Brü・he, [brýːə (ブ)リューエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ (肉・野菜などの)煮出し汁,ブイヨン,スープeine Brühe vom Huhn / Hühnerbrühe\鶏のブイヨン.'…
prolongar /prolõˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 長くする,延ばすprolongar a estadia|滞在を延ばす.❷ 延期するNão é bom prolongar mais a decisã…
champignon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ キノコ;菌類.❷ ~ atomique きのこ雲.❸ [話]アクセルペダル.❹ 帽子掛け(の頭部).pousser [venir] comme u…
encontro /ẽˈkõtru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ デート,合う約束marcar um encontro (com...)|(…と)デートの約束をする,合う約束をするHoje, tenho um encontro marcado com o pr…
firma /ˈfixma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 署名,署名印,判,印章.❷ 会社,企業,商会.❸ 【法律】社名,商号firma comercial|社名.firma fantasma[ブ]幽霊企…
bagatela /baɡaˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ わずかな金額comprar por uma bagatela|ただ同然の値段で買う⸨反語的に⸩ a bagatela de um bilhão de dólares|100万ド…
バハーイー教 (バハーイーきょう) Bahā'ī
- 改訂新版 世界大百科事典
- バハー・アッラーフと名のったイラン人ミールザー・ホセイン・アリーMīrzā Ḥoseyn `Alī(1817-92)がはじめた宗教。彼はテヘランの名家に生まれ,184…
Schrot, [ʃroːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [中] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) 粗びきの穀粉.❷ 散弾.❸ (硬貨の)地金重量.◆ein Mann von echtem Schrot und Korn\志…
trocar /troˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 替える,取り替える,変更するtrocar uma lâmpada|電球を替えるtrocar a senha|パスワードを変更するtrocar dólar…
cismático, ca /sizˈmatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 【カトリック】分裂する;分派的なpadre cismático|分派の神父clero cismático|分派聖職者団体.❷ 夢想的な;…
resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 抵抗,反抗resistência passiva|(非暴力による)消極的抵抗resistência à invasão|侵略に対する抵抗se…
consultar /kõsuwˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に相談する,助言を求めるconsultar um amigo|友人に相談するconsultar um médico|医者に診てもらうconsultar um advogado|…
kaháń1, かはん, 河畔
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A margem do rio.~ no hoteru|河畔のホテル∥Um hotel à beira do [junto ao/na ~ do] rio.[S/同]Kawábátá. ⇒…
desdizer /dezdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]⸨[過去分詞] desdito⸩[他]❶ (言動を)否定する.❷ 取り消す,撤回する.[自]…と矛盾する,一致しない[+ de]A última d…
kańtáí1, かんたい, 歓待
- 現代日葡辞典
- O acolhimento cordial (do hóspede);a hospitalidade.~ suru|歓待する∥Receber bem;ser hospitaleiro;tratar hospitaleiramente [com h…
major holiday season
- 英和 用語・用例辞典
- 大型連休 (=a long holiday season, long breaks, major holidays)major holiday seasonの用例A major holiday season from late April to early May…
traçar /traˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 素描する,描くOs cartógrafos traçam rios e estradas nos mapas.|地図作製者たちは地図に川や道路を描く.ɷ…
suster /susˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [37][他]❶ 支える,押さえるEle susteve o menino com as mãos.|彼は両手で男の子を支えた.❷ 止める,抑える,抑制する,抑…
チェックアウト
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- check out;saída de um hotelチェックアウトする|sair de um hotel, fazendo o pagamento
uni, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 結びついた;仲のよい;統一[統合]された.❷ 平坦(へいたん)な,滑らかな;無地[単色]の.❸ [文章]単調な,安穏な.…
disparity between the value of votes
- 英和 用語・用例辞典
- 1票の格差 (=disparity in vote values, vote-value disparity:「1票の格差」とは、議員1人当たりの有権者数を選挙区ごとに計算し、比較した場合の格…
se 2 /si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]1 ⸨仮定,条件⸩❶ ⸨se +接続法未来.ただし口語では直説法現在も可能⸩もし…なら([注]未来についての単なる仮定を表す.帰結節は直説法未…
meu, minha /ˈmew, ˈmĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨所有⸩❶ ⸨時に冠詞を伴って⸩私のMeu pai era imigrante.|私の父は移民であったmeus pais|私の両親minha mãe|私の母um amigo me…
pastor, tora /pasˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pastores, toras][名]羊飼い.pastor[男]❶ 【プロテスタント】牧師.❷ 【聖書】 Bom Pastor よき牧者キリスト.❸ past…
insert
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((英))❶ 〚映〛インサート,インサート・カット.❷ 放送中の電話インタビュー;テロップ,CM フィルム.
louco, ca 2 /ˈloku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気のふれた,血迷ったEle ficou louco.|彼は気がふれてしまったestar [ficar] louco da vida|激怒する,怒り狂うum mundo louco|ば…
bater /baˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 打つ,たたくbater o ferro|鉄を打つbater os tapetes|じゅうたんをはたくbater palmas|手をたたく,拍手する.❷ (ドアなど…
catar /kaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 探す,探し求める.❷ 採集するCatava plantas raras nas montanhas.|山を訪れて希少植物を採集した.❸ …のシラミを取る…
estilo /isˈtʃilu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 文体,言葉遣い;スタイルestilo conciso|簡潔な文体estilo prolixo|冗長な話術estilo coloquial|口語体estilo familiar|くだけた…
bife /ˈbifi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ビーフステーキbife ao ponto|ミディアムのステーキbife bem-passado|ウエルダンのステーキbife malpassado|レアのステーキQuero o …
はくねつ【白熱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高温発光〕incandescence; white heat白熱する become incandescent; glow white hot白熱の incandescent; white with heat; white-hot&f…
kisóí-áu, きそいあう, 競い合う
- 現代日葡辞典
- (<kisóu+…) Competir (uns com os outros);disputar 「a melhor nota」.
ものごし 物腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comportamento(男),contegno(男),condotta(女),maniere(女)[複],a̱ria(女) ¶やさしい物腰で|con maniere [modi] gentili/con garbo/…
apport
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 貢献;供給(物);援助(物資).❷ 〚法〛(1) 出資.(2) ~ en communauté 夫婦の持ち寄り財産.
Komma
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [コマ] [中] (―s/―s,―ta)❶ ([英] comma)(句読点の)コンマ.❷ 〘数〙小数点; 〘楽〙コンマ(音程の微小な差).
ab|stam・men, [ápʃtamən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ ((von j3))(…3の)子孫である.❷ ((von et3))(…3に)由来するDieses Wort stammt vom Arabischen ab.\この語…
abordar /aboxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (問題や研究に)取りかかる,取り組む,アプローチするabordar um problema complicado|複雑な問題に取りかかる.❷ (人に)…
válido, da /ˈvalidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 有効なpassaporte válido|有効なパスポートbilhete válido por um ano|1年間有効な切符O cupom é válid…
morte /ˈmɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 死morte morrida|自然死,病死morte acidental|事故死morte matada|[ブ][話]他殺pena de morte|死刑até que a morte nos se…
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 味覚,味gosto doce|甘い味gosto ácido|酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.|この肉は変な味がするEsta maç…
House of Commons
- 英和 用語・用例辞典
- (英国、カナダの)下院House of Commonsの関連語句the British House of Commons (general) election英下院選挙 英下院総選挙the Deputy in the House…
piscar /pisˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (目を)まばたきするpiscar os olhos|まばたきする.❷ ウィンクする,目配せするPisquei o olho ao meu colega.|私は同…
desafio /dezaˈfiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 決闘の申し込み,挑戦aceitar um desafio|挑戦に応じる.❷ [ポ](スポーツの)大会,試合.❸ チャレンジ,挑戦,課題No…
sorver /soxˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ すすり飲む,少しずつ飲むsorver o uísque|ウィスキーをちびちび飲む.❷ 吸う,すするsorver com ruído um caf&…
galgar /ɡawˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飛び越す,越えるEle galgou a barreira.|彼は柵を乗り越えたEle já galgou seus sessenta anos.|彼はすでに60歳を過ぎた.…
falsear /fawseˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 偽造する,偽るFalseavam quadros famosos.|彼らは有名な絵画の偽物を作ったfalsear os fatos|事実を偽るfalsear os dados|デー…
apelido /apeˈlidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ [ブ]通称名,あだ名O apelido dele é comilão.|彼のあだ名は食いしん坊だ.❷ [ポ]姓,名字.
pistola /pisˈtɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ピストル,拳銃pistola de água|水鉄砲pistola de ar comprimido|空気銃.❷ スプレーガン,吹きつけ器.
ぼうぎ 謀議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陰謀)complotto(男),cospirazione(女),congiura(女) ¶共同謀議|〘法〙partecipazione a un complotto ¶謀議をこらす|ordire [tramare] un compl…
chorar /ʃoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 泣く,涙を流すchorar de alegria|うれし泣きするchorar de dor|苦痛で涙を流すchorar de raiva|怒りの涙を流すchorar à toa…