あつめる 集める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人や物を一か所に寄せ集める)racco̱gliere [me̱ttere insieme／riunire／radunare／raggruppare] ql.co. [qlcu.]；(収集する)colle…
しらせる 知らせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 「far sapere [annunciare] a qlcu. ql.co. [che＋[直説法]], informare qlcu. di ql.co. [che＋[直説法]], me̱ttere qlcu. al corrente di q…
つくす 尽くす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (なくなるまで出す) ¶全力を尽くす｜fare del pro̱prio me̱glio／fare tutto il possi̱bile ¶筆舌に尽くしがたい魅力｜fa&#x…
chikárá-mákase-ni, ちからまかせに, 力任せに
- 現代日葡辞典
- （＜…＋makáséru＋ni） Até não poder mais [Com toda a força 「que tinha」].～ to o tataku｜力任せに戸をた…
きこう 起工
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ini̱zio(男)［複-i］di un lavoro；(造船の)messa(女) in cantiere；(建築の)posa(女) della prima pietra ◇起工する 起工する きこうする c…
des・fal・co, [des.fál.ko；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 横領，着服，使い込み．cometer [hacer] un desfalco｜横領する．
鎮める しずめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aliviar；apaziguar反乱を鎮める｜acabar com a revolta
たづな 手綱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- re̱dini(女)［複］，bri̱glie(女)［複］（▲馬具のほかに「引き締めるもの」「制御」などの比喩的な意味がある．以下特に指示したもの…
kazé2, かぜ, 風邪
- 現代日葡辞典
- O resfriado；a constipação；a gripe；a influenza；o catarro.～ ga nukenai｜風邪が抜けない∥Não passar ～.～ gimi de aru…
bloom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開花する 咲く 実を結ぶ 成長する 輝く 栄える (経済などが)繁栄する 全盛を誇る 生気にあふれる 健康になる 幸福になる (名)(観賞用の)花 (咲い…
なぐさめ【慰め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) comfort; (a) consolation；《文》 solace（▼comfortは人の不幸を和らげて元気づけること．consolationは悲しみや失意を軽減すること．solaceは…
あくよう 悪用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cattivo uṣo(男)，abuṣo(男)，uṣo(男) inde̱bito [ille̱cito] ◇悪用する 悪用する あくようする far cattivo uṣo di ql.co., abuṣare…
isshó [isshṓ]-kénmei, いっしょ［いっしょう］けんめい, 一所［一生］懸命
- 現代日葡辞典
- O ardor；o fervor；o empenho；a dedicação；「farei」 o melhor [máximo] possível.～ ni｜一所懸命に∥Com o m…
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- いやいや仕事をする｜trabalhar com má vontade
ぱりぱり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (歯ぎれよくかむ音) ¶漬け物をぱりぱり食べる｜mangiare rumorosamente dei sottaceti 2 (ぴんと張っている様子) ¶ぱりぱりの一万円札｜banconota …
ける 蹴る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足で蹴る)calciare ql.co. [qlcu.]；dare [sferrare] un ca̱lcio a ql.co. [qlcu.]； pre̱ndere a calci qlcu. [ql.co.] ¶ボールを…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais；das pessoas：⇒shińchṓ1).～ jū-mētoru o kosu kujira｜体長１０メートルを超す…
がいせつ 概説
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱ndio(男)［複-i］，relazione(女) somma̱ria ◇概説する 概説する がいせつする fare un profilo di ql.co. ¶哲学概説｜introdu…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
そうき 想起
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇想起する 想起する そうきする ricordare ql.co. [di＋[不定詞]／che＋[直説法]], ricordarsi di ql.co. [di＋[不定詞]／che＋[直説法]] ◇想起さ…
grau /ˈɡraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （単位としての）度（記号 °）O ângulo reto é de 90 graus.｜直角は90度であるA criança está co…
temperar /tẽpeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 味付けする，調味するEla temperou a salada com sal e pimenta.｜彼女はサラダに塩と胡椒で味付けした．❷ （味を）濃くする，…
構う かまう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- importar；dar atenção構うものか｜O que importa?人が何と言おうと私は構わない｜Não me importo com que as pessoas digam.…
majírí, まじり, 混［交］じり
- 現代日葡辞典
- （＜majíru） A mistura；a combinação (Ex.：kanji kana ～ bun＝a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
**co・la1, [kó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）尻尾(しっぽ)（＝rabo）；（鳥類の）尾．cola de pavo real｜クジャクの尾．2 後部；（長くのびた）最後の部分．cola de un avi�…
たいおう 対応
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (相応)corrispondenza(女)；(等価)equivalenza(女) ◇対応する 対応する たいおうする (動詞として)corrispo̱ndere(自)［av］[rispo̱…
かみつく 噛み付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食いつく)mo̱rdere [dare un morso a／addentare／azzannare] ql.co. [qlcu.] ¶犬が子供にかみついた．｜Un cane ha dato un morso al bam…
zer•rei・ßen*, [tsεrráIsən ツ(エあ)ラ(イ)セ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194ge：zerriss [..rís]/zerrissen)1 (他) (h) ((英)tear) ((j-et4))（…4を）引き裂く，引きちぎる；（衣服4に）ほころび〈かぎ裂き〉…
sottó, そっと
- 現代日葡辞典
- 1 [静かに] Sem fazer barulho；com cuidado.～ heya o deru｜そっと部屋を出る∥Sair ～ 「da sala」.[S/同]Shízuka ni.2 [こっそり] Secreta…
comparativo, va /kõparaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 比較の，比較的なestudo comparativo｜比較研究．❷ 【文法】比較級の．comparativo[男]【文法】比較級．
nagúrí-tsúkéru, なぐりつける, 殴り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜nagúru＋…） Bater；dar(-lhe) muitas(G.).Chikara ippai ～｜力一杯殴り付ける∥Bater 「a alguém」 com toda a força.
compulsion
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚心〛強迫．compulsif, ve[形]
co・mi・do, da, [ko.mí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 〘話〙 食事を済ませた．Ya estamos comidos.｜私たちはもう食べた．2 すり切れた；虫に食われた．comido de gusanos｜虫食いの．3 …
bitámin, ビタミン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. vitamin ＜L. vita： vida＋?） A vitamina.◇～ ketsubō shōビタミン欠乏症A avitaminose.◇～ zaiビタミン剤O remédi…
かざる 飾る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (美しくする)decorare [guarnire／abbellire] ql.co. ≪で con≫，ornare ql.co. ≪で di, con≫；(飾り付けをする)addobbare ql.co. ≪で con≫ ¶髪にリ…
たいよ 貸与
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pre̱stito(男) ◇貸与する 貸与する たいよする prestare ql.co. a qlcu.； dare ql.co. in pre̱stito ◎貸与金 貸与金 たいよきん p…
relìquia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨文⸩遺物, 残存物, 残骸(ざんがい). 2 〘宗〙聖遺物 conservare ［tenere］ ql.co.come una ～｜⸨謔⸩〈物〉を秘蔵する. 3 記念物, 思い出…
hakú-chízu, はくちず, 白地図
- 現代日葡辞典
- O mapa em branco (Só com os contornos 「dos países」).
heppírí-goshi, へっぴりごし, 屁っぴり腰
- 現代日葡辞典
- （＜he＋híru＋koshí） 【G.】1 [尻を突き出した中腰の姿勢] A postura muito inclinada [com o rabo saído (G.)].～ de b�…
ゆらい 由来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (起源)ori̱gine(女)；(来歴)sto̱ria(女)；(出所)fonte(女) ¶…に由来する｜derivare da ql.co. ¶…の由来をたずねる｜ricercare l'ori&#…
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
daséí, だせい, 惰性
- 現代日葡辞典
- 1 [慣性] 【Fís.】 A inércia.Bōru ga ～ de korogatte itta｜ボールが惰性で転がっていった∥A bola continuou rolando com a …
にる 煮る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (far) cuo̱cere ql.co.（▲煮る・焼くにかかわらず，火を通すことをさす）；(ゆでる)bollire [lessare] ql.co. ¶とろ火で煮る｜cuo̱cer…
communiqué /kɔmynike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （報道機関を通しての）声明，公式発表，コミュニケ．communiqué commun [conjoint]｜共同声明publier un communiqué｜声明を発表する．
tabé-mono, たべもの, 食べ物
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） A comida；o alimento；os víveres；as refeições；a alimentação；o comer.Anata wa d…
com・pres・sive /kəmprésiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]圧縮［圧搾］する；圧縮力のある，圧縮的な．compressively[副]
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
Outlook・com
- パソコンで困ったときに開く本
- マイクロソフトが提供する無料の電子メールサービスです。同社が過去に提供してきたホットメールやLiveメールといったサービスもここに統合されてい…
Distributed COM
- ASCII.jpデジタル用語辞典