shokúbun, しょくぶん, 職分
- 現代日葡辞典
- O dever.～ o mamoru｜職分を守る∥Ser fiel ao seu ～.～ o mattō suru｜職分を全うする∥Cumprir o seu ～.[S/同]Hónbun；shók…
定形
- 小学館 和西辞典
- （大きさ） tamaño m. normalizado, （形） forma f. ⌈regular [fija]定形のde tamaño normalizado定形外郵便物correo m. de t…
アマルフィ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Amalfi(女)（イタリア，カンパーニア州の都市） ◇amalfitano
したまち【下町】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a traditional working-class neighborhood東京の下町に生まれたI was born in Shitamachi in Tokyo.下町言葉Shitamachi dialect; a working-class a…
きずく【築く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔土や石を固めて作る〕build, construct城を築くbuild a castle石垣［堤］を築くconstruct 「a stone wall [an embankment]&fRoman2;〔し…
けさ 今朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- questa mattina(女)（▲副詞的にも用いる）；(副詞)stamattina, stamani ¶今朝は早く家を出た．｜Stamattina sono uscito di casa presto. ¶今朝ほど…
amazement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)驚異 驚嘆 仰天 困惑 当惑 呆然(ぼうぜん)amazementの関連語句amazement of people at〜に対する人々の驚きin amazement驚いて 動転してstare wi…
zeńryṓ1, ぜんりょう, 善良
- 現代日葡辞典
- O ser bom [cumpridor/bem-comportado].～ na shimin｜善良な市民∥O bom cidadão.⇒majímé；súnao.
okúrí-gána, おくりがな, 送り仮名
- 現代日葡辞典
- （＜okúrú＋kaná） As letras do silabário japonês acrescentadas ao ideograma chinês para escrever …
しんすい 心酔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇心酔する 心酔する しんすいする adorare, amare [rispettare] qlcu. [ql.co.] appassionatamente, entuṣiaṣmarsi per [appassionarsi a／infatuar…
mato /ˈmatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 森，森林mato grosso｜密林．❷ 茂った雑草地．botar no mato捨てる，処分する．cair no mato逃げる，姿を消す．Deste mato n&#x…
tonárí, となり, 隣
- 現代日葡辞典
- 1 [並んで接しているもの] O vizinho；o lado.～ ni suwaru｜隣に坐る∥Sentar-se ao lado.Sugu ～ no seki｜すぐ隣の席∥O assento logo [mesmo] ao l…
レントゲン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Röntgen］❶〔エックス線〕X-rays患者の胸にレントゲンをかけるX-ray the patient's chest❷〔放射線量の単位〕a roentgen [réntɡən…
ろうどく 朗読
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lettura(女) a voce alta；(朗唱，暗唱)recitazione(女)；(身振りを加えて)declamazione(女) ◇朗読する 朗読する ろうどくする le̱ggere ql.…
wasúrérú, わすれる, 忘れる
- 現代日葡辞典
- 1 [思い出さなくなる] Esquecer.Amari no tanoshisa ni jikan no tatsu no o ～｜あまりの楽しさに時間のたつのを忘れる∥Esquecer-se das horas de t…
des・pre・ve・ni・do, da, [des.pre.ƀe.ní.đo, -.đa；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩1 準備ができていない，不用意な．2 予期せぬ，突然の．coger [pillar] a＋人 desprevenido｜〈人〉の不意をつく（▲目的語の性・数に…
Cichlasoma meeki【Cichlasomameeki】
- 改訂新版 世界大百科事典
フリー‐マーケット
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] flea market ) 不用品などを持ち寄って取引する市場。蚤(のみ)の市、がらくた市などとも。
もんがい【門外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔門の外〕子供らは門外に出ないように言われたThe children were told 「not to go outside the gate [to stay within the grounds].&fRom…
yobí-tsúkéru, よびつける, 呼び付ける
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [呼び寄せる] (Mandar) chamar；mandar apresentar-se.Shachō ni yobitsukerareru｜社長に呼び付けられる∥Ser chamado…
chū́séí4[uú], ちゅうせい, 忠誠
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A fidelidade 「ao compromisso matrimonial」；a lealdade.Shukun ni ～ o chikau｜主君に忠誠を誓う∥Prometer [Jurar] ～ ao seu senhor.
damage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損害 損傷 傷害 害 悪影響 損害賠償 被害 (悪)影響 弊害 (複数形には「損害賠償金、損害賠償額、損害額、被害額」の意味もある)damageの関連語句…
step down to take responsibility for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の引責辞任をする 〜に対して引責辞任をする 〜の責任をとって辞任するstep down to take responsibility forの用例ChuoAoyama’s 11 executive par…
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.～ suru｜冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
dṓ-ágé[oó], どうあげ, 胴上げ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋agérú） O atirarem uma pessoa ao ar segurando-a nas palmas das maõs (Como saudação ou felicita&#…
buńpṓ2, ぶんぽう, 分封
- 現代日葡辞典
- 1 [領主が臣下に領地を分け与えること，またはその土地] 【H.】 A distribuição de feudos aos vassalos ou o feudo. ⇒ryṓchi.…
ma・ma・rra・cho, cha, [ma.ma.r̃á.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘話〙 〘軽蔑〙1 ばかげたこと［変な服装］をする人．2 くだらない人，ばか．━[男] ばかげたもの；がらくた．Este cuadro es un mamarrac…
こんすい【×昏睡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coma昏睡状態に陥るbecome unconscious／fall into a coma [《文》 comatose state]昏睡状態であるbe in a coma
íngen(mame), いんげん（まめ）, 隠元（豆）
- 現代日葡辞典
- [íngen/ińgénmame] O feijão (comum)；as vagens；phaseotus vulgaris. [S/同]Sayá-íngen(+).
tṓkú[oó], とおく, 遠く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tṓi1)1 [遠方] Longe；distante.～ e iku｜遠くへ行く∥Ir para longe.～ hanarete iru｜遠く離れている∥Ficar ～.～ kara｜遠くから…
アマ（amah／〈ポルトガル〉ama）
- デジタル大辞泉
- もと東アジア在住の外国人家庭に雇われていた、現地人のメイド。[補説]「阿媽」とも書く。
riassunto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［riassumere の過分］ 1 （職務, 責任を）再び負った. 2 再び雇われた. 3 要約された. [名](男)要約, レジュメ, 概要, あらまし；要点を述べる…
natsúku, なつく, 懐く
- 現代日葡辞典
- Afazer-se [Acostumar-se] 「a」；dar-se 「com」；gostar 「de」.Kono ko wa atarashii sensei ni nakanaka natsukanai｜この子は新しい先生になか…
o-méshí, おめし, お召し
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋mésu） 【Cor.】1 [召し出し] O chamamento 「de Deus」.～ ni azukaru｜お召しにあずかる∥Ser chamado.⇒obóshím�…
きんじつ 近日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶近日中に｜prossimamente, uno di questi giorni／tra pochi giorni ¶「近日開店」｜(掲示)“Pro̱ssima apertura” ¶「近日上映」｜(掲示)“Imm…
【信信】しんしん
- 普及版 字通
- のんびり。字通「信」の項目を見る。
-mámire, まみれ, 塗れ
- 現代日葡辞典
- （＜mamíréru） Cheio [Coberto] 「de」.Atama no teppen kara tsumasaki made hokori ～ ni natta｜頭のてっぺんからつま先までほこ…
akúméí, あくめい, 悪名
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A má fama [reputação].～ ga takai｜悪名が高い∥Ter muito má fama.～ o todorokasu｜悪名をとどろかす∥Ganhar…
じゅよう 需要
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙domanda(女)，fabbiṣogno(男) ¶需要と供給｜domanda e offerta ¶間接［派生］需要｜domanda derivata ¶合成［複合］需要｜domanda composta ¶…
tsuppáru, つっぱる, 突っ張る
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋harú）1 [棒状のものを押し当てて支える] Escorar；sustentar；pôr esteios；trancar 「a porta」.Kono hei wa ma…
ポコマム族 ポコマムぞく Pocomam
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- グアテマラ高地東部に住むマヤ語系の一民族。スペインの征服時に最も抵抗した民族の一つで，植民地時代にもしばしば反乱を起した。現在ではポコマム…
áu1, あう, 合う
- 現代日葡辞典
- 1 [適合する] Quadrar；ficar [cair/ir] bem.Jibun no shō ni atta shigoto o suru no ga ichi-ban da｜自分の性に合った仕事をするのが一番…
***a・ma・ri・llo, lla, [a.ma.rí.ʝo, -.ʝa∥-.ʎo, -.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 黄色い．mostrar tarjeta amarilla｜（サッカーで）イエローカードを出す．páginas amarillas｜職業…
ママン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [フランス語] maman ) おかあさん。ママ。[初出の実例]「『ママン、ママン』と事毎に眼を円くして、母親を呼ぶ様子」(出典：海へ（1918…
部局级 bùjújí
- 中日辞典 第3版
- [名]（党・政府機関の）部長・局長クラス．▶日本の大臣・次官・局長クラスに相当する．
高级 gāojí
- 中日辞典 第3版
- [形]1 （段階・クラスなどが）高級な．～干部／高級幹部．～军官／将校．～阶段／高い段階．2 （品質・水準な…
各级 gèjí
- 中日辞典 第3版
- [形]各級の．各クラスの．～领导机关／各級の指導機関．
首级 shǒují
- 中日辞典 第3版
- [名]＜古＞首級．討ち取った首．
イマン・アフマド Imam Ahmad
- 20世紀西洋人名事典
- 1895 - 1962.9.18 イエメン国籍。 イェメン国王,イェメン首相,回教ザディ派教主。 1948年、国王に即位。イェメン首相も兼ねる。回教ザイディ派教主…
dama /ˈdɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 貴婦人，淑女ser uma dama｜レディー［淑女］であるdama de honra｜花嫁に付き添う若い女性dama de ferro｜鉄の女dama de companhia｜…