ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- (<Ing. underhand) 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.~ de nageru|アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
period
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 時期 局面 〜期 年度 年数 会計期間 会計年度 事業年度 ピリオド (⇒deflationary period, glacial period of job seekers)periodの関連語句…
top
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高位 最高点 頂上 てっぺん 一番上 頭 上部 先端 首位 首席 最優先課題 最優先事項 木のこずえ (ブラウスやTシャツなど)上半身に着る服 (野球…
combat area
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘地域combat areaの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of about…
economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率 経済の伸び率economic growth rateの関連語句annual economic growth rate年間経済成長率average economic growth rate平均経済成長率est…
an|ge・hen*, [ánɡeːən ア(ン)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...an/angegangen [..ɡaŋən])1 (他) (h)❶ ((英)concern) ((j-et4))(ある事が…4に…
fumí-kórósu, ふみころす, 踏み殺す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) 「elefante」 Matar com as patas. ⇒fumí-tsúbúsu.
かいふく【開腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 開腹する make an incision in the abdomen;〔医学用語〕perform a laparotomy開腹手術a laparotomy開腹手術を受けるundergo 「an abdominal operat…
rad
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]ラド(放射能被ばく単位;<[英]:radiation absorbed dosis).
厳禁
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 「火気厳禁」|《Défense absolue de faire du feu》
presidential inauguration ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領就任式典 大統領就任式 (⇒Capitol)presidential inauguration ceremonyの用例Former President Donald Trump did not participate in the pres…
苦蓬 (ニガヨモギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Artemisia absinthium植物。キク科の多年草,園芸植物,薬用植物
bishári to, びしゃりと
- 現代日葡辞典
- 1 [手の平などで勢いよく打つ音,またはそのさま] Com uma palmada;trás!~ utsu|びしゃりと打つ∥Dar uma palmada;esbofetear.2 [戸などを…
shū́nen1[úu], しゅうねん, 執念
- 現代日葡辞典
- A obsessão 「com a moça」;a ideia fixa;a obstinação;a teimosia 「obsessiva/vingativa」.~ bukai|執念深い∥Ob…
kokóró-máchí, こころまち, 心待ち
- 現代日葡辞典
- (<…+mátsu) O esperar com ansiendade;a expectativa (Ex.:~ ni matsu=estar muito ansioso/à espera).
たより【便り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔消息〕news ((of, about)),《文》 tidings ((of));〔手紙〕a letterその後,彼から何の便りもない「I have had no news [I haven't had one lett…
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.|風が木々をざわめかせた.❷ 感動させるA história do menino c…
chromosome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)染色体chromosomeの関連語句chromosome abnormality染色体異常chromosome map染色体地図disorders in sex chromosomes性染色体の異常chromosome…
yosóóí, よそおい, 装い
- 現代日葡辞典
- (<yosóóu)1 [服装などのみづくろい] O atavio (Ex.: niwa wa haru no ~ de aru=O jardim está ataviado de flores);o a…
odórókí-iru, おどろきいる, 驚き入る
- 現代日葡辞典
- Ficar pasmado [muito admirado].Minna kare no tejina no migotosa ni odorokiitta|皆彼の手品の見事さに驚き入った∥Todos ficaram admiradí…
nautical mile
- 英和 用語・用例辞典
- 海里(カイリ) (=sea mile)nautical mileの用例According to one U.S. defense official, the USS Lassen sailed within 12 nautical miles of Sub Re…
おこない 行い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行動)azione(女),atto(男),comportamento(男) ¶よい[悪い]行いをする|agire(自)[av]bene [male]/fare una buona [cattiva] azione 2 (身…
budget bill
- 英和 用語・用例辞典
- 予算案budget billの用例It is urgent to compile a supplementary budget bill for fiscal 2020 and have it approved in the Diet as steps to mit…
abs・tra・hie・ren, [apstrahíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))(…4を)抽象するaus den Einzelfällen ein Gesetz abstrahieren\個々のケースから法則を抽象する.2 (自) (h…
終わり おわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fim今月の終わりに日本へ帰ります|No fim deste mês voltarei ao Japão.始めから終わりまで|do começo ao fim今日はこれで終…
kaíkéń1, かいけん, 会見
- 現代日葡辞典
- A entrevista;o encontro;a audiência.~ suru|会見する∥(a) Entrevistar 「o ministro」; (b) Encontrar-se com quem pediu ~.◇~ dan …
subsidy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)補助金 助成金 交付金 奨励金 報奨金 研究助成金 (=grant;⇒Brussels, defray, direct disbursement system, government subsidies, misuse)subsi…
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança;a dependência.Kare wa ~ ni naru|彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
from the previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年に比べて 前年比 前年からfrom the previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defens…
taíkó-báshí, たいこばし, 太鼓橋
- 現代日葡辞典
- (<…2+hashí) A ponte arqueada [em arco/como um bombo].
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.~ ga gakugaku shite iru|膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.~ ga waratte iru|膝が笑っている∥Não se aguentar …
new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法new lawの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and other public facil…
revised Civil Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正民法revised Civil Codeの関連語句the revised Civil Code改正民法revised Civil Codeの用例According to the revised Civil Code, renters will…
chińséń1, ちんせん, 沈潜
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水中に沈むこと] O assentar [ficar] no fundo 「da água」. ⇒shizúmú.2 [心を静めて深く考えること] O ficar [andar…
ab|bre・chen*, [ápbrεçən ア(プブ)レヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114:brach [braːx]...ab/abgebrochen [..brɔxən])1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)break off)(…4をぽきっと)折り取…
condescender /kõdesẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ ⸨condescender em +[不定詞]⸩…することを承諾するO presidente condescendeu em falar com o povo.|大統領は民衆との話し合いに応じ…
しばしば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- muitas vezes;frequentementeこの地方はしばしば干ばつに見舞われる|Esta região sofre frequentemente com a seca.
per kilowatt-hour
- 英和 用語・用例辞典
- 1キロワット時当たりper kilowatt-hourの用例The purchase price for electricity generated by solar energy under the feed-in tariff system was …
absolvição /abisowviˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] absolvições][女]❶ 【法律】無罪の宣告,無罪放免absolvição sumária|略式放免.❷ 【カ…
from /frəm;((強))frʌ́m, frάm | frɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 〈ある場所〉から2 〈場所・人〉から分かれて,離れて3 〈場所・人〉から発して,…に由来して◆空間的な起点を表す「…から」が中心で,ここから…
tánki3, たんき, 短期
- 現代日葡辞典
- Uma curta duração;o prazo [período] curto.~ no|短期の∥De curta duração;de curto prazo.◇~ daigaku短…
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula|大文字Amor com A maiúsculo|大文字のAで書かれた Amor.❷ 偉大な,傑出した.
yóru6, よる, 選る
- 現代日葡辞典
- Escolher;sele(c)cionar.Mā yori ni (mo) yotte anna otoko to kekkon suru nante|まあ選りに(も)選ってあんな男と結婚するなんて∥Mas qu…
óro-oro, おろおろ
- 現代日葡辞典
- (Im. de ficar aflito/perdido/sem saber que fazer)~ shita「yōsu de」|おろおろした「ようすで」∥Com um ar inquieto [aflito].~ to「ar…
げんし‐きゅうこうぶんせき〔‐キフクワウブンセキ〕【原子吸光分析】
- デジタル大辞泉
- 試料を加熱し、気体状態にした原子に光を当て、その原子による吸収スペクトルを調べることで、試料に含まれる原子の定量的な分析を行う手法。原子吸…
briga /ˈbriɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ けんか,争いter uma briga com alguém|…とけんかする.❷ 口論,論争.briga de cachorro grande大物の対決.briga de …
tsurí-áu, つりあう, 釣り合う
- 現代日葡辞典
- (<tsurú+…)(a) Balançar 「a oferta e a procura」;equilibrar;(b) Harmonizar;combinar.Kare no uwagi no iro to nekutai wa …
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…
chihátsú, ちはつ, 遅発
- 現代日葡辞典
- A saída [partida] com atraso.~ suru|遅発する∥Sair atrasado.[S/同]Eńpátsu.