見送る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- raccompagner客を門の前まで見送る|raccompagner des visiteurs à la porte別れがつらいから空港まで見送りには行かないよ|Je n'aime pas l…
mizú-bításhí, みずびたし, 水浸し
- 現代日葡辞典
- (<…+hitású) O ficar inundado [encharcado].Kōzui no tame sono chihō wa ~ ni natta|洪水のためその地方は水浸…
source /sɔ́ːrs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](川などの)水源,源流;《力学》(流体の)わき出し.the source of the Amazonアマゾン源流1a [C](発光・発射などの)源.a light sour…
kaí-mákí, かいまき, 掻い巻き
- 現代日葡辞典
- Um acolchoado em forma de quimono [como saco de dormir].
つらねる 連ねる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (1列に並べる) ¶列を連ねて行進する|marciare(自)[av][proce̱dere(自)[es]] in colonna 2 (並べたてる) ¶美辞麗句を連ねて〈人〉の機…
ín3, いん, 陰
- 現代日葡辞典
- 1 [陰気] Sombrio;「sentimento」 contido [reprimido];melancólico [triste].~ ni komotta kane no ne|陰にこもった鐘の音∥O som triste…
もの【者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person彼は町内のきらわれ者だHe is disliked by everybody in (the) town.通行許可証のない者の入構お断り〔掲示〕No Admittance Without a Pass…
人目 ひとめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女の服装は人目を引いた|O traje dela chamou a atenção das pessoas.君は人目を気にしすぎる|Você se importa demais com…
shiátsú, しあつ, 指圧
- 現代日葡辞典
- A pressão com os dedos.~ suru|指圧する∥Pressionar com os dedos.◇~ ryōhō指圧療法A terapia por [de] ~.
overcome
- 英和 用語・用例辞典
- (動)克服する 乗り越える 打ち勝つ 勝つ 勝利する 打ち負かす 征服する 圧倒する (損失を)補てんする (⇒dominance, international negotiations, lea…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco;o orifício;o furo;o rombo;a greta.~ ga aku|穴があく∥Ter um ~;esburacar-se.~ o akeru [ugatsu]|穴…
kumí-áwásé, くみあわせ, 組み合わせ
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+awáséru)1 [組にすることまたは組にしたもの] A combinação.yoi ~|良い組み合わせ∥Uma boa ~ (t…
renewable source of energy
- 英和 用語・用例辞典
- 再生可能エネルギー (=renewable energy source, renewable power)renewable source of energyの用例According to one government projection, repla…
chi-úmí, ちうみ, 血膿
- 現代日葡辞典
- O pus sangrento [com sangue].
gyófu, ぎょふ, 漁夫[父]
- 現代日葡辞典
- O pescador.~ no ri|漁夫の利∥Enquanto os cães se engalfinham come o lobo a ovelha.[S/同]Ryṓshi;gyomíń.
homéru, ほめる, 褒[誉]める
- 現代日葡辞典
- Elogiar;louvar;falar bem de.Amari hometa hanashi ja nai|あまり褒めた話じゃない∥Isso não é nada louvável.~ [Homu] b…
góshigoshi (to), ごしごし(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ arau|ごしごし(と)洗う∥Lavar bem lavadinho [esfregando com força].
energy efficiency
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー効率 エネルギー使用効率 熱効率 (⇒emissions of greenhouse gases, home appliance)energy efficiencyの用例According to one government…
ほうき【×箒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a broomほうきの柄a broomstick部屋をほうきで掃くsweep a room with a broomほうき星a comet
だんねん【断念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 断念する give up;《文》 abandon ⇒あきらめる(諦める)出世を全く断念したHe 「gave up all hope of [despaired entirely of] success in life.資…
eles /ˈelis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形複数⸩(em + eles と de + eles はそれぞれ neles と deles になる)❶ ⸨主語⸩彼らはEles são brasileiros.|…
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota;a glosa;o comentário;a observação.~ suru|評釈する∥Anotar;esclarecer com comentários [observa…
ASLEF /ǽzlef/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))Associated Society of Locomotive Engineers and Firemen 機関士・機関助手組合.
atsú-kúrúshíi, あつくるしい, 暑苦しい
- 現代日葡辞典
- (<atsúi2+…) Quente e abafado.~ heya|暑苦しい部屋∥Um quarto ~.~ minari o shita hito|暑苦しい身なりをした人∥Uma pessoa abafad…
leading position
- 英和 用語・用例辞典
- 主導的地位 (⇒multimedia)leading positionの関連語句leading question誘導尋問(じんもん)leading stock花形株 人気株leading telco supplier大手通…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
setsúsétsú, せつせつ, 切切
- 現代日葡辞典
- (<sétsu3) Ardente;veemente;comovente;intenso.~ to uttaeru|切々と訴える∥Fazer um apelo comovente [de a gente chorar].⇒hish…
fukí-dásu1, ふきだす, 吹き出す
- 現代日葡辞典
- 1 [風が吹き始める] Começar a soprar.Gogo kara tsuyoi kaze ga fuki-dashi umi wa aremoyō to natta|午後から強い風が吹き出し海は…
subscrever /subiskreˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] subscrito⸩[他]❶ 署名する,記名するsubscrever a declaração|申告書に署名する.❷ 承認する,賛同するsu…
parecer /pareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ ⸨parecer +属詞⸩…のように思える,見えるEla parece feliz.|彼女はうれしそうだVocê parece cansado.|あなたは疲れてい…
つながる 繋がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物が結び付く)legarsi [unirsi] con [a] ql.co. ¶船が綱でつながっている.|Le barche sono legate con [da] una corda. ¶これらの部屋はつなが…
まま
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 服を着たまま寝る|se coucher tout habillé(e)そのまま, 動かないで|Reste comme ça, sans bouger.このままのやり方じゃだめだ|Tu …
tsuzúrí, つづり, 綴り
- 現代日葡辞典
- (<tsuzúrú)1 [スペリング] A ortografia(⇒seíjí-hṓ);a grafia;a escrita;as letras;a soletraç…
saméru3, さめる, 褪める
- 現代日葡辞典
- Desbotar;descorar;perder a cor.Kono shatsu wa aratte mo iro ga samenai|このシャツは洗っても色が褪めない∥Esta camisa não desbota a…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income;〔稼いだ金〕earnings(▼複数扱い)一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
…まで
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (程度) bis+4, bis zu+3; (強意) sogar.5時~に|bis um 5 Uhr.現在~|bis jetzt.最後~|bis zum Schluss.100歳~生きる|bis 100 Jahre leben…
背
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (→身長)背が低い|avoir la taille courte [=être court de taille]背の順に|par l'ordre de la taille彼女は1年で5センチ背が伸…
gemer /ʒeˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ うめく,うなるO soldado gemeu a noite inteira com dor.|兵士は傷みに一晩中うめいていたO vento gemia numa frincha da porta.|風…
kobúkú-sha, こぶくしゃ, 子福者
- 現代日葡辞典
- (<…1+fukusha) Uma pessoa abençoada com muitos filhos.
Amazon.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 1995年に開設された、米バーチャルモールの最大手。創業時は書籍を中心に扱っていたが、現在は家電製品や生活雑貨など幅広い商品を扱っている。ビジ…
.com Master
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。「.com Master ★ 2004」など、末尾に「★」と資格年度が表示され、「★」の数が資…
kusárí1, くさり, 鎖
- 現代日葡辞典
- 1 [チェーン] A cadeia;a correia;a corrente.~ de tsunagareta inu|鎖でつながれた犬∥O cão preso com [por] uma trela/~.~ o hazusu…
iró-mégane, いろめがね, 色眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [レンズに色がついている眼鏡] Os óculos de [com] lentes de cor. [S/同]Sańgúrasu.2 [比喩的にかたよった考え] O preconce…
abúrá-jímíru, あぶらじみる, 油[脂]染みる
- 現代日葡辞典
- (<…+shimírú) Ficar sujo com óleo.
とおい【遠い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔距離がある〕far ((from));distant ((from))ここから郵便局は遠いですかIs the post office far from here?公会堂はバス停からかなり遠いThe cit…
kása1, かさ, 傘
- 現代日葡辞典
- O guarda-chuva [chapéu-de-chuva;sombreiro;guarda-sol;A sombrinha].~ o hirogeru|傘を広げる∥Abrir o ~.~ o sasu|傘をさす∥Ir de …
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [服などが同じこと] Igual;mesmo;idêntico.Kyōdai de ~ no fuku o kite iru|兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
nigórí, にごり, 濁り
- 現代日葡辞典
- (<nigóru)1 [汚くなる;純粋でなくなること] A turvação;a impureza.Yo no ~ ni somaru|世の濁りに染まる∥Ser contagiad…
competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争力 競争 (⇒ecologically friendly car, market competitiveness)competitivenessの関連語句competitiveness boost競争力の高さ[高まり、向上…
daísákú, だいさく, 代作
- 現代日葡辞典
- 1 [本人に代わって作ること] O escrever ou pintar com nome falso [de outrem].◇~ sha代作者O escritor mercenário.2 [本人に代わって作っ…