かんこう【感光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 感光させる expose (to light)フィルムが感光してしまったThe film has been exposed to light.感光計a sensitometer感光紙sensitized paper; (light…
momí-hógúsu, もみほぐす, 揉みほぐす
- 現代日葡辞典
- （＜momú＋…） Aliviar com massagens.
カミングアウト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- coming outカミングアウトする&fRoman1;〔同性愛者でることを告白する〕come out (of the closet)彼［彼女］はカミングアウトをしたHe [She] has dec…
girí, ぎり, 義理
- 現代日葡辞典
- 1 [道理] (a) A justiça；o direito； (b) A cortesia.Kare wa o-～ ni mo seijitsu to wa ienai｜彼はお義理にも誠実とは言えない∥Ele nem (…
たいしょ【大暑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔暑いこと〕intense heat❷〔暑い時期〕the hottest time of the year
dṓdṓ1[doó-], どうどう, 堂堂
- 現代日葡辞典
- 1 [立派なさま] Com dignidade；imponentemente；「casa」 em grande estilo.～ taru [to shita；no]｜堂々たる［とした；の］∥Digno；majestoso；gr…
りちぎ【律義・律儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- honesty; integrity律義な honest; faithful律義な仕事ぶりを買われて支配人に昇進したHe was promoted to manager in recognition of his conscient…
advertising fee
- 英和 用語・用例辞典
- 広告料advertising feeの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertising fees…
from the perspective of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の面から 〜の面で 〜の観点[視点、立場]から 〜の観点からすれば[見れば、言えば、考えると] 〜の目から見るとfrom the perspective ofの関連語句…
hojíkúru, ほじくる, 穿る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [掘る] Cavar；esg(a)ravatar；revolver.Hana [Mimi] o ～｜鼻［耳］を穿る∥Esg(a)ravatar o nariz [as orelhas].[S/同]Hojíru.2 [穿…
ごうとう【強盗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行為〕(a) robbery, (a) mugging, (a) burglary（▼muggingは特に路上・公園などで）；〔人〕a robber, a mugger, a burglar銀行強盗(a) bank robbe…
suná-hámá, すなはま, 砂浜
- 現代日葡辞典
- A praia (com muita areia).
misséí, みっせい, 密生
- 現代日葡辞典
- O grassar；o crescer (como mato).Sono ko-jima ni wa jumoku ga ～ shite iru｜その小島には樹木が密生している∥Nessa ilhota as árvores s…
りょうりつ【両立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 両立する be compatible ((with))；be consistent ((with))両立しないbe incompatible ((with))／be inconsistent ((with))勉強とアルバイトは両立し…
mejíró, めじろ, 目白
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma espécie de pardal com mancha branca à volta dos olhos；o olho-branco；zosterops japonica.⇒～ oshi.
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- （＜tsurérú1＋tátsu1） Ir com [junto；em companhia de]；partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
にしがわ【西側】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔西にあたる所〕the west (side)彼の家はうちの西側にある〔西の方に〕His house stands to the west of mine.／〔隣接して〕His house is next to…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se；ficar admirado [espantado/surpreendido]；(b) Assustar-se；ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ～ hodo yoku nite …
がくい【学位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a degree経済学博士の学位を持つ［取る/受ける］have [get/receive] the degree of Ph. D. in Economics ((from a university))名誉学位を授けるconf…
carinhoso, sa /kariˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 愛情深い，愛情のこもったuma mãe carinhosa｜愛情深い母親uma carta carinhosa｜愛情のこもった手紙．❷ …に対して優し…
joint management company
- 英和 用語・用例辞典
- 共同運営会社 合弁による運営会社joint management companyの用例NTV, Seven & I Holdings Co. and Dentsu Inc. have set up a joint management com…
home appliance manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー (=electrical appliance maker)home appliance manufacturerの用例Major Chinese home appliance manufacturer Haier Group Co. has th…
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comprometer の過去分詞）❶ …と付き合っている［＋ com］estar comprometido com alguém｜…と付き合っている．❷ …を確約…
こがい【子飼い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子飼いにするraise [rear] from an early age子飼いの熊a bear raised (by a man) since it was a cub子飼いの番頭a head clerk brought up in his m…
otókó-dátera, おとこだてら, 男だてら
- 現代日葡辞典
- O não ser (próprio de um) homem.～ ni mesomeso naku na｜男だてらにめそめそ泣くな∥Um homem não chora, ouviu?/Basta de c…
advanced country
- 英和 用語・用例辞典
- 先進国 (=advanced nation)advanced countryの用例Developing countries assert that advanced countries have emitted a massive amount of greenho…
べつ【別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔区別〕(a) distinction ((between A and B))；〔相違〕(a) difference当時は階級の別がはっきりしていたIn those days class distinctions were v…
つかいわけ【使い分け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は言葉の使い分けが上手だShe uses the right word in the right place.敬語の使い分けを誤るとこっけいなことになりかねないIf honorific expre…
けんげん 権限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poteri(男)［複］；(法的に正当な)autorità(女)；(行政庁・裁判所等の)attribuzioni(女)［複］，competenza(女) ¶市長の権限｜attribuzioni del si&#…
administrative section
- 英和 用語・用例辞典
- 管理部門administrative sectionの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its sa…
lack of safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識の欠如lack of safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuil…
niwátórí, にわとり, 鶏
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A criação [As aves de capoeira]；o galo（⇒ońdórí）；a galinha（⇒meńdórí）…
shatórú-básu, シャトルバス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shuttle bus） A camioneta [carrinha] vaivém 「entre o aeroporto e o hotel/a estação」.
ho・tel /houtél/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （◆発音注意）[名][C]1 ホテル，旅館（◆((英やや古))では an hotel /ən outél/ とすることがある）．stay [((主に英))put up] at [in] a five-star […
ketsúron, けつろん, 結論
- 現代日葡辞典
- A conclusão.～ wa desō ni nai｜結論は出そうにない∥Não há qualquer possibilidade de chegar a uma ～.～ ni tassur…
upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選 (=the House of Councilors election, the upper house poll)upper house electionの用例According to the Supreme Court’s rulin…
お腹 おなか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barriga；ventreおなかが痛い｜Estou com dor de barriga.私はおなかをこわしている｜Estou com problemas digestivos.／Estou com diarreia.おなか…
kyū́kyū́1[kyuú-], きゅうきゅう, 救急
- 現代日葡辞典
- Os primeiros socorros；a urgência.◇～ byōin救急病院O hospital de ～ [com pronto-socorro].◇～ kanja救急患者O doente/paciente d…
sukúnái, すくない, 少ない
- 現代日葡辞典
- Pouco 「arroz/dinheiro」；poucos 「alunos」.Saikin wa hyaku-sai made ikiru hito wa sukunaku nai｜最近は１００才まで生きる人は少なくない∥Hoj…
KYCOMホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「KYCOMホールディングス株式会社」。英文社名「KYCOM HOLDINGS CO., LTD.」。情報・通信業。昭和43年(1968)「株式会社福井共同電子計算セン…
価格.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- パソコンやパソコン周辺機器、家電、自動車保険など、さまざまなジャンルの商品の値段を比較できるWebサイト。各商品やサービスについての情報を手に…
COMモデル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおけるプログラミングモデルの1つ。x86の16ビットアーキテクチャーでは、セグメントを使えば64Kbytesを超えるコードやデータを扱うことがで…
SmartEbook.com
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社SmartEbook.com」。英文社名「SmartEbook.com., Co., Ltd.」。情報・通信業。平成12年(2000)「株式会社フォーサイド・ドット・コ…
voting citizens
- 英和 用語・用例辞典
- 主権者voting citizensの用例The report of recommendations on education of high school students as voting citizens submitted to Prime Ministe…
torí-é, とりえ, 取り柄
- 現代日葡辞典
- O ponto bom/positivo 「dele é a honestidade」；o “por onde se lhe pegue”.Dare ni de mo hitotsu kurai ～ ga aru mono da｜誰にでも一つ…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio；si mesmo.Kare wa ～ de wa tadashii tsumori da｜彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.～ de｜…
níbe-mo-nai, にべもない
- 現代日葡辞典
- Sem rodeios [cerimó[ô]nia].Nibe mo naku kotowaru｜にべもなく断る∥Recusar peremptoriamente [sem mais/com rudeza].[S/同]Sokk&#x…
kosóbáyúi [kosóbái], こそばゆい［こそばい］
- 現代日葡辞典
- 【D.】1 [くすぐったい] Sentir [Ter] cócegas；ser coceguento. [S/同]Kusúgúttáí(+).2 [てれくさい] T…
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.～ o motte niwatori o saku｜牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ～”).
いろどり 彩り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (彩色)colore(男)，colorazione(女)；(配色)combinazione(女) di colori ¶彼のピアノ演奏がパーティーに彩りをそえた．｜La sua eṣecuzione al piano…