性格 せいかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caráter;gênio;temperamento彼女は性格がいい|Ela tem um bom temperamento.彼は性格が悪い|Ele é mau caráter.彼…
やひ 野卑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- volgarità(女),trivialità(女) ◇野卑な 野卑な やひな (洗練されていない)villano;(下品な)volgare, triviale;(粗野な)grossolano, rude, roẓẓo…
gúi to [guítto], ぐいと[ぐいっと]
- 現代日葡辞典
- 1 [力を入れ急にものごとをするさま] Com força. ⇒gúigui.2 [勢いよく一息で飲むさま] De uma vez;de um trago.
新聞 しんぶん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jornal私はそのことを新聞で読んだ|Li sobre isso no jornal.新聞によれば|de acordo com o jornal新聞記者|jornalista
ボンダルチュク Bondarchuk, Sergei Fëdorovich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1920.9.25.[没]1994.10.20. モスクワロシアの映画俳優,監督。主演作品『オセロ』 (1955) ,主演兼監督作品『人間の運命』 Sud'ba Cheloveka (59…
せいたい 声帯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙corde(女)[複]vocali ¶声帯模写をする|(人間の)fare l'imitazione della voce di qlcu./imitare la voce di qlcu./(動物の)imitare il ve…
dalle2 /dal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨俗⸩ 〈n'y ... que dalle〉何も…ない.n'y comprendre que dalle|ちんぷんかんぷんだJe n'y vois que dalle.|何も見えないよ.
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鉱物】白亜.Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ.
vòlta1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 time〕 1 回数;…回, …度;…の時, …の折 L'ho visto una ~ soltanto.|私は彼に1度会っただけだ due volte al giorno [alla settiman…
m
- 知恵蔵
- 国際単位系(SI)の基本単位の1つであり、1983年の国際度量衡総会の決議による定義では「メートルは、1秒の2億9979万2458分の1の時間に光が真空中を伝…
i2
- 伊和中辞典 2版
- [冠]⸨定⸩[男性単数形 il の複数形.s+子音, z, gn, pn, ps, x, 半子音(i, j, y)以外の子音で始まる男性名詞複数につく] i fiori|花 i libri|本…
i-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 (l, r の前に来るときの)in-の異形.▲正書法上 r の前では ir-.⇒ilegal, irresponsable.
I あい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 英語アルファベットの第9字で、第3番目の母音字。[ai][i][i:]と発音される。フランス語ではイ、ドイツ語ではイーと発音される。エジプトの象形…
I2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))❶ 〚化〛iode ヨード,ヨウ素.❷ (ローマ数字の)1(VとXの前に置いて‐1,あとに置いて + 1を表す:VI, IX).
i /ˈi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ポルトガル語アルファベットの第9字i grego|アルファベットの yi latino|アルファベットの i.
i.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]im, in; innen; innerhalb; innerlich; intra.
礼
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- remerciement [男]礼を言う|remercier深々と礼をする|s'incliner cérémonieusementなんとお礼を申し上げていいか|Je ne sais comme…
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- (<ámu+kómu) A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.
intrigado, da /ĩtriˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…に好奇心をそそられて,興味を持って[+ com]Estou intrigado com isso.|私はこのことに興味があるO que me deixou intrigado é que …
しょうじん【精進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔宗教的な修行をすること〕 ⇒しゅぎょう(修行)religious asceticism精進に務めるpractice asceticism (and devote oneself to religion…
なにを 何を
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cosa?! ¶何を,もう一ぺん言ってみろ.|Cosa?! Prova a dirlo un'altra volta!
daté-mákí, だてまき, 伊達巻
- 現代日葡辞典
- (<…1+makú)1 [帯の] A faixa utilizada por baixo do “obi”.2 [料理の] Uma espécie de omelete enrolada, com farinha de peixe …
たいせき【体積】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (cubic) volume; cubageこの容器の体積は2立方メートルあるThe volume of this container is two cubic meters.
yóru6, よる, 選る
- 現代日葡辞典
- Escolher;sele(c)cionar.Mā yori ni (mo) yotte anna otoko to kekkon suru nante|まあ選りに(も)選ってあんな男と結婚するなんて∥Mas qu…
もてなす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- accueillir, recevoir, donner l'hospitalité店員が客をもてなす|Un employé de magasin sert un client.家庭料理でもてなす|r…
つやっぽい【艶っぽい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つやっぽい目付きan amorous lookつやっぽい声a sensual [sexy] voiceつやっぽい事件a love affair彼女とは大変親しいがつやっぽい関係ではないI'm v…
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.|子供たちは寒さで頬を赤くしている.
K2, [kaː, káːliυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] カリウム(元素名;<Kalium).
gasshṓ-zúkuri[oó], がっしょうづくり, 合掌造り
- 現代日葡辞典
- (<…2+tsukúrí) A construção com telhado inclinado.
target company
- 英和 用語・用例辞典
- 買収対象会社 買収目標企業 買収標的会社 標的企業 ターゲット企業 ターゲット・カンパニーtarget companyの用例When a hostile takeover bid occurs…
ibó-gáeru, いぼがえる, 疣蛙
- 現代日葡辞典
- (<…1+kaérú) 【Zool.】 Um sapo com verrugas. [S/同]Hiki-gáeru;tsuchí-gáeru.
acostumado, da /akostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]習慣の;…に慣れた[+ a/com]Estou acostumado com a comida japonesa.|私は日本食に慣れている.
aparentar /aparẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 親戚にするO casamento da filha aparentou-os com aquela família famosa.|娘の結婚を通じて,彼らはあの有名な一族と姻戚関…
mittómónái, みっともない, 見っともない
- 現代日葡辞典
- Vergonhoso;indecente;desagradável.~ kara yose|見っともないからよせ∥Pare com isso, (olhe) que está gente a ver [que fica m…
kachí2, かち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu) A vitória.~ ni jōjiru|勝ちに乗じる∥Animar-se com a ~.~ o yuzuru|勝ちを譲る∥Perder;deixar ir a ~.[S/…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
誓い
- 小学館 和西辞典
- juramento m., jura f., (宗教的) voto m.誓いをたてる|jurar誓いを破る|romper el juramento新郎新婦が誓いの言葉を述べた|Los novios pronunc…
kaítéń1, かいてん, 回転
- 現代日葡辞典
- 1 [回ること] A volta [rotação].~ suru|回転する∥Girar;rodar;dar voltasChikyū wa taiyō no mawari o ~ shite i…
phantom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)幻 幻影 幻想 錯覚 幽霊 お化け (形)幻の 幻影の 幻想の 幽霊の 外見上の 見せかけのphantomの関連語句a phantom company幽霊会社a phantom empl…
k
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))〚計〛kilo‐キロ.
k /ˈka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([ポ] /ˈkapɐ/)[男]ポルトガル語アルファベットの第11字.
かいきえん【怪気炎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 怪気炎を上げるspeak in a voluble and overblown manner
うるむ 潤む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (湿り気をおびる)inumidirsi, annebbiarsi;(ぼんやりする)velarsi,offuscarsi;(霧がかかる)appannarsi ¶月が潤んで見える.|La luna appare of…
-という -と言う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…と呼ばれている) ¶あれは谷中という人だ.|Quello si chiama Yanaka. ¶『雪国』という小説を読みましたか.|Ha letto il romanẓo intitolato “…
compliment /kɔ̃plimɑ̃ コンプリマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨多く複数で⸩➊ 褒め言葉;お世辞.Il m'a fait des compliments sur mon travail.|彼は私の仕事ぶりを褒めてくれたsans compliment|お世辞抜…
おす【推す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推薦する〕recommend ((for, as, to));〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/nominated] him f…
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
tańká-dáigaku, たんかだいがく, 単科大学
- 現代日葡辞典
- A (universidade com uma só) faculdade;o instituto. ⇒tánki3.
voador, dora /voaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] voadores, doras][形]❶ 飛行する,飛べるdisco voador|空飛ぶ円盤objeto voador não identificado|未確認飛行物体, UFO.…
upgrade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇格させる 高める 向上させる 強化する 底上げする 等級を上げる 格上げする 格付けを引き上げる 上方修正する 改善する 改良する グレードアッ…