income conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得動向income conditionsの用例Healthy corporate performances will improve employment and income conditions, thus leading to a rise in hous…
進む すすむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 工事は予定どおり進んでいる|As obras avançam conforme o planejado.(私の)勉強が思うように進まない|Meu estudo não progride c…
platform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党の政策綱領 綱領 綱領発表 米大統領選挙候補者選びでの綱領宣言 政策綱領宣言 政策方針 公約 場 ステージ 演壇 コンピュータの基盤 ソフトウ…
-kíru3, きる, 切る
- 現代日葡辞典
- 1 [完全に何かをする] Completar;acabar.Kare wa hito kara tanomareru to kotowari-kirenai|彼は人から頼まれると断りきれない∥Ele não sa…
place
- 英和 用語・用例辞典
- (動)置く 据える 設置する 配置する (株を)発行する (商品を)売りさばく はめる はめ込む 投資する(invest) (注文を)出す 発注する 指名する 任命す…
mi-áu, みあう, 見合う
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [つり合う] Estar de acordo;harmonizar;combinar.Nenrei ni miatta fukusō o suru|年齢に見合った服装をする∥Vest…
価格.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- パソコンやパソコン周辺機器、家電、自動車保険など、さまざまなジャンルの商品の値段を比較できるWebサイト。各商品やサービスについての情報を手に…
COMモデル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおけるプログラミングモデルの1つ。x86の16ビットアーキテクチャーでは、セグメントを使えば64Kbytesを超えるコードやデータを扱うことがで…
SmartEbook.com
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社SmartEbook.com」。英文社名「SmartEbook.com., Co., Ltd.」。情報・通信業。平成12年(2000)「株式会社フォーサイド・ドット・コ…
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」;o ponto.Furo wa chōdo ~ da|風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo …
production capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 生産設備 生産能力 (=output capacity)production capacityの用例As for the Prius, Toyota expects to increase monthly production capacity from …
kikáí-tékí, きかいてき, 機械的
- 現代日葡辞典
- (a) Mecânico; (b) Maquinal (Sem pensar);automático;inconsciente.~ de tanjun na sagyō|機械的で単純な作業∥Um trabal…
-dṓri2[óo], どおり, 通り
- 現代日葡辞典
- (<tṓrí1)1 […のまま] Conforme;segundo;consoante.Kare wa nan de mo jibun no omoi ~ ni suru|彼は何でも自分の思い通りにす…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- (⇒onájiku)1 [同一] O mesmo;igual;idêntico.~ koto o nando mo iu|同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.~…
talhar /taˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 切るAntes de assar, talho o peixe.|焼く前に魚を切ります.❷ 彫刻する,彫るEle talhou uma estátua do avô.…
kamí-kúdáku, かみくだく, 噛み砕く
- 現代日葡辞典
- (<kámu1+…)1 [かたいものをかんで細かくする] Triturar;roer.2 [むずかしい事柄をわかりやすく説明する] Tornar acessível (…
portable media player
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯音楽プレーヤーportable media playerの用例Apple Inc.’s cofounder Steve Jobs created such groundbreaking products as the Macintosh person…
*plo・mo, [pló.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖化〗 鉛(記号 Pb).plomo blanco|白鉛(鉱).plomo argentífero / plomo de obra|銀鉛鉱.plomo dulce|精鉛.soldadito de plo…
てきよう 摘要
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riassunto(男),compe̱ndio(男)[複-i],sunto(男),somma̱rio(男)[複-i];(抜き書き)estratto(男) ¶摘要を作る|riassu̱me…
pessoalmente /pesoˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]個人的に,自分自身で,本人が直接的にVou conversar pessoalmente com ela.|私が直接彼女とお話しますEle veio me ver pessoalmente.|彼は個…
人口 じんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- populaçãoこの市の人口はどのくらいですか|Qual é a população aproximada desta cidade?人口10万人の市|cida…
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
終わり おわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fim今月の終わりに日本へ帰ります|No fim deste mês voltarei ao Japão.始めから終わりまで|do começo ao fim今日はこれで終…
compared with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べて 〜に対して 〜比で (=compared to)compared withの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with th…
tekká-mákí, てっかまき, 鉄火巻
- 現代日葡辞典
- As postas de atum enroladas em arroz cozido e cobertas com algas.
kaní-támá, かにたま, 蟹玉
- 現代日葡辞典
- O prato chinês de ovos mexidos com caranguejo e sopa.
múnieru, ムニエル
- 現代日葡辞典
- (<Fr. meunière: moleira) O guarnecer com farinha.
dialogar /dʒialoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]対話する,話し合うdialogar com os filhos|子供たちと対話する.[他]…を会話体で書く.
oí-mé, おいめ, 負い目
- 現代日葡辞典
- (<oú+…) A dívida.Watashi wa kare ni ~ ga aru|私は彼に負い目がある∥(a) Tenho uma ~ com ele [Eu devo-lhe dinheiro];(b) …
kurábé-mónó, くらべもの, 比べ物
- 現代日葡辞典
- A coisa que se pode comparar.Kare wa watashi to wa ~ ni naranai kurai sugurete iru|彼は私とは比べ物にならないくらい優れている∥Ele é…
large companies and small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業と中小企業large companies and small and midsize companiesの用例According to the BOJ’s Tankan quarterly economic survey for March 2020…
dé-me, でめ, 出目
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<déru+…) Os olhos salientes [esbugalhados].◇~ kin出目金O telescópio (Uma espécie de peixe dourado com ~).
Amazon.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 1995年に開設された、米バーチャルモールの最大手。創業時は書籍を中心に扱っていたが、現在は家電製品や生活雑貨など幅広い商品を扱っている。ビジ…
.com Master
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。「.com Master ★ 2004」など、末尾に「★」と資格年度が表示され、「★」の数が資…
Fiscal System Council
- 英和 用語・用例辞典
- 財政審議会等審議会Fiscal System Councilの用例The Fiscal System Council set a target of halving the ratio of the primary budget balance defi…
ふるまい 振る舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行い)condotta(女),comportamento(男);(様子)atteggiamento(男),aspetto(男) ¶けしからぬ振る舞い|cattiva condotta/comportamento riprove&…
快楽
- 小学館 和西辞典
- placer m., deleite m.快楽に溺れる|entregarse a los placeres快楽主義hedonismo m., sibaritismo m.快楽主義者hedonista com., sibarítico…
remuneration package
- 英和 用語・用例辞典
- 報酬 給付 謝礼 代償 報償remuneration packageの関連語句remuneration plan給与準則remuneration right報酬請求権remuneration packageの用例Accord…
súrasura (to), すらすら(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「ler japonês」 Depressa [Com facilidade];「responder a todas as perguntas」 sem dificuldade (nenhuma).Koto wa ~ hakonda|…
shṓru[óo], ショール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shawl) O xa(i)le;~ o kakeru|ショールを掛ける∥Pôr o ~ (pelos ombros);agasalhar-se com ~.
e-commerce site
- 英和 用語・用例辞典
- 電子商取引サイトe-commerce siteの用例TBS plans to launch a new e-commerce site.TBSは、新たな電子商取引サイトの開設を計画している。
sánpu2, さんぷ, 散[撒]布
- 現代日葡辞典
- A pulverização;o borrifo;a rega.~ suru|散布する∥Pulverizar;borrifar;regarHatake ni nōyaku o ~ suru|畑に農薬を…
-ざかり【-盛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 花盛り⇒花盛り伸び盛りの子a growing child遊び盛りの子供たちchildren (who are) at their most playful age夫は働き盛りだMy husband is at the pe…
mizú-géí, みずげい, 水芸
- 現代日葡辞典
- O brincar [fazer avarias/magias] com água.~ o hirō suru|水芸を披露する∥Apresentar várias magias com água.⇒k…
ようぶん【養分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nourishment豆腐は養分が多いTofu is nourishing [nutritious [njuːtríʃəs|njuː-]].寄生植物は宿主から養分を吸収するParasitic plants take nourish…
naí-shū́gen[úu], ないしゅうげん, 内祝言
- 現代日葡辞典
- Um casamento só com os familiares presentes a participar.
yū́-ni[úu], ゆうに, 優に
- 現代日葡辞典
- (<yū́1)1 [十分に] Bem;completamente;totalmente;facilmente.Kono eigakan wa ~ nisen-nin wa haireru|この映画館は優に2千…
pension beneficiary
- 英和 用語・用例辞典
- 年金受給者pension beneficiaryの用例Cuts in pension benefits are not permitted without agreement from two-thirds or more of pension benefici…
pavão, voa /paˈvɐ̃w̃, ˈvoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pavões, pavoas][名]【鳥】クジャク.cobrir-se com penas de pavão自慢する,他人の褌で相撲を取る.enfeitar-se com penas …
他人 たにん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (自分以外の人) outra pessoa他人のことは気にするな|Não se incomode com as outras pessoas.