dṓkṓ2[doó], どうこう, 同行
- 現代日葡辞典
- O acompanhar.Keikan ni ～ o motomerareta｜警官に同行を求められた∥O polícia [policial (B.)] pediu-lhe que o acompanhasse.◇～ sha同行…
わずらわせる【煩わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悩ませる〕worry ((about, over))彼のことでは心を煩わしているI'm 「anxious [worried] about him.❷〔手数・面倒をかける〕trouble; bother就職…
juvenile law
- 英和 用語・用例辞典
- 少年法 (⇒juvenile crime)juvenile lawの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Ju…
yóru6, よる, 選る
- 現代日葡辞典
- Escolher；sele(c)cionar.Mā yori ni (mo) yotte anna otoko to kekkon suru nante｜まあ選りに（も）選ってあんな男と結婚するなんて∥Mas qu…
burū́[úu], ブルー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. blue）1 [青色] O azul；a cor azul.◇～ chīzuブルーチーズO queijo azul (Com mofo [penicílio]).◇～ karāブルーカ…
sṓgū́[oó], そうぐう, 遭遇
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encontro inesperado 「com um inimigo」；o deparar 「com um perigo」.～ suru｜遭遇する∥Encontrar-se de repente 「com o assassino do…
major industry
- 英和 用語・用例辞典
- 主要産業 重要産業major industryの用例Since this spring, job openings have been falling below comparable figures for the same months last ye…
いっきいちゆう【一喜一憂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 刻々と変わる状況に一喜一憂した「We now rejoiced, now lamented [Our feelings swung back and forth between joy and despair] over the ever-cha…
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bate-papos］[男][ブ][話]おしゃべり，雑談ter um bate-papo com alguém｜…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém｜……
current account [accounts] balance
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支 (モノの輸出入による「貿易収支」、旅行や輸送などモノ以外の「サービス収支」と、外国の子会社への投資・配当や外国債券の利子などの「第…
doshíń doshíń to, どしんどしんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com muito barulho [ruído] 「das obras」.～ aruku｜どしんどしんと歩く∥Andar 「no corredor」 fazendo barulho 「batendo com os …
yá-e, やえ, 八重
- 現代日葡辞典
- O ter várias (Lit. oito) camadas.～(zaki) no hana｜八重（咲き）の花∥A flor de pétalas dobradas.⇒～ba.Nana-e no hiza o ～ ni o…
evade one’s legal obligation
- 英和 用語・用例辞典
- 法的義務を逃れるevade one’s legal obligationの用例Many small and midsize companies are suspected of evading their legal obligation to join …
abúrá-jímíru, あぶらじみる, 油［脂］染みる
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shimírú） Ficar sujo com óleo.
たいさ 大佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陸軍・空軍)colonnello(男)，comandante(男) di reggimento；(海軍)capitano(男) di vascello
té-mari, てまり, 手鞠
- 現代日葡辞典
- A bola [péla] japonesa.◇～ uta手鞠唄A canção que se canta quando se brinca à [com a] ～.
tayóru, たよる, 頼る
- 現代日葡辞典
- Confiar em；contar com；depender de.Kare wa chichioya ni tayorikitte iru｜彼は父親に頼りきっている∥Ele depende completamente dos pais.Shins…
グリーン Green， Paul Eliot
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1894.3.17. ノースカロライナ，リリングトン[没]1981.5.4. ノースカロライナ，チャペルヒルアメリカの劇作家。黒人や貧しい白人の生活を描いた作…
cut both ways
- 英和 用語・用例辞典
- もろ刃の剣である 良い面も悪い面もある 善し悪しだ (=cut two ways)cut both waysの関連語句cut corners近道をする (経費や時間を)切り詰める 節約…
でかける【出掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外出する〕go out, leave ((the house))；〔出発する〕start, set out出掛けるのが好きだHe likes to go out.彼は買い物に出掛けているHe is out …
public facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 公共施設public facilitiesの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and othe…
shakúrú, しゃくる, 杓る
- 現代日葡辞典
- 1 [すくう] Tirar com concha [balde 「água do barquinho」].Doro o ～｜泥をしゃくる∥Tirar a lama 「com um balde」.[S/同]Sukú&#x…
complacência /kõplaˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 愛想Olhava o filho com complacência.｜息子を愛想よく見ていた．❷ 心遣いO professor tratava os alunos com complac&…
budget
- 英和 用語・用例辞典
- (名)予算 予算案 財政 (⇒fiscal year, implement, reduction, supplementary budget)budgetの関連語句additional budget補正予算a draft budget予算…
ざおうしゅぞうてんじかん 【蔵王酒造展示館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県白石市にある企業博物館。平成5年(1993)創立。日本酒メーカー蔵王酒造が開設・運営。酒に関する資料や、甲冑・酒器などを展示する。 URL：http…
あいきゃく 相客
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (同室の人)compagno(男)［(女)-a］di stanza；(共に食事などに招待された人)commensale(男)(女)，convitato(男)［(女)-a］；(乗り合わせた客)vicino(…
やりなおす【▲遣り直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- do ((a job)) over again; try ((to do)) once more部屋の掃除をやり直させられたI was made to clean the room over again.さあ，初めからやり直そ…
บรม bɔɔromma，bɔɔrom ボーロマ ボーロム
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) 最高の，至高の（★仏陀・王・王妃などに関する語の前につけて栄誉を称える）บรมศาสด…
torí-tsúkúróu, とりつくろう, 取り繕う
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…）1 [修繕する] Remendar 「buraco na calça」；consertar. [S/同]Shū́ri suru(￮)；shū…
出会う であう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- encontrar-se com私はブラジルで多くの人と出会った｜Eu me encontrei com muitas pessoas no Brasil.
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ～ suru｜新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
revitalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)回復させる 生き返らせる 再生する 復興させる 復活させる 活性化する 活力を与える (景気などを)浮揚させる (⇒gather momentum, growth strateg…
group company
- 英和 用語・用例辞典
- グループ会社 グループ企業 系列企業 (=group firm)group companyの用例Ex-Daio Paper chairman’s actions were malicious as he abused his positio…
川崎病(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- （4）川崎病 【⇨10-19-3）】［尾崎承一］ ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative name for Wegener…
ṓrúsútā́[oó], オールスター
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. all-star） Os astros [melhores elementos]；as estrelas 「da canção」.◇～ gēmu [sen]オールスターゲーム［戦］A …
automaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自動車メーカー 自動車製造業者 (=carmaker)automakerの用例About ten major Japanese automakers are scheduled to take part in an industrial…
なんぎ【難儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔困難〕(a) hardship；〔面倒〕a trouble難儀な旅a hard journey難儀な仕事a demanding [an arduous] task彼は私を難儀から救ってくれたHe rescued…
やひ【野卑・野×鄙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 野卑な 〔俗悪・下品な〕vulgar, crude；〔粗野な〕coarse；〔粗暴な〕rude；〔いやしい〕 《文》 base，《文》 mean；〔不作法な〕ill-mannered野卑…
ほうき【×箒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a broomほうきの柄a broomstick部屋をほうきで掃くsweep a room with a broomほうき星a comet
income account surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支の黒字[黒字額] 所得黒字 (=income surplus)income account surplusの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings …
abolish or consolidate
- 英和 用語・用例辞典
- 統廃合するabolish or consolidateの用例To revamp its business, the firm plans to cut 14,000 jobs, about one-third of its total employees, an…
kimékómí-níngyō, きめこみにんぎょう, 木目込み人形
- 現代日葡辞典
- O boneco [A boneca] de madeira com quimono.
umá1, うま, 馬
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O cavalo [A égua].～ de [ni notte] iku｜馬で［に乗って］行く∥Ir a cavalo.～ kara ochiru｜馬から落ちる∥Cair do ～.～ kara…
compile a supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算を編成する 補正予算を組むcompile a supplementary budgetの関連語句compile a second supplementary budget for fiscal〜年度第二次補正予…
先天性結合織疾患に伴う心血管病変(循環器系の疾患)
- 内科学 第10版
- 先天性結合織疾患は，中胚葉由来で構造の支持に関与する結合組織の構成成分に，遺伝子異常が原因となり異常をきたす疾患である．そのうち心血管病…
benevolência /benevoˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 善行，慈悲O réu contou com a benevolência do júri.｜被告人は陪審員の情けにすがった．❷ 親切な行為，…
reach
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に着く 〜に影響を及ぼす 〜の心を動かす (手などを)伸ばす 出す (手を伸ばして)取ってやる 〜を渡す 〜に達する 〜に届く 〜になる 〜に及ぶ …
フェルナンデル ふぇるなんでる Fernandel （1903―1971）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- フランスの俳優。本名Fernand Joseph Désiré Contandin。寄席(よせ)芸人を父にマルセイユに生まれる。少年時代から舞台に立つ。コメディアン、歌手を…
green business
- 英和 用語・用例辞典
- 環境事業 環境ビジネスgreen businessの用例The government plans to expand the nation’s green businesses to about ￥83 trillion in 2015 from …
júnior /ˈʒũniox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] juniores [形]］⸨男女同形⸩❶ 年下の，弟の，息子の，若向きの，駆け出しのum jornalista júnior｜駆け出し記者．❷ 【ス…