ゆきば【行き場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔行くべき場所〕私の行き場は田舎にある農園だと考えるようになったI have come to feel that my real home is my farm in the country.行…
ボイコット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a boycottその店のボイコットを決めたWe decided on a boycott of that store.その会社の製品をボイコットするつもりだWe are going to boycott that…
こうがく【高額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a large amount [sum] (of money)このごろは高額商品がよく売れるHigh-priced goods have been selling well recently.高額紙幣a large 「denominati…
shitá-úchí, したうち, 舌打ち
- 現代日葡辞典
- (<…2+útsu) O estalo de [com a] língua.~ suru|舌打ちする∥(a) Dar estalos com a língua;(b) Não aceitar;se…
corporate income tax
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得税 法人税corporate income taxの用例To achieve at least 2 percent nominal growth in gross domestic product, the government must take…
肩叩き
- 小学館 和西辞典
- masaje m. con golpecitos en los hombros肩たたきをする|dar golpecitos en los hombros ⸨a⸩肩たたきにあう彼は肩たたきにあっている|Lo presiona…
Japanese market
- 英和 用語・用例辞典
- 日本市場Japanese marketの用例Consumers seeking fun-to-drive cars as well as good mileage have chosen foreign cars in the Japanese market.日…
まえばらい【前払い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- advance payment, prepayment ⇒まえがし(前貸し)送料前払いで〔差し出し人払いで〕freight [《英》 carriage] paid運賃前払いで荷物を送るsend goo…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
toar /toˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 高らかに音が鳴り響く,とどろくUm clarim toou no quartel.|ラッパが兵舎に鳴り響いた.❷ 反響する,共鳴するO canto do p…
keíséí5, けいせい, 形声
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 Os elementos semântico e fonético dum ideograma.◇~ moji形声文字O ideograma com 「dois」 elementos…
taíníchí1, たいにち, 対日
- 現代日葡辞典
- Com o [Relativo ao] Japão.◇~ bōeki対日貿易O comércio com o J.◇~ kanjō対日感情O sentimento para com o [A atitu…
らくせい 落成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fine(女)[te̱rmine(男)] della costruzione ¶ホテルは来月落成する.|Il pro̱ssimo mese sarà terminata [completata] la costruzion…
intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化intensifying competitionの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics makers urgently need …
basic pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金基金basic pension fundの用例The government is poised to issue bridging bonds to make up the expected shortfall in state funding for…
shíshi1, しし, 獅子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O leão (Mas lendário, meio dragão).~ funjin no ikioi [hataraki] de|獅子奮迅の勢い[働き]で∥「lutar」 Como…
yū́ryṓ1[uú], ゆうりょう, 有料
- 現代日葡辞典
- O ser pago [a pagar].Nyūjō wa ~ desu ka muryō desu ka|入場は有料ですか無料ですか∥O ingresso [A entrada] é pag…
ひとあわ【一泡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼に一泡吹かせてやりたいI feel like giving him a good scare./How I'd like to wipe that complacent look off his face./《俗》 I feel like s…
連絡 れんらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comunicação;informação;contato連絡をください|Entre em contato por favor.また後で連絡します|Comunico-me mais…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
momí-hógúsu, もみほぐす, 揉みほぐす
- 現代日葡辞典
- (<momú+…) Aliviar com massagens.
góbogobo (to), ごぼごぼ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Gluglu.~ mizu ga dete kita|ごぼごぼ(と)水が出てきた∥A água saiu em gorgolhões [a gorgolhar].
shitsúmóń, しつもん, 質問
- 現代日葡辞典
- A pergunta.Go- ~ wa go-zaimasen ka|御質問はございませんか∥Têm alguma ~?~ ni kotaeru|質問に答える∥Responder à ~.~ no ya…
bíkubiku, びくびく
- 現代日葡辞典
- Com medo;tefe, tefe 【G.】.~ suru|びくびくする∥Ter [Estar com;Tremer de] medo.
ほかほか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 部屋の中はヒーターでほかほかしていたThe room was comfortably warm with the heater on.風呂上がりで体がほかほかしていたMy body was glowing wi…
やみいち【闇市】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the black marketやみ市で統制品を売るsell controlled goods on the black market/black-market controlled goods
result from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に起因する 〜から生じる 〜によるresult fromの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining betw…
contrariedade /kõtrarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ いらだち,不機嫌Meu pai demonstra contrariedade com a situação econômica.|私の父は経済状況にいらだちを示…
nṓryoku[óo], のうりょく, 能力
- 現代日葡辞典
- 1 [力] A capacidade;a competência;a aptidão.Dōbutsu ni wa kiken o yochi suru ~ ga aru|動物には危険を予知する能力が…
いわかん【違和感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sense of incongruity優雅な婦人のきつい口調に私は違和感を覚えたSuch a harsh tone of voice, coming from such an elegant woman, struck me as…
とく【得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔利益〕 ((make)) (a) profit, (a) gain;〔有利〕(an) advantage;〔恩恵〕benefit得な profitable; advantageousその計画で一番得するのはだれだ…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
yukíátárí-báttari, ゆきあたりばったり, 行き当たりばったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A esmo;sem plano;ao acaso;ao calha;à toa;de qualquer maneira.Kanojo wa ~ ni kaimono o suru kuse ga aru|彼女は行き当た…
compensation for the delay of the money transfers
- 英和 用語・用例辞典
- 口座振替えの遅延賠償金compensation for the delay of the money transfersの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction…
Chinese government
- 英和 用語・用例辞典
- 中国政府Chinese governmentの用例After a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Japanese government lodged a strong protest w…
しゃかっこう 斜滑降
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (スキーの)passa̱ggio(男)[複-gi]di traverso ¶斜滑降で滑り下りる|sce̱ndere giù diagonalmente con gli sci
naní-gótó, なにごと, 何事
- 現代日葡辞典
- (<…+kotó) Que;qualquer coisa.(Ittai)~ desu ka|(一体)何事ですか∥Então que há [foi]?Uso o tsuku to wa ~ da|嘘…
rizṓto, リゾート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. resort) Um local de descanso [lazer] com hoteis, etc.◇~ chiリゾート地A terra com ~.◇~ kaihatsuリゾート開発A construç…
holding company
- 英和 用語・用例辞典
- 持ち株会社 (=holding corporation:⇒management resources)holding companyの用例ANA Holdings Inc., the holding company of the ANA Group, has en…
usú-jíó, うすじお, 薄塩
- 現代日葡辞典
- (<…2 2+shió) O ter [temperar com] pouco sal.~ no tsukemono|薄塩の漬け物∥Os vegetais em conserva, com pouco sal.
あう【合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔適合する〕fit, suit, be suited ((to));〔似合う〕become ((a person));〔調和する〕match, go well withこの服は私に合わない〔サイズが〕Thi…
gongo /ˈɡõɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ゴング,銅鑼.salvo pelo gongoゴングに救われる,危ないところを助かる.
suor /ˈsuɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 汗,発汗gotas de suor|汗の滴enxugar suor|汗をぬぐうter suores frios|冷や汗をかくcom muito suor|汗水流して.❷ 骨の折…
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.~ ga kokete iru|頬がこけている∥Ter as ~s caídas [o rosto chupado].~ o akarameru [someru]|頬を赤らめる[染める]∥Cora…
戦う,闘う たたかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lutar;combater;competir日本代表はドイツ代表と戦った|A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.…
せいいっぱい【精一杯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- with all one's strength [might]; to the best of one's ability精一杯働くwork as hard as possible [one can]精一杯のことはやってみましょうI wi…
sucesso /suˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 成功fazer [ter] sucesso|成功するO projeto é um sucesso.|計画は成功だgrande sucesso|大成功sucesso escolar|学業の好成…
kónkon (to), こんこん(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de regougar, tossir, pregar, bater, nevar com força).Kitsune ga ~ to naita|狐がこんこんと鳴いた∥A raposa regougou.Yuki ga ~ …
compensating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)補償する 埋め合わせる 補う 相殺のcompensatingの関連語句compensating balance両建て預金 歩積み預金 補償預金compensating deal求償貿易compe…
trading site
- 英和 用語・用例辞典
- 取引サイトtrading siteの用例The vanishment of a huge sum of bitcoin and cash from the Mt. Gox trading site for bitcoin has developed into a…