しょうね【性根】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒こんじょう(根性)性根の据わっている人a man of strong character彼の性根は腐りきっていたHe was utterly corrupt.性根を入れ替えて勤勉な学生に…
きねん【記念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- commemoration記念する commemorate記念の commemorative中学卒業のときの記念品a memento of one's junior high school graduation彼の業績を記念し…
intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化intensifying competitionの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics makers urgently need …
prior consultation
- 英和 用語・用例辞典
- 事前協議 事前相談 (=pre-consultation)prior consultationの用例It takes a year or more for the FTC to complete the prior consultation on a co…
primary components
- 英和 用語・用例辞典
- 主要成分primary componentsの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to p…
o-kónómí, おこのみ, お好み
- 現代日葡辞典
- O gosto;a preferência.Nan de mo ~ dōri [shidai] ni itashimasu|何でもお好みどおり[次第]に致します∥Farei tudo ao [de acord…
taíkṓ1, たいこう, 対抗
- 現代日葡辞典
- A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.Yūben-sa ni kakete w…
rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇~ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em/Conectar-se com (um sistema computacional).
hokóraka, ほこらか, 誇らか
- 現代日葡辞典
- O triunfo [orgulho].~ ni sakebu|誇らかに叫ぶ∥Gritar com orgulho.
いわせる【言わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あっと言わせるastonish/amaze/take a person's breath away彼らにあっと言わせてやるぞI'll make them sit up and take notice./I'll give them …
shṓtó-kḗki[shoótókée], ショートケーキ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shortcake) O bolo friável, com muita manteiga, açúcar e morangos.
fundamental
- 英和 用語・用例辞典
- (形)基本的な 根本的な 抜本的な 根底をなす 根底[基礎、土台]となる 根源的な 重要な 肝要な 主要な 本質的なfundamentalの関連語句a fundamental c…
steel company
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄鋼会社steel companyの用例Large firms such as trading and steel companies are taking out short-term loans to meet working capital needs.商…
konó-yṓ[óo], このよう, この様
- 現代日葡辞典
- Assim.~ na kangae-kata ni wa tsuite ikenai|このような考え方には,ついていけない∥Não concordo com esta ideia [com uma ideia ~/com …
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
妬む ねたむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- invejar;ter inveja;estar com inveja彼は彼女の成功をねたんでいた|Ele estava com inveja do sucesso dela.
まっぱだか【真っ裸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 真っ裸の stark-naked; completely nude真っ裸になるstrip oneself naked真っ裸の赤ん坊a baby with nothing on真っ裸で泳ぐswim 「in the nude [《…
cross-complaint
- 英和 用語・用例辞典
- 逆提訴 (⇒WTO)cross-complaintの関連語句direct [make] one’s complaint against〜に苦情を言うenter a complaint (against) a sentence抗告の申立て…
takeover [take-over]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企業買収 乗っ取り 企業取得 経営権取得 買収 吸収合併 政権などの奪取 支配権取得 債権などの譲り受け 引継ぎ テイクオーバー (=acquisition, s…
ふりきる【振り切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔振り放す〕shake offまつわりつく子供を振り切って家を出て来ましたI left home, tearing myself away from my clinging child.❷〔十分…
kuéru, くえる, 食える
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [食べられる] Ser comestível.Kono kusa wa ~|この草は食える∥Esta erva é comestível.Maria no ryōri wa na…
construction cost
- 英和 用語・用例辞典
- 建設費 建設費用 工事費 工費construction costの用例The overall construction cost of the new National Stadium ballooned from the original ¥1…
そせい【組成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- composition;《文》 constitution; makeup ((of))組成する constitute; make up; form組成物a composite;〔成分〕a component element [part]
hostage-takers
- 英和 用語・用例辞典
- 武装勢力hostage-takersの関連語句a hostage-taker(ビル占拠など)武装グループの一員hostage-takersの用例The hostage-takers in Algeria claim that…
ねづく【根付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔植物が根を下ろす〕take rootばらのさし木が根付いたThe rose cuttings have taken root.&fRoman2;〔基礎ができる〕野鳥保護運動も日本全…
competition from overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition from overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas …
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.~ o kaku|胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
mistakenly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)誤って 間違って 思い違いをして 誤認でmistakenlyの用例Tor used in a computer virus case in which four men were mistakenly arrested can h…
うけおう【請け負う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔契約をして〕岩田建設がこの工事を請け負っているThe Iwata Construction Company has received [won] the contract for this (construction) wor…
mórimori (to), もりもり(と)
- 現代日葡辞典
- (<morú2) 【On.】~ faito ga waku|もりもりファイトがわく∥Estar muito animado [combativo].~ taberu|もりもり食べる∥Comer como um …
training program
- 英和 用語・用例辞典
- 訓練計画 教育訓練計画 教育訓練制度 研修計画 研修制度 研修プログラム 研修内容training programの用例The company implemented a new training pr…
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita|材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
Central Committee of the Workers’ Party of Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮労働党中央委員会Central Committee of the Workers’ Party of Koreaの用例Jang Song Thaek, vice chairman of the National Defense Commission…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
着実 ちゃくじつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 着実に|com constância私たちは着実に進歩している|Nós estamos progredindo com constância.
deleitar /delejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]楽しませる,喜ばせるO cantor deleitava a plateia com sua voz.|歌手は歌声で観衆を楽しませていた.deleitar-se[再]…を楽しむ,喜ぶ[+ com…
くじょう【苦情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a complaint ((about; against a person));〔特に不当な扱いに対する〕a grievance苦情を言うcomplain ((about; that))/make a complaint…
COM(マイクロフィルム)【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
しんちんたいしゃ【新陳代謝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔生理学で〕metabolism新陳代謝する undergo metabolic change赤ん坊は新陳代謝が激しいThe baby has a rapid [high] metabolism.生物の体…
ききとり【聞き取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- listening (comprehension)外国語の聞き取りaural comprehension of a foreign language音楽を聞き取りで書くtake a musical dictation聞き取りにく…
protect oneself from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から身[自分]を守る 〜を守る 〜を防衛するprotect oneself fromの関連語句protect oneself from bullets銃弾を防ぐprotect oneself from contract…
いとわしい【×厭わしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いや(嫌)いとわしい風習a disgusting [detestable] custom何もかもいとわしいI am sick of everything.それを考えただけでもいとわしいThe mere t…
kokkákú, こっかく, 骨格
- 現代日葡辞典
- 1 [骨組み] O esqueleto.◇~ kin骨格筋Os músculos do ~ 「humano」.2 [からだつき] A compleição;o arcaboiço [arca…
振る舞う
- 小学館 和西辞典
- comportarse, portarse, obrar彼はそれを知らないかのように振る舞った|Él se comportó como si no lo supiera.その祭りでは酒が振る…
こうじょう【口上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔陳述〕 ((make)) a statement;〔伝言〕 ((deliver)) a (verbal) message仲人は花嫁の両親に結婚祝いの口上を述べたThe go-between offered words…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.~ tokoro o kaku|痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai|痛くも痒くもない∥…
にのまい【二の舞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 去年の二の舞は演じたくないI don't want to 「commit the same error as I did last year.気を付けないと父の失敗の二の舞を演じかねないUnless I a…
com・plaint /kəmpléint/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C](…に対する/…についての/…という)不平,不満,苦情,クレーム,小言,ぐち,泣き言≪against,on/about,of/that節≫.a complaint abou…
majírí, まじり, 混[交]じり
- 現代日葡辞典
- (<majíru) A mistura;a combinação (Ex.:kanji kana ~ bun=a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…