banane /banan バナヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ バナナ（の実）．peler une banane｜バナナの皮をむくun régime de bananes｜一房のバナナ．➋ ⸨俗⸩ 記章，勲章；戦功章．➌ ⸨話⸩ （自動車の）…
lanceur, euse /lɑ̃sœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 投げる人；〖スポーツ〗 投擲(とうてき)選手；（野球の）投手．➋ ルアー釣りをする人．➌ 発起人；セールスプロモーター．lanceur[男] （人工衛…
noisette /nwazεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ハシバミ（の実），ヘーゼルナッツ．➋ 〖料理〗 ハシバミの実大のかたまり．une noisette de beurre｜バター一かけら（約10グラム）．━[形] ⸨…
encadrement /ɑ̃kɑdrəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 額縁に入れること，枠にはめること；額縁，枠；縁取り．l'encadrement d'une fenêtre｜窓枠．➋ （集団の）指導；指導スタッフ，幹部；（企業の…
volet /vɔlε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （ガラス戸の内側の）扉，内戸［扉］；（窓や戸の）よろい戸，雨戸；シャッター．volet roulant｜巻き上げ戸，ロールシャッターouvrir [fermer…
noisette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ ハシバミ（の実），ヘーゼルナッツ．❷ 〚料〛ハシバミの実大の塊．une ～ de beurre｜バター１かけら．━[形]((不変))ハシバミ色…
récupérateur, trice /rekyperatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 元気を回復させる．➋ （反対派を）懐柔する，（体制側に）取り込む．➌ （廃品を）回収する．━[名] （廃品）回収業者．récupérateur[男] レキュ…
flottement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 揺れ，うねり；（隊列の）乱れ．❷ 動揺，ためらい；とまどい．❸ 為替相場の変動．❹ 〚車〛操向輪の横振れ；〚航…
résistance /rezistɑ̃ːs レズィスターンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （攻撃，権力などへの）抵抗，反抗；（計画などへの）妨害．résistance passive｜（非暴力による）消極的抵抗opposer une résistance farouche…
forum
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((ラ))フォーラム，公開討論会；（古代ローマの）公共広場．～ de discussion｜（インターネット上の）チャットルーム～ électronique｜…
anticipation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 前もって行うこと；予想，予測；前倒し．littérature d'～｜SF．❷ 〚楽〛先行音；〚商〛分割先払い；〚スポ〛（ターンの…
pâte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 練り粉，生地．～ brisée｜練り込みパイ生地．❷ ((複数))パスタ，めん類．❸ 練り物；ペースト状のもの．～ denti…
pointeur, euse /pwε̃tœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 記録係，チェック係；作業時間記録係．➋ 〖スポーツ〗 得点記録係．➌ （大砲の）照準手．pointeur[男] 〖情報〗 ポインター（矢印の形のカーソ…
convivial, ale /kɔ̃vivjal/, aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ うち解けた，和気あいあいとした．repas conviviaux｜和気あいあいとした食事．➋ 〖情報〗 使いやすい．interface conviviale｜使いやすいイン…
opérateur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 操作［運転］者，オペレーター；電話交換手；無線通信士．❷ カメラマン，撮影技師．❸ 有価証券売買人．━[男]〚数〛演算…
externe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 外部の，外側の；外的な．médicament à usage ～｜外用薬．❷ 通学生の．━[名]通学生；（インターンの下の）実習…
mousse1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 〚植〛コケ．❷ 泡；〚料〛ムース．caoutchouc ～｜フォームラバー；スポンジゴム．❸ point ～ （編み物の）ガーター編み…
international, ale /ε̃tεrnasjɔnal アンテルナスィヨナル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 国際的な，諸国間の．conférence internationale｜国際会議organisme international｜国際機関conflit international｜国際紛争droit internat…
autoroute /ɔtɔrut/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 高速道路，自動車専用道路．autoroute à six voies｜6車線の高速道路échangeur d'autoroute｜高速道路のインターチェンジ．
marqueur, euse /markœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 印をつける人．➋ （スポーツ，ゲームの）得点記録係，スコアラー．➌ 〖スポーツ〗 ポイント・ゲッター．marqueur[男] マーカー，フェルトペン．
régie /reʒi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 国営，公営．travaux en régie｜国営［公営］事業．➋ 公共企業体，公社，公団．Régie française des tabacs｜たばこ公社Régie autonome des tr…
collant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ べとつく，くっつく；接着力のある．❷ 体にぴったりの．❸ [話]うるさくつきまとう．━[男]タイツ；レオタード；パンティ…
†honnir /ɔniːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨古風⸩ ／⸨文章⸩ （人前で）…を非難する，嫌悪する，侮辱する．Honni soit qui mal y pense!思い邪(よこしま)なる者に災いあれ．注邪推を戒め…
trotteur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]〚馬〛速歩(はやあし)馬，トロッター．━[形]速歩の，速歩を得意とする．━[男]婦人用ウォーキングシューズ；（幼児の）歩行器．━[女]❶ （…
angora /ɑ̃ɡɔra/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨男女同形⸩➊ 〔ヤギ，猫，ウサギが〕アンゴラ種の．➋ 〖繊維〗 アンゴラの，モヘアの．━[男]➊ アンゴラヤギ［猫，ウサギ］．➋ 〖繊維〗 アンゴ…
piqué, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ （虫などに）刺された；斑(はん)点のある．❷ [話]頭がおかしい．❸ 〚服〛ミシンで縫った，キルティングした．❹ …
médian, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 真ん中の，中央の．❷ ligne ～e〚解〛正中線；（サッカーで）ハーフウエーライン；〚テニス〛センターサービスライン．━[女]〚…
moteur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]エンジン；モーター；[文章]原動力，推進者．～ de recherche｜〚情報〛検索エンジン．━moteur, trice [形]動かす；推進力となる；〚解〛運動に…
taquet /takε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （家具などを安定させるための）楔(くさび)，支(か)い木，突っかい．➋ （タイプライターの）タブ爪(づめ)．être au taquet⸨俗⸩ 〔給料〕が頭打…
tuteur, trice /tytœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 〖民法〗 後見人．tuteur légal｜法定後見人tuteur testamentaire｜指定後見人．➋ 後援者，保護者．➌ 学習指導者，チューター．tuteur[男] （…
culte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （神，聖人への）信仰；崇拝（の念）；神聖視，敬愛，深い愛着（の念）．❷ （個々の）宗教，…教，宗派；信仰．❸ （宗教…
graveur, euse /ɡravœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 版画家；（貴）金属彫刻師；（写真製版の）製版者．graveur sur bois｜木版画家graveur à l'eau-forte｜エッチング画家．女性形は稀．graveur[…
rendement /rɑ̃dmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （単位面積当たりの）収穫高．rendement du blé à l'hectare｜ヘクタール当たりの小麦の生産量．➋ 生産性，効率；収益（率）．augmenter le re…
lanceur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 投げる人；〚スポ〛投擲(とうてき)選手；投手．❷ 〚釣〛ルアー釣りをする人．❸ 発起人；セールスプロモーター．━[男]（…
en-tête /ɑ̃tεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （官庁，会社などの用箋(ようせん)上部に印刷した）レターヘッド：所在地，電話番号，社名など．papier à en-tête｜社名［学校名］入りの便箋(…
orient /ɔrjɑ̃ オリヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨Orient⸩ 東洋；⸨特に⸩ オリエント．Extrême-Orient｜極東Moyen-Orient｜中東Proche-Orient｜近東Orient-Express /ɔrjɑ̃tεksprε…
ramollir /ramɔliːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を柔らかくする．La chaleur a ramolli le beurre.｜暑さでバターが柔らかくなった．se ramollir[代動]➊ 柔らかくなる．➋ ⸨話⸩ 頭がぼける，…
foudre1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]雷；((複数))[文章]激怒；制裁．coup de ～一目ぼれ．━[男]❶ ゼウス［ジュピター］の持つ炎の投げ槍．❷ ～ de guerre 勇将．～ d'…
poulette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 若いめんどり．❷ [話]若い女，娘．❸ [話]ma ～ ねえ，君．❹ 〚料〛sauce (à la) ～ プーレットソース（卵…
mire /miːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （銃砲の）照準．ligne de mire｜照準線prendre sa mire｜ねらいを定める．➋ 〖測量〗 標尺，測標．➌ 〖テレビ〗 テストパターン．point de mi…
régulateur, trice /reɡylatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 調節［調整］する，規制する．dispositif [système] régulateur｜調節装置［機構］．régulateur[男]➊ ⸨文章⸩ 制御［支配，規制］するもの．➋ 〖…
volet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 鎧(よろい)戸，雨戸；シャッター．❷ （折り畳みの利く）面；（一連のものの）一面．❸ 〚航〛フラップ，下げ翼；〚車〛バ…
piquer /pike ピケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je piquenous piquonstu piquesvous piquezil piqueils piquent[他動]➊ …を（とがった物で）刺す，突き刺す．Une épine lui a piqué le do…
escalier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]階段．～ mécanique [roulant]｜エスカレーター～ de services｜（使用人，配達人用の）裏階段．avoir l'esprit de l'～言うべきことをあ…
taillé, e /tɑje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （…の）体つきをした．un homme bien taillé｜スタイルのよい男Il est taillé ⌈en Hercule [en force].｜彼は筋骨たくましい．➋ 切られ…
branché, e /brɑ̃ʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩➊ 流行の，流行に通じた．le style branché｜流行のスタイルun restaurant branché｜はやりのレストランla jeunesse branchée｜先端を行く…
petit-lait /p(ə)tilε/, ⸨複⸩ ～s-～s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 乳製品製造の副産物（乳清，脱脂乳，バターミルクなど）．boire du petit-lait自尊心をくずぐられて満足する．Cela se boit comme du petit-lai…
poulette /pulεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 若い雌鶏(めんどり)．➋ ⸨話⸩ 若い女，娘．➌ ⸨話⸩ （親しく呼びかけて）君．Ma poulette!｜ねえ，君．➍ 〖料理〗 sauce (à la) poulette プーレ…
papillote
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ カールペーパー，毛巻き紙．❷ （キャンディーなどの）包み紙；紙にくるんだキャンディー．❸ 〚料〛(1) （骨付き肉の）飾…
baromètre /barɔmεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 気圧計，晴雨計．Le baromètre est ⌈au beau fixe [au variable, à la pluie].｜晴雨計は安定した晴天［変わりやすい天気，雨天］を示…