fully eligible active plan participants
- 英和 用語・用例辞典
- 受給資格取得済みの在職制度加入者fully eligible active plan participantsの関連語句fully engaged in〜専業のfully exercise one’s ability能力を…
dokúsṓ3, どくそう, 独走
- 現代日葡辞典
- 1 [他を引き離して一番を走ること] O correr [ir] destacado dos demais competidores.◇~ taisei独走態勢O 「a equipa」 não ter rival.2 […
dispute over the northern territories
- 英和 用語・用例辞典
- 北方領土問題dispute over the northern territoriesの用例As stipulated in the 1956 Japan-Soviet Joint Declaration, Russian President Vladimir…
ramp up
- 英和 用語・用例辞典
- 強化する 強める 活発化させる エスカレートさせる 拡大する 取り決めるramp upの用例China has been ramping up demonstrative activities in water…
fúbuki, ふぶき, 吹雪
- 現代日葡辞典
- (<fubúku) A nevada;a tempestade de neve.Soto wa hidoi ~ da|外はひどい吹雪だ∥Temos um nevão [Está a cair uma ~]!…
かんり【管理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔経営〕management;〔経営,運営〕administration;〔統制〕control;〔監督〕supervision管理する manage; administer生産管理production managem…
オレンジ orange
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉橙子chéngzi,香橙xiāngchéng.2〈色〉橘黄色júhuángsè,橙黄色chénghuángs…
maritime security capability
- 英和 用語・用例辞典
- 海上保安能力maritime security capabilityの用例Enhancing the Philippines’ maritime security capability is conductive to beefing up piracy an…
overall foreign exchange market
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替市場全体overall foreign exchange marketの用例Due to Greek political turmoil and the Spanish bank problem, risk-averse sentiment is …
ずらす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物を動かす)spostare [muo̱vere] ql.co. ;(体を)spostarsi ;(わきへ寄る)scansarsi, scostarsi ¶机を左に20センチずらす|spostare il t…
もとめる【求める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔探す〕look for; seek富を求めるseek wealth職を求めているHe is hunting [looking] for a job.事件の解決の手がかりを求めて歩き回っているHe is…
independent administrative institution
- 英和 用語・用例辞典
- 独立行政法人independent administrative institutionの用例The independent administrative institutions were established with the aim of boosti…
bipartire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io bipartisco]⸨稀⸩2分する ~ i capelli|髪を分ける. -irsi bipartirsi [代]二つに分かれる.
climate change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動 (⇒COP, fossil fuels, global climate change)climate changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convent…
ししょ【死所・死処】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a place to die彼はまさに死所を得たというべきだIt can be said that he died as he would have wanted.
contain dangerous military actions
- 英和 用語・用例辞典
- 危険な軍事行動を抑止するcontain dangerous military actionsの用例Japan must expand the number of SDF personnel and equipment in answer to Ch…
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」;equiparar-se 「a」;rivalizar;comparar-se; (b) Aguentar.Kare ni ~ mono wa inai|彼に敵う者はいない∥Ninguém …
先回り
- 小学館 和西辞典
- 先回りする⌈adelantarse [anticiparse] a ALGUIEN先回りして考える|pensar con anticipación
schwan・ken, [ʃváŋkən (シュ)ヴァ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:schwankte/geschwankt) (自)❶aa (h) 揺れる;(船が)横揺れするDie Zweige schwanken im Wind.\木の枝が風に揺れている.ab (s) …
りゅうかい【流会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出席者が定員に満たないため流会となったFor want of a quorum, the meeting was canceled [called off].
tṓkyoku[óo], とうきょく, 当局
- 現代日葡辞典
- As autoridades competentes.~ de wa mokka saizen o tsukushite orimasu|当局では目下最善を尽くしております∥As autoridades 「locais」 est…
ぶきょく 部局
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipartimento(男),sezione(女),reparto(男)
みずまし【水増し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水で薄めること〕水増しする water down; diluteこの酒は水増ししてあるThis sake is diluted [watered down].&fRoman2;〔分量を増やすこ…
BOJ’s monetary easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の金融緩和策BOJ’s monetary easing measuresの用例The BOJ’s monetary easing measures aimed at lifting prices by 1 percent annually have p…
sacripante
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 空いばりする人;抜け目のない人, ずる賢い人. 2 大柄で威圧的な男. ▼ボイアルドの『恋するオルランド』の登場人物 Sacripante に由来. ◆…
ṓ-móté[oó], おおもて, 大持て
- 現代日葡辞典
- (<ō2+motéru) 【G.】 O ser muito admirado 「pelas mulheres」.Nihon josei wa gaikoku de ~ da|日本女性は外国で大持てだ∥A m…
**a・con・te・ci・mien・to, [a.kon.te.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 事件;出来事.un acontecimiento muy importante|非常に重要な事件.adelantarse [anticiparse] a los acontecimientos(事に)先んずる;あ…
launch
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開始する 着手する 踏み切る 進める 発売する 売り出す 市場に出す 導入する 投入する 上場する (コンピュータ・プログラムを)立ち上げる[起動す…
lift prices
- 英和 用語・用例辞典
- 物価を押し上げる 物価を引き上げる 物価を上昇させるlift pricesの用例The BOJ’s monetary easing measures aimed at lifting prices by 1 percent …
ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)限界 限度 制限 上限 規制値(limit) 枠 天井 最高 予算の概算要求基準 シーリング (下限=floor;⇒lift)ceilingの関連語句eliminate the ceilings …
すその【裾野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ふもと〕the foot [lower slopes] of a mountain富士のすそ野the foot of Mt. Fuji&fRoman2;〔活動の広がり〕もっと運動の裾野を広げなけ…
ながれあるく【流れ歩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wander流れ歩く労働者a wandering [migratory] laborer農場で雇われ仕事をしながら流れ歩いたHe wandered from farm to farm doing odd jobs for mon…
阎罗 Yánluó
- 中日辞典 第3版
- [名]<仏教>閻魔王.▶“阎魔罗阇Yánmó luóshé”の略.“阎罗王Yánlu&…
impact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)影響 影響力 効果 打撃 衝撃 衝撃力 ショック 衝突 刺激 強い印象 インパクト (⇒pundit, livestock)impactの関連語句adverse impact悪影響 悪材…
to-ítá, といた, 戸板
- 現代日葡辞典
- O taipal 「da porta」.
improve the software aspect of assistance
- 英和 用語・用例辞典
- ソフトウエア面[ソフト面]の支援を充実させるimprove the software aspect of assistanceの用例To deepen strategic cooperation with Southeast Asi…
piń-háné, ピンはね
- 現代日葡辞典
- (<…+hanéru) 【G.】 O surripiar;o deitar a unha 「a」.Kanji ga kaihi o ~ shita|幹事が会費をピンはねした∥O administador [encarr…
fukúín1, ふくいん, 福音
- 現代日葡辞典
- 1 [喜ばしいおとずれ] 【Cri.】 O evangelho;a boa nova.~ o toku|福音を説く∥Evangelizar;pregar [anunciar] o/a ~.◇~ dendōsha福音伝…
tsujítsúmá, つじつま, 辻褄
- 現代日葡辞典
- A coerência;o nexo.Kimi no hanashi wa ~ ga awanai|君の話は辻褄が合わない∥O que tu dizes é incoerente [Essa história…
distribution industry
- 英和 用語・用例辞典
- 流通産業 流通業 流通業界distribution industryの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint co…
ストリップス‐さい【ストリップス債】
- デジタル大辞泉
- 《STRIPS bond》利息部分と元本部分とを切り離し、それぞれ別個に流通させる債券。[補説]STRIPSはseparate trading of registered interest and prin…
れんが 連歌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- renga(男)[無変];poeṣie(女)[複]a catena in cui l'emisti̱chio superiore (di 5-7-5 si̱llabe) e quello inferiore (di 7-7) di…
-とか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔物事を並列して〕テレビを見るとか昼寝をするとかで,一日中ぶらぶら過ごしてしまったI spent the whole day idly, watching TV, takin…
ṓ-te1[óo], おおて, 大手
- 現代日葡辞典
- 1 [城の表門] A entrada [fachada] principal de um castelo.◇~ mon大手門O portão principal.2 [大企業] Uma grande companhia [empresa;f…
ranger /rɑ̃ʒe ランジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞rangé現在分詞rangeant直説法現在je rangenous rangeonstu rangesvous rangezil rangeils rangent➊ …をきちんと並べる,整列させる…
ジム ダイン Jim Dine
- 20世紀西洋人名事典
- 1935.6.16 - 米国の画家。 オハイオ州シンシナティ生まれ。 大学卒業後、1959年ニューヨークに出、オルデンバーグとともにハプニングを早くから試…
multilateral currency swap arrangement
- 英和 用語・用例辞典
- 多国間通貨交換協定 多国間通貨スワップ協定multilateral currency swap arrangementの用例AMRO will coordinate decision-making for providing eme…
public facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 公共施設public facilitiesの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and othe…
うきくさ【浮き草】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水面に浮かび生える草〕a floating weed;〔ウキクサ科多年草〕a duckweed&fRoman2;〔落ち着かない状態〕浮き草のように暮らしているI wa…
emergency warning
- 英和 用語・用例辞典
- 特別警報emergency warningの用例When the Japan Meteorological Agency expects an extraordinary event or conditions, such as heavy rain, heavy…