarasu|先を尖らす∥Aguçar a pont…
yorókóbu, よろこぶ, 喜[歓・悦]ぶ
- 現代日葡辞典
- Alegrar-se;estar contente;ter prazer;regozijar-se.Kare ga zenkai shita no de mina yorokonde iru|彼が全快したので皆喜んでいる∥Todos est&…
up and running
- 英和 用語・用例辞典
- 起動して 稼働して 作動して 活発に動いてup and runningの関連語句be up and running起動する 稼働する 順調に動く うまく行っている 始まっている …
intervene in the currency market
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場に介入する 為替介入するintervene in the currency marketの用例Japan has not intervened in the currency market since March 2004, when…
in a row
- 英和 用語・用例辞典
- 続けて 引き続いて 連続して 連続的に 1列に 1列になってin a rowの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continue…
asbestos
- 英和 用語・用例辞典
- (名)石綿 アスベストasbestosの用例Currently, there are no environment standards governing asbestos concentrations in the atmosphere in gener…
tokí1, とき, 時
- 現代日葡辞典
- 1 [時間] O tempo;a hora(⇒ 6).Mattaku ~ no tatsu no wa hayai mono da|全く時のたつのは早いものだ∥(Realmente, [Como]) o ~ passa/voa!M…
entrenched
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強固な 確固たる 変わることのない 旧態依然とした 確立された しっかり確立した 恒常化したentrenchedの関連語句an entrenched attitude確固た…
田舎
- 小学館 和西辞典
- campo m., (郷里) pueblo m., tierra f. natal田舎に行く|ir al campo田舎で暮らす|vivir en el campo田舎はどちらですか|¿Cuál …
zottó súrú, ぞっとする
- 現代日葡辞典
- 1 [寒さで] Ficar arrepiado de frio.Sukimakaze no tsumetasa ni zenshin ~|すきま風の冷たさに全身ぞっとする∥Ficar arrepiado com o vento frio…