jitsúíń, じついん, 実印
- 現代日葡辞典
- O selo [carimbo] regist(r)ado (Legalmente reconhecido). [A/反]Mitóméíń. ⇒ińkáń.
a・ba・ti・mien・to, [a.ƀa.ti.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 意気消沈，落胆；衰弱，憔悴(しょうすい)．2 倒すこと．3 侮辱，屈辱．4 〖海〗 風圧偏位，リーウェイ（＝～ del rumbo）：風などによって航路…
hishí-gátá, ひしがた, 菱形
- 現代日葡辞典
- O losango [rombo].◇～ moyō菱形模様Desenho decorativo aos losangos.
まんぜんと【漫然と】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とりとめなく〕in a rambling way，《文》 desultorily；〔目的もなく〕aimlessly漫然としたaimless／random／rambling漫然と暮らすidle one's tim…
Jagd=bomber
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]戦闘爆撃機（[短]Jabo）.
消火
- 小学館 和西辞典
- extinción f. del fuego消火する⌈apagar [sofocar] un incendio, extinguir el fuego消火器extintor m.消火栓boca f. de incendios消…
白云鄂博 内蒙古 Báiyún'èbó
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞バインオボ（Bayan obo）．鉄鉱石の産地．包頭製鉄所に送られる．世界最大級の希土類の鉱床もある．
ańgórá2, アンゴラ
- 現代日葡辞典
- Angora (Variedade de vários animais de pelo fino e comprido；vem de “Angora”, nome antigo da capital da Turquia, Ancara).◇～ oriアン…
suí-kúchí, すいくち, 吸い口
- 現代日葡辞典
- 1 [口をつける部分]（＜suú＋…） O bocal；a boquilha；o filtro (de cigarro).Kiseru no ～｜煙管の吸い口∥A boquilha do cachimbo.2 [吸い…
deńdén-dáiko, でんでんだいこ, でんでん太鼓
- 現代日葡辞典
- （＜…＋taíkó） O tamborzinho (Brinquedo).
申師任堂 しんしにんどう Sin Saimdang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]中宗6(1512)[没]明宗14(1559)朝鮮，李朝時代前期の女性画家。号は師任堂，恩任堂。師任堂申夫人ともいわれる。有名な儒学者李栗谷の生母で，当時…
doyṓ, どよう, 土用
- 現代日葡辞典
- A canícula (Os dias mais quentes do verão).～ ni wa unagi o taberu shūkan ga aru｜土用には鰻を食べる習慣がある∥É…
kṓzá2[oó], こうざ, 口座
- 現代日葡辞典
- A conta.Ginkō ni ～ o hiraku [mōkeru]｜銀行に口座を開く［設ける］∥Abrir uma ～ (no banco).◇～ bangō口座番号O nú…
bókkusu, ボックス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. box ＜L.）1 [箱] A caixa；o estojo.◇Meiru ～メイルボックスA caixa do correio.[S/同]Hakó(+).2 [枡形の見物席] O camaro…
shippó, しっぽ, 尻尾
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [尾] O 「cão a abanar o」 rabo；a cauda 「do leão」.～ o dasu｜尻尾を出す∥Mostrar a ～ serpentina；ser desmascarado；…
employée bùyout
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 従業員による自社買収（(略)EBO）．
ひし 菱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙trapa(女)，castagna(女) d'a̱cqua ◎菱形 菱形 ひしがた loṣanga(女)；〘幾何〙rombo(男) ◇菱形の 菱形の ひしがたの a (forma di) …
heíkí1, へいき, 平気
- 現代日葡辞典
- A calma；o sangue-frio [o não se importar ou perturbar]；a indiferença；a impassibilidade；a serenidade.Hito ni nan to iwarey…
can・je, [káŋ.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 交換（＝cambio）．canje de prisioneros｜捕虜の交換．canje de notas diplomáticas｜外交文書の交換．
kottéri (to), こってり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [味や色が濃厚なようす] (Im. de grosso, pesado, oleoso, excessivo).～ shita ryōri｜こってりした料理∥A comida pesada [muito c…
蟷螂
- 小学館 和西辞典
- mantis f.[=pl.] (religiosa), ⸨アルゼンチン⸩ mamboretá m.
iOS
- パソコンで困ったときに開く本
- アップル社が開発した携帯機器用の基本ソフト(OS)です。同社のiPhone、iPad、iPod touchなどの製品に搭載されています。これらの製品の使いやすさを…
kayak
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕カヤック（＝caiaco）.
ambos, bas /ˈɐ̃bus, bas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨ambos ＋定冠詞／所有形容詞⸩両方の…，両者の…ambos os braços｜両腕Ambas as partes têm razão.｜双方に道理があるTenho…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.～ o takaku｜太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear；adular.Kane ya ～ de sagashimawaru｜鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
léveraged búyout
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《経済》レバレッジドバイアウト，レバレッジによる買収，ＬＢＯ式企業買収（(略)LBO）．
byṓbú[oó], びょうぶ, 屏風
- 現代日葡辞典
- O biombo (Hoje é obje(c)to de arte, mas antigamente usava-se para “parar o vento”―é o significado dos dois ideogramas―e para …
chídori, ちどり, 千鳥
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A tarambola；a tordeira-do-mar；o maçarico (B.).◇～ ashi千鳥足O andar tem-te-não-caias [desequilibrado/aos ziguezag…
hunting cap【huntingcap】
- 改訂新版 世界大百科事典
to・bo, [tó.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ベネズエラ) バケツ，桶(おけ)（＝cubo）．
***mo・ne・da, [mo.né.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 硬貨，コイン；貨幣；通貨（＝～ corriente）（▲dinero と違って実際の流通・交換を前提とした貨幣を意味する．硬貨の「表」は anverso，「裏」…
yubí-zúmō, ゆびずもう, 指相撲
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sumṓ） A luta [brincadeira] de dedos (Os adversários agarram os dedos 「da mão direita」, deixando livre o pole…
hojíkúru, ほじくる, 穿る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [掘る] Cavar；esg(a)ravatar；revolver.Hana [Mimi] o ～｜鼻［耳］を穿る∥Esg(a)ravatar o nariz [as orelhas].[S/同]Hojíru.2 [穿…
to・lo・bo・jo, [to.lo.ƀó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (グアテマラ) 〖鳥〗 ペンギン(＝ pájaro bobo).
norí-bá, のりば, 乗り場
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…） A paragem (de autocarro [ônibus])；a praça (de táxis)；a plataforma (de comboio [trem])；o cais …
Jagd•bom・ber, [..bɔmbər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 〔軍事〕 戦闘〔爆撃〕機，攻撃機（(短)Jabo）．
chírachira, ちらちら
- 現代日葡辞典
- 1 [細かいものが散るさま] (Im. de esvoaçar)Yuki ga ～ (to) futte iru｜雪がちらちら（と）降っている∥A neve cai levemente.⇒hárah…
したい【死体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dead body, a corpse；〔解剖用などの人体〕a cadaver死体の身元がどうしてもわからなかったIt was impossible to identify the body.死体を引き取…
ぶらぶら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぶら下がって揺れ動く様子〕藤の花が風にぶらぶら揺れていたThe wisteria blossoms were swaying in the breeze.腕をぶらぶらさせて歩いて行ったH…
shṓbṓ[shoó], しょうぼう, 消防
- 現代日葡辞典
- O combate aos incêndios；o apagar um incêndio.◇～ chō消防庁O departamento do corpo de bombeiros.◇～-dan[-tai]消防団［…
tsukásádóru, つかさどる, 司る
- 現代日葡辞典
- 1 [担当する] Encarregar-se 「de」.Gaimushō wa kuni no gaikō hōmen no shigoto o ～｜外務省は国の外交方面の仕事を司る∥O …
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).～ ni hi o ireru｜灯籠に火を入れる∥Acender ～.～ nagash…
kirí-hánásu, きりはなす, 切り離す
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…）(a) Separar；(b) Cortar 「o fio ao meio」.Kenri to gimu to wa kirihanashite kangaeru koto ga dekinai｜権利と義務とは切…
**tum・ba1, [túm.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 墓，墓穴（＝sepulcro）．cavar su propia tumba[fosa, sepultura]｜自ら墓穴を掘る．llevar flores a la tumba｜花を持って墓参する．2 遠慮…
go-hásáń, ごはさん, 御破算
- 現代日葡辞典
- 1 [そろばんで] A anulação a(o) meio do cálculo (Do ábaco).～ de negaimashite wa …｜御破算で願いましては…∥Come&#…
des・gar・bo, [des.ǥár.ƀo；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ぶざまさ；野暮ったさ，がさつさ（⇔garbo）．
yokó-súbérí, よこすべり, 横滑［辷］り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋subéru）(a) A derrapagem；o escorregar [deslizar] para o lado；(b) A remoção.Gaimu-daijin wa kakunai de ～ suru…
**bom・ba2, [bóm.ba；ƀóm.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ポンプ．barco de bomba｜消防艇．bomba aspirante｜吸い上げポンプ．bomba impelente｜押し上げポンプ．bomba aspirante impelente｜吸圧ポン…
te・le・grá・fi・ca・men・te, [te.le.ǥrá.fi.ka.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 電報で；（電報のように）簡潔に．
さぼう 砂防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) dell'azione eroṣiva su terreni sabbiosi ◎砂防工事［林］ 砂防工事 さぼうこうじ 砂防林 さぼうりん o̱pere(女)［複］[rimb…