持ち去る もちさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fugir com何者かがそのかばんを持ち去った|Alguém fugiu com essa bolsa.
にげる【逃げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔逃走する〕run away;〔危険・逮捕などから〕escape;〔追跡などから〕flee, take flight泥棒は大慌てで逃げたThe burglar ran away in …
business slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 景気低迷business slowdownの用例The market has become even more cautious about an anticipated business slowdown.市場では、予想され…
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
salary factoring
- 英和 用語・用例辞典
- 給与買取り 給与ファクタリングsalary factoringの用例A new type of black-market financing called “salary factoring” takes the form of purchas…
results
- 英和 用語・用例辞典
- (名)成績 業績 決算 決算内容 実績 成果 結果 よい[素晴らしい]結果 効果 影響 影響額 統計 (⇒financial results, quarterly results)resultsの関連…
arriar /axiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おろす,下げるArriaram a bandeira.|国旗が下ろされた.❷ 床に置くArriei as compras.|私は買ってきた物を床に置いた.[自]&…
actual damage
- 英和 用語・用例辞典
- 実際の損害 実損 現実的損害actual damageの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks …
kṓkáí5[oó], こうかい, 更改
- 現代日葡辞典
- A renovação;a reforma (com mudanças).~ suru|更改する∥Renovar.◇Keiyaku ~契約更改~ do contrato.
せわ【世話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めんどうを見ること〕care;〔助力〕help病人の世話をするtake care of a patient/「attend to [look after] a sick personその施設では母親のい…
***pan, [pán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 パン.un pedazo [trozo] de pan|パンひと切れ.una rebanada [tajada] de pan|(食)パン1枚.comprar dos panes|パンを2本買う.pan con …
れんらく【連絡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔つながりがつくこと〕contact連絡する contact; make contact ((with));get in touch ((with))警察と連絡を取るcontact the police緊密な連絡を…
sécond bést
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U][C]2番目によい人[もの].━━[副]2位で,次位で.come off second best敗れる,負ける.
対決 たいけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- confronto;confrontação…と対決する|confrontar-se com...ブラジルチームがウルグアイチームと対決した|O time brasileiro confron…
しる 知る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【知識がある】sapere [cono̱scere] ql.co.;(くわしい知識がある)inte̱ndersi di ql.co.;(習得する)appre̱ndere ql.co.;(…
kaísū́[úu], かいすう, 回数
- 現代日葡辞典
- (O número de) vezes.Chikagoro kare wa kesseki no ~ ga ōku natta|近ごろ彼は欠席の回数が多くなった∥Estes dias ele tem faltado…
fogo /ˈfoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 火,炎fazer fogo|火をおこすpegar fogo|火がつくbotar [pôr] fogo em...|…に火をつけるapagar o fogo|火を消すO fogo apag…
economic organization
- 英和 用語・用例辞典
- 経済団体 (=business organization)economic organizationの用例Economic organizations have also proposed a major increase in the consumption t…
Political Bureau of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮労働党中央委員会政治局Political Bureau of the Central Committee of the Workers’ Party of Koreaの用例Jang Song Thaek, vice chairman of t…
digital boom
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル・ブームdigital boomの用例The worldwide digital boom and the company’s steady efforts contributed to this achievement.世界的なデジ…
燃費
- 小学館 和西辞典
- consumo m. de ⌈combustible [gasolina]この車の燃費は100キロメートル当たりわずか4リットルである|Este coche solo consume cuatro litros…
top-level executives
- 英和 用語・用例辞典
- 経営トップ 経営首脳陣top-level executivesの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank had made transactions with antiso…
yubí-níngyō, ゆびにんぎょう, 指人形
- 現代日葡辞典
- O boneco feito com uma luva 「com as pontas dos dedos a fazer de cabecitas」.
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
shṓbu2[óo], しょうぶ, 菖蒲
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O íris-aromático;iris laevigata.◇~ yu菖蒲湯O banho preparado com ~.⇒ayámé;hanáshṓbu.
unilateral foreign policy
- 英和 用語・用例辞典
- 一国主義の外交政策 一国主義の外交方針unilateral foreign policyの用例President George W. Bush’s unilateral foreign policy approach has been …
ついほう【追放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔追い払うこと〕banishment, expulsion;〔自国・故郷からの〕exile ((from));〔不法入国者などの国外追放〕deportation追放する banish, expel (…
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
attract tourists
- 英和 用語・用例辞典
- 観光客を呼び込むattract touristsの用例Domestic industries including tourism are highly expected to reap the benefits if the expanded budget…
yóru6, よる, 選る
- 現代日葡辞典
- Escolher;sele(c)cionar.Mā yori ni (mo) yotte anna otoko to kekkon suru nante|まあ選りに(も)選ってあんな男と結婚するなんて∥Mas qu…
露草 (ツユクサ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Commelina communis var.communis植物。ツユクサ科の一年草,薬用植物
**pal・ma, [pál.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ヤシ,シュロ(=palmera);ナツメヤシ;ヤシ[シュロ]の葉(◆四旬節の最終日曜日である「枝の日曜日」Domingo de Ramos に使われる…
market trend
- 英和 用語・用例辞典
- 市場動向 市場の動き[動向] 市場の流れ 市況 商況 マーケット・トレンドmarket trendの用例Flexible market intervention depending on market trend…
こんにゃく【×蒟×蒻・×菎×蒻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- konnyaku; a gelatinous food made from devil's-tongue starchこんにゃく玉a bulb of konnyakuこんにゃく版a hectograph
annual policy rate
- 英和 用語・用例辞典
- 年間の政策金利 年間政策金利annual policy rateの用例To prevent the European economy from falling into deflation, the ECB will cut its annual…
あきれる 呆れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (驚く)stupirsi di ql.co. [qlcu.], stupirsi che+[接続法];(眉をひそめる)scandaliẓẓarsi di ql.co. [qlcu.];(愛想をつかす)e̱ssere diṣg…
organize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)組織化する 系統立てる 体系化する まとめる 編成する 設立する 結成する (催しなどを)準備する 用意する 手配する 運営する 開催する 主催する …
jíhi1, じひ, 慈悲
- 現代日葡辞典
- A misericórdia;a piedade;a benevolência;a compaixão;a clemência.~ bukai [no aru]|慈悲深い[のある]∥Miser…
preventive steps and countermeasures against bullying
- 英和 用語・用例辞典
- いじめ防止対策preventive steps and countermeasures against bullyingの用例The law for the promotion of preventive steps and countermeasures …
ikíói, いきおい, 勢い
- 現代日葡辞典
- 1 [元気;力] A energia;o ânimo;o vigor.Shidai ni arashi wa ~ ga otoroeta|しだいに嵐は勢いが衰えた∥A tempestade foi amainando.~ …
create a mutually beneficial relationship based on common strategic interests
- 英和 用語・用例辞典
- 戦略的互恵関係を構築する 共通の戦略的利益に基づく互恵関係create a mutually beneficial relationship based on common strategic interestsの用…
しょうかんしゅう【商慣習】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commercial practice; business usage
むせんそうじゅう 無線操縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radiocomando(男) ◇無線操縦する 無線操縦する むせんそうじゅうする radiocomandare ql.co. ◎無線操縦機 無線操縦機 むせんそうじゅうき ae…
aus・pi・cio, [aus.pí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘主に複数で〙1 前兆,前触れ,予感.con buenos auspicios|さい先よく.2 後援.bajo los auspicios de...|…の援助で.
…やら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は洗濯やら掃除やらで忙しかった|Eu estava ocupado com a lavagem de roupas, limpeza e outras coisas mais.
jushṓ3, じゅしょう, 受章
- 現代日葡辞典
- O receber uma condecoração.~ suru|受章する∥Ser agraciado com uma …Bunka kunshō o ~ suru|文化勲章を受章する∥Receber…
ふくむ 含む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【口に入れている】 ¶水を口に含む|avere [trattenere] dell'a̱cqua in bocca ¶口に含んでじっくりスープを味わった.|Ho preso un po' d…
かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cobrir鍋にふたをかぶせる|cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた|O mágico cobriu a caixa com o pano.
kitsúné-údon, きつねうどん, 狐饂飩
- 現代日葡辞典
- Um “udon” com pedaços de “abura-age”.
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒いのは平気だ|Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ|Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…