†hotte /ɔt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 背負いかご.la hotte du Père Noël|サンタクロースの袋.➋ (暖炉,台所の集煙用)フード.hotte aspirante|フード付き換気扇.
どうりょう 同僚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collega(男)(女)[(男)複-ghi],compagno(男)[(女)-a]di lavoro [di uffi̱cio]
naní-gótó, なにごと, 何事
- 現代日葡辞典
- (<…+kotó) Que;qualquer coisa.(Ittai)~ desu ka|(一体)何事ですか∥Então que há [foi]?Uso o tsuku to wa ~ da|嘘…
personal computer operating system
- 英和 用語・用例辞典
- パソコンの基本ソフトpersonal computer operating systemの用例Microsoft holds a monopoly in personal computer operating system with its Windo…
business-to-consumers
- 英和 用語・用例辞典
- (形)企業対消費者のbusiness-to-consumersの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) compan…
いちにち【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日数の〕a [one] day一日中all day (long)まる一日a whole day/twenty-four hours一日おきにevery other day一日か二日でin a day or two一日2…
common law
- 英和 用語・用例辞典
- 普通法 慣習法 (制定法と対比される)判例法 不文法 (大陸法(civil law)と対比される)英米法 コモンローcommon lawの関連語句common law[common-law] …
かでん【家電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔製品〕consumer [home] electronics; home (electronics) appliances家電メーカーa household appliance manufacturer; a consumer electronics ma…
ごじょう 互譲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concessione(女) reci̱proca,compromesso(男) reci̱proco[複-ci]
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- (⇒osóréru)Com medo;com receio;tefe-tefe (Col.).Kurai no de ~ benjo ni itta|暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
けんぎょう【兼業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 喫茶店と花屋を兼業しているHis family is running a coffee shop and a flower shop simultaneously.妻が入院中なので当分主婦兼業だI have to do m…
りちぎ【律義・律儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- honesty; integrity律義な honest; faithful律義な仕事ぶりを買われて支配人に昇進したHe was promoted to manager in recognition of his conscient…
しょうする【称する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔呼ぶ〕call;〔自称する〕claimジョンと称する男a man named [called/who calls himself] John故人の孫と称する人物が現れたA man appeared who c…
こうおん【恒温】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 恒温の homoiothermal ⇒ていおん(定温)恒温動物a homoiotherm; a homoiothermal animal
けっき【血気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生命力〕vigor,《英》 vigour血気の若者a vigorous [high-spirited] youth❷〔盛んな意気〕hot blood血気盛んな人a hot-blooded man血気にはやっ…
rakúíń1, らくいん, 烙印
- 現代日葡辞典
- O [A marca do] ferrete.~ o osu|烙印を押す∥Marcar 「o gado」 com ferreteKare wa hanzaisha no ~ o osareta|彼は犯罪者の烙印を押された∥Ele …
アイコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「アイコム株式会社」。英文社名「ICOM INCORPORATED」。電気機器製造業。昭和29年(1954)前身の「井上電機製作所」創業。同39年(1964)株式会…
aká-áka to1, あかあかと, 明々と
- 現代日葡辞典
- (<akárúi) Com muita luz.Dentō ga ~ tomosareta|電灯が明々とともされた∥Ficou tudo iluminado com as luzes.
important issue
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な問題 重要な課題 大きな争点 重要な論点[争点]important issueの用例As an important issue in the upcoming upper house election, the LDP u…
つかいこみ【使い込み・遣い込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation彼は会社の金の遣い込みで退職させられたHe was dismissed 「for embezzling money from his company [for misapprop…
たづな【手綱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;a bridle; (the) reins馬の手綱をとるhold a horse by the bridle/hold the reins手綱を引くrein in a horse彼は手綱をゆるめて馬の好きな…
heat stroke
- 英和 用語・用例辞典
- 熱中症 日射病 熱射病 ヒートストローク (⇒heatstroke)heat strokeの用例Due to heat stroke caused by scorching weather, 52,017 people were take…
てつだう【手伝う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔手助けする〕help ((a person with));help ((a person (to) do)) (▼ 《米》 ではtoを省略することが多いが,《英》 でも特に口語体では…
o-sándon, おさんどん
- 現代日葡辞典
- 【Pop./A.】1 [女中] A criada. [S/同]Jochū́(+).2 [台所仕事] O trabalho da cozinha.~ o suru|おさんどんをする∥Cozinhar …
きょうごう 競合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競争)competizione(女),concorrenza(女) ¶2社が市場独占をめぐって競合している.|Due ditte conco̱rrono [compe̱tono] per mono…
arson
- 英和 用語・用例辞典
- (名)放火 放火罪 (⇒incendiary)arsonの関連語句an arson investigator放火捜査員an arson suspect放火容疑者arson attack放火事件arson case放火事件…
きねん【記念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- commemoration記念する commemorate記念の commemorative中学卒業のときの記念品a memento of one's junior high school graduation彼の業績を記念し…
fashion brand
- 英和 用語・用例辞典
- ファッション・ブランドfashion brandの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of count…
yosé-gí, よせぎ, 寄せ木
- 現代日葡辞典
- (<yosérú+ki)(a) A marchetaria;(b) O encaixe de madeiras;(c) O parqué[ê].◇~ zaiku寄せ木細工O trabalho [A …
ぶんめん【文面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手紙の文面によれば,来月帰国するそうだAccording to his letter, he will come home next month.申し出を断るという文面の手紙を受け取ったI recei…
えんてん【炎天】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔天気〕hot weather;〔夏の暑い太陽〕the burning [blazing] sunまる1時間,炎天にさらされたWe were exposed to the scorching sun for a whole …
haí-kúrasu, ハイクラス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. high-class) 「um hotel」 De primeira (classe/categoria). [S/同]Kṓkyū́.
abstain (from)
- 英和 用語・用例辞典
- (動)棄権する 遠慮する 慎む 差し控える 控える 禁酒するabstain (from)の用例A resolution was accepted by a vote of 200 to 30 with 20 abstainin…
しっかく【失格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disqualification失格する 〔資格を奪われる〕be disqualified ((from, for));〔除外される〕be eliminated ((from))色覚異常のため徴兵に失格したH…
yosó, よそ, 余[他]所
- 現代日葡辞典
- Outro lugar [lado];outra parte;「dormir」 fora;o estrangeiro.~(sama) no koto wa ki ni suru na|よそ(様)の事は気にするな∥Que é …
まもる【守る・▲護る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔防御する〕defend;〔警護する〕guard;〔保護する〕protect敵から国を守るdefend one's country against the enemy門を守るguard the gate日光か…
kakú-héiki, かくへいき, 核兵器
- 現代日葡辞典
- As armas nucleares [ató[ô]micas];o armamento nuclear.~ ni yoru hakai [hōfuku]|核兵器による破壊[報復]∥A destrui…
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (軽い謝罪)失礼|Desculpe-me(許可を求める)失礼します|Com licença.(その場を去る)失礼します|Com licença.失礼ですがお名前…
osóréru, おそれる, 恐[畏]れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer;ter medo de.Hebi [Kaminari;Bakudan;Yūrei] o ~|蛇[雷;爆弾;幽霊]を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov…
temporary housing complex
- 英和 用語・用例辞典
- 仮設団地 仮設住宅temporary housing complexの用例The temporary housing complex built for victims of the 2011 Great East Japan Earthquake is …
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
でんぶん【伝聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay伝聞によって知っているだけだI know about it only from [by] hearsay.伝聞したところでは見込みはなさそうだThere doesn't seem to be much…
たいがく【退学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 健康上の理由で退学したShe left [quit] school for health reasons.息子を退学させたHe withdrew his son from school.彼は大学から退学を命じられ…
come under
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受ける (見出し語や項目の)下に入るcome underの関連語句come under criticism批判される 批判を浴びる 攻撃されるcome under public criticism…
mójimoji, もじもじ
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ suru|もじもじする∥Ficar hesitante [nervoso/envergonhado/acanhado/com medo/a mexer-se].
チャエル
- 岩石学辞典
- スウェーデン語で,永久凍土層(pergelisol, permafrost)のこと[Hoegbom : 1914, Huxley & Odell : 1924].
dṓ shite mo[óo], どうしても
- 現代日葡辞典
- 1 [どんなことをしても] A todo o custo;seja como for;de qualquer maneira.Kono doa wa ~ akanai|このドアはどうしても開かない∥Esta porta n&…
せんき【戦機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the time for fighting戦機はついに熟したThe moment has finally come to 「open hostilities [go into battle].
かくりつ【確率】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- probability;〔勝負,賭け事の〕oddsあのチームが勝つ確率は4分の1だThe probability 「of the team winning [that the team will win] is one in…
zujṓ1, ずじょう, 頭上
- 現代日葡辞典
- O cimo [Por cima] da cabeça.~ chūi|頭上注意(掲示)∥Cuidado com a cabeça!~ ni kagayaku hoshi|頭上に輝く星∥As estre…