かじば 火事場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶火事場の馬鹿力｜forza sovrumana in risposta a situazioni di forte emergenza ◎火事場泥棒 火事場泥棒 かじばどろぼう saccheggiatore(男)［(女…
suígíń, すいぎん, 水銀
- 現代日葡辞典
- O mercúrio (Hg 80).◇～ chū水銀柱A coluna de ～ 「do termó[ô]metro」.◇～ chūdoku水銀中毒O mercurialismo […
仲裁
- 小学館 和西辞典
- intervención f., mediación f., arbitraje m.喧嘩の仲裁｜intervención f. en una ⌈pelea [discusión]仲裁の労…
犠牲
- 小学館 和西辞典
- sacrificio m.犠牲にする｜sacrificar健康を犠牲にする｜sacrificar su salud犠牲を強いる｜⌈exigir [requerir] sacrificios犠牲を払う｜hace…
addìo
- 伊和中辞典 2版
- [間]〔英 good-bye〕（ふつう決定的な別れに）さようなら, （永遠に）さらば；ごきげんよう Non dirmi ～, ma arrivederci.｜もう会わないなどと言わ…
高嶺松虫草 (タカネマツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Scabiosa japonica var.alpina植物。マツムシソウ科の多年草,高山植物,園芸植物
ディオスクルス Dioscorus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?. アレクサンドリア[没]530.10.14. ローマ教皇ボニファチウス2世（在位 530～532）の対立教皇（在位 530.9.～10.）。アレクサンドリアの助祭だ…
doshí-gátái, どしがたい, 度し難い
- 現代日葡辞典
- （＜dosúru＋katáí） Incorrigível；impossível；sem salvação [remédio].Ano otoko no g…
はればれ 晴れ晴れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇晴れ晴れする 晴れ晴れする はればれする (気分が)sentirsi di buo̱n umore, e̱ssere allegro [ga̱io［(男)複-i］]；(せいせ…
モスキートーン（mosquitone）
- デジタル大辞泉
- 《mosquito（蚊）＋tone（音）からの造語》「モスキート音」に同じ。
じょう〔ヂヤウ〕【定】
- デジタル大辞泉
- ［名］１ それと決まっていること。また、いつもそうすること。「『ろおれんぞ』のいる方へ眼づかいをするが―であった」〈芥川・奉教人の死〉２ 確か…
yubí-zúmō, ゆびずもう, 指相撲
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sumṓ） A luta [brincadeira] de dedos (Os adversários agarram os dedos 「da mão direita」, deixando livre o pole…
car・box・yl /kɑːrbάksəl | -bɔ́k-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《化学》カルボキシル基（carboxyl group）．
báking sòda
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 重曹(じゅうそう)（bicarbonate of soda）．
con・tun・den・te, [kon.tun.dén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 説得力のある，強力な．argumento contundente｜説得力のある論述．prueba contundente｜決定的な証拠．2 打撃［打撲］を与える．un arma [ins…
*en・tre・ga・do, [en.tre.ǥá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... …に⸩ 没頭した，専念した．Está entregado a sus estudios.｜彼は研究に没頭している．
**ar・dien・te, [ar.đjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 燃えている．fuego ardiente｜燃える火．2 焼けつくような，熱い．boca ardiente｜〖医〗 口内乾燥症．fiebre ardiente｜高熱．3 熱烈な；情熱…
ze2, ぜ
- 現代日葡辞典
- (Partícula de realce；G.).Abunai ～｜危ないぜ∥Cuidado, pá (Rapaz)!Sanpo ni ikō ～｜散歩に行こうぜ∥Anda, vamos dar um p…
釜飯
- 小学館 和西辞典
- arroz m. cocido con varios ingredientes en una olla individual
副収入
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]副収入を得る｜obtener ingresos ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]
***me・dia, [mé.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 （女性用）ストッキング，ハイソックス．medias de malla｜網タイツストッキング．medias antideslizantes｜ひざ上ストッキン…
***be・llo, lla, [bé.ʝo, -.ʝa；ƀé.-∥-.ʎo, -.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〘文章語〙 美しい，麗しい（⇔feo）．bello como un sol｜眉目(びもく)秀麗な．El bello Danubio a…
barbugliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io barbùglio］［av］⸨擬⸩もぐもぐ言う［話す］, 口ごもる；(液体が)ぶくぶく音を立てる La minestra barbugliava sul fuoco.｜スープが火の上…
maestóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威厳に満ちた, 荘厳な, 堂々たる, いかめしい spettacolo ～｜雄大なながめ. [同]grandioso, solenne 2 〘音〙マエストーソ, 荘厳に, 堂々と.…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere；(まれな)raro；(貴重な)prezioso ¶得難い人物｜persona preziosa [insostitui̱bile]
猿猴杉 (エンコウスギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cryptomeria japonica var.araucarioides植物。スギ科の常緑針葉低木
kayá1, かや, 蚊帳
- 現代日葡辞典
- O mosquiteiro.～ no soto ni okareru｜蚊帳の外に置かれる∥Ser posto fora [excluído] da consulta；não ser informado 「do que se …
しつれい 失礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (無作法)scorteṣia(女)，ṣgarberia(女)，ṣgarbatezza(女)；(生意気，尊大，無礼)insolenza(女)，impertinenza(女)；(無遠慮)indiscrezione(女) ◇…
chińgíń2, ちんぎん, 沈吟
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O concentrar-se ou meditar movendo os lábios.
中性岩
- 岩石学辞典
- 酸性のグループと塩基性のグループの中間の岩石をいう［Jud : 1885］．これらのSiO2含有率は重量比で52％と66％の間で，60％を中心とした値をもつも…
in・fec・tious /infékʃəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈病気が〉伝染性の，感染症の，伝染病の（⇒contagious 1）．an infectious disease感染症；伝染病Colds are infectious.かぜはうつる1a 感染…
iró-dórí, いろどり, 彩［色取］り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tóru）1 [彩色] A coloração. [S/同]Chakúshókú(￮)；saíshíkí(�…
dem・e・ra・ra /dèmərérə | -rέərə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 デメララ（demerara sugar）（◇南米ガイアナ産のサトウキビから採る淡褐色の粗糖）．2 デメラララム（demerara rum）．
barba /ˈbaxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ひげ，あごひげfazer a barba｜ひげを剃るdeixar crescer a barba｜ひげを伸ばすbarba rija｜硬いひげbarba rala｜薄いひげnavalha de barba｜ひ…
taká-bíshá, たかびしゃ, 高飛車
- 現代日葡辞典
- （＜takái＋hishá） A arrogância；a prepotência；a arbitrariedade；a insolência.～ na yarikata [taido]｜…
cc, c.c.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- carbon copy（◆現在は単に copy，copies の意でも用いる）；chapters；closed-caption；cubic centimeter 立方センチメートル．
ごうじょう 強情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ostinazione(女)，testarda̱ggine(女)，caparbietà(女) ◇強情な 強情な ごうじょうな ostinato, testardo, capa̱rbio［(男)複-i］ ¶…
さきざき 先先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (未来)futuro(男)，avvenire(男) ¶先々困らないだけの金はある．｜Ho denaro sufficiente a non dovermi preoccupare del domani. 2 (行く所々) ¶…
いよう 威容・偉容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aspetto(男)[portamento(男)] dignitoso [maestoso／solenne／grandioso／imponente] ¶威容を保つ｜avere un'a̱ria dignitosa [maestosa] ¶偉…
誓う
- 小学館 和西辞典
- jurar, prometer固く誓う｜jurar firmemente心に誓う｜prometerse a sí mismo[ma]神にかけて誓う｜jurar por Dios彼はもう酒を飲まないと誓っ…
Bacchus /bakys/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [男] 〖ローマ神話〗 バッカス（⇒DIONYSOS）．
es・car・cha・do, da, [es.kar.tʃá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 霜が降りた，霜で覆われた．árbol escarchado｜樹氷，霧氷．2 砂糖をまぶした．fruta escarchada｜果物の砂糖漬け．pastel escarchado…
こうき 好奇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶好奇の目で見る｜guardare con o̱cchio indiscreto [curioso]
a・ma・rrar, [a.ma.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （綱・ひもなどで）結ぶ，縛る；（まとめて）縛る，束ねる（＝atar）．amarrar un paquete｜小包にひもをかける．Los bandidos le amarraron a…
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
だき 唾棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は唾棄すべき男だ．｜È una persona detesta̱bile [odiosa／sprege̱vole].
りょうき【猟奇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 猟奇的な趣味のある人a person hunting for the bizarre [biz&scripta_acute;ːr] [grotesque]猟奇心にそそられてout of bizarre curiosity猟奇文学bi…
грандио́зн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-зен, -зна[形1]〔grandiose〕壮大な，堂々たる，大規模な‐грандио́зное зре́лище｜壮大な光景‐грандио́зно[副]‐грандио́зность[女10]
suíjṓ, すいじょう, 水上
- 現代日葡辞典
- Na [Sobre a] água.～ de [ni]｜水上で［に］∥～.◇～ kyōgi [supōtsu]水上競技［スポーツ］O desporto [esporte] aquát…
ムース
- 小学館 和西辞典
- ⸨料理⸩ espuma f., ⸨フランス語⸩ mousse f(m)., （整髪料） espuma f. para el cabello