uítto, ウイット
- 現代日葡辞典
- (<Ing. wit) O humor (inteligente);o chiste;a piada;a graça.~ ni tonda [~ no aru] hanashi|ウイットに富んだ[ウイットのある]…
tènero
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 tender〕 1 やわらかい carne molto tenera|とても軟らかい肉 ramo ~|しなやかな枝 grano ~|軟質小麦. [同]morbido, molle 2 幼い, 若…
kirá-bíyaka, きらびやか, 綺羅びやか
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O brilhar [ser elegante].~ na ishō|きらびやかな衣装∥O traje elegante/deslumbrante.[S/同]Keńráń.
a・le・gro, [a.lé.ǥro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〖音楽〗 アレグロで,軽快に.━[男] アレグロ(の曲・楽章).━[活] →alegrar.[←〔伊〕allegro]
格調
- 小学館 和西辞典
- estilo m., elegancia f.格調の高い文体|estilo m. refinado格調の高いホテル|hotel m. con un estilo muy elegante
ISDN
- 英和 用語・用例辞典
- 総合デジタル通信網 総合デジタル通信サービス網 デジタル総合サービス網 総合サービス・デジタル網 (integrated services digital networkの略)ISDN…
achírá, あちら, 彼方
- 現代日葡辞典
- 1 [向こうの方] Ali;lá;acolá.~ e dōzo|あちらへどうぞ∥(Vá) para acolá (, se faz favor).~ o tatereba k…
shy away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を避ける 〜を敬遠する 〜に尻込みする 〜から引き下がるshy away fromの関連語句shy away from discussing new realities新しい現実について議論…
evacuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 撤兵させる 立ち退(の)かせる 排泄する (容器などを)空にする (自動)避難する 疎開する 退避する 立ち退く 引き上げる 撤…
きそう 競う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱tere [gareggiare] con qlcu. per ql.co., fare a [una] gara con qlcu. per ql.co.⇒競って ¶技を競う|gareggiare in abilità con qlc…
shín'ya, しんや, 深夜
- 現代日葡辞典
- As altas horas da noite;o meio da noite.◇~ eigyō深夜営業O funcionamento 「do bar」 até altas horas [até tarde].◇~ h…
ni-shíntō, にしんとう, 二親等
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O parentesco em segundo grau. [S/同]Ni-tṓshin. ⇒shińtṓ3.
hoń-nó, ほんの
- 現代日葡辞典
- Só;apenas;somente;meramente;unicamente.~ sukoshi machigatta dake da|ほんの少し間違っただけだ∥Errou apenas um pouco.Shach…
sarári-to, さらりと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [きっぱり] Inteiramente;completamente.Iya na koto o ~ wasureru|いやな事をさらりと忘れる∥Esquecer ~ coisas desagradáveis…
sports stadium
- 英和 用語・用例辞典
- スポーツ競技場sports stadiumの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yingluc…
***in・te・lec・tual, [in.te.lek.twál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 知的な,知能の.nivel intelectual|知的水準.trabajo intelectual|知的[頭脳]労働.propiedad intelectual|〖法〗 知…
しんでんず【心電図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) an electrocardiogram ((略 ECG, 《米》 EKG))
満遍なく
- 小学館 和西辞典
- (全体に) por todas partes, (一様に) igualmente, (例外なく) sin excepciónまんべんなく水をまく|regar igualmente por todas partes
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 (ラテンアメリカ・北米の)先住民の.2 インドの,インド人の.━[男] [女]1 (ラテンアメリカ・北米の)先住民.2 インド人…
シー‐ティー‐アイ【CTI】[computer telephony integration]
- デジタル大辞泉
- 《computer telephony integration》コンピューターシステムと電話網を統合して利用する技術。企業のコールセンターなどで顧客情報のデータベースを…
…のみならず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は英語のみならずスペイン語も話す|Ele não fala somente a língua inglesa mas também a espanhola.
immigration official
- 英和 用語・用例辞典
- 入国管理局職員immigration officialの用例In a reversal, the presiding judge of the Tokyo High Court determined that the government was not r…
zeń'éí-há, ぜんえいは, 前衛派
- 現代日葡辞典
- Os grupos vanguardistas [de vanguarda].
a・guan・ta・de・ras, [a.ǥwan.ta.đé.ras]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 〘話〙 忍耐(力),我慢(強さ).tener aguantaderas|辛抱強い.
teleguiado, da /teleɡiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 遠隔操作[無線誘導]されたavião teleguiado|無人飛行機.❷ (人が)他人に操られている.
kokórózáshí, こころざし, 志
- 現代日葡辞典
- (<kokórózásu)1 [目標] O que se quer;o ideal;a meta;o obje(c)tivo (Ex.:koto wa~to chigatte shimatta=saiu tudo …
发电 fā//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 発電する.水力~/水力発電.原子能~/原子力発電.2 電報を打つ.
magazine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)雑誌 定期刊行物 情報番組(magazine program) バラエティー番組 フイルム入れ 弾薬庫 兵器庫 軍需品倉庫 銃などの弾倉magazineの関連語句a fashi…
しゅせき【首席】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一番の成績〕森と村野はいつもクラスで首席を争っているMori and Murano are always competing to be 「first in [at the top of] the class.彼は…
サイン
- 小学館 和西辞典
- firma f., (有名人の) autógrafo m., ⸨野球⸩ lenguaje m. de señasサインを交わす|intercambiar señasサインを送る|mandar…
kerórito[kerótto], けろりと[けろっと]
- 現代日葡辞典
- 1 [すっかり] (a) Completamente;inteiramente; (b) Logo [Depressa].Byōki ga ~ naotta|病気がけろりと治った∥Fiquei ~ curado.[S/同]S…
ué1, うえ, 上
- 現代日葡辞典
- 1 [上部] O alto;(a parte de) cima;o cimo.Ima ressha wa tekkyo no ~ o hashitte iru|今列車は鉄橋の上を走っている∥O comboio [trem] est…
high-quality electricity
- 英和 用語・用例辞典
- 良質の電力high-quality electricityの用例It is difficult to secure an affordable and stable supply of high-quality electricity without relyi…
dásu, だす, 出す
- 現代日葡辞典
- (⇒déru)1 [内から外へ移動する] Pôr fora [Tirar/Enviar/Mandar].Densha no mado kara ude o ~ to abunai desu yo|電車の窓から腕…
ホイットニー Whitney, William Dwight
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1827.2.9. マサチューセッツ,ノーサンプトン[没]1894.6.7. コネティカット,ニューヘーブンアメリカの言語学者。エール大学のサンスクリット語…
highly skilled business expert
- 英和 用語・用例辞典
- 高度専門職業人highly skilled business expertの関連語句highly valued高く評価されるspeak highly of〜を大いに賞賛するthink highly of〜を高く評…
みかん【▲蜜×柑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mikan;〔中国原産の〕a mandarin orange;〔北米・南アフリカ原産の〕a tangerine [t&aegrave;ndʒəríːn]みかんの皮(an) orange peelみかんの(中…
sánshi-suíméí, さんしすいめい, 山紫水明
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma paisagem de grande beleza natural.~ no chi|山紫水明の地∥A terra de grande beleza natural.
ジー‐エム‐エル【GML】[geography markup language]
- デジタル大辞泉
- 《geography markup language》GISで利用する各種情報を記述するためのマークアップ言語の一。G-XMLと仕様が共通化されている。
おして 押して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (無理に)a forza, forzatamente;(…にもかかわらず)malgrado [nonostante] ql.co. [che+[接続法]],ad onta di ql.co. ¶彼は病を押して毎日働いてい…
***cuan・do, [kwan.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続]1 〘時間〙(1) ⸨+直説法⸩ 〘すでに実現された事柄や習慣を表す副詞節を導いて〙 …する[した]とき.Cuando salgo, siempre llevo sombrero.…
quanto, ta /ˈkwɐ̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨疑問⸩❶ いくつの…,何人の…,どれだけの量の…Há quantas maçãs?|いくつりんごがありますかQuantos anos voc…
アイ‐ティー‐ティー【ITT】[International Telephone & Telegraph Corp.]
- デジタル大辞泉
- 《International Telephone & Telegraph Corp.》国際電話電信会社。米国のかつてのコングロマリット企業。1920年に国際電話会社として出発、異業種企…
ひんい【品位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔品格〕dignity品位ある〔威厳のある〕dignified/〔気高い〕noble品位を落とすdegrade [disgrace] oneself/lose one's dignity品位を保つretain …
hitórí-bútai, ひとりぶたい, 独り舞台
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとりだけ演じている舞台] O ser o único a(c)tor. [S/同]Dokúéń.2 [ひとりがきわ立っていること] O ser a grande …
血
- 小学館 和西辞典
- 1 (血液) sangre f.鼻から血が出る|sangrar por la nariz娘は転んで口から少し血を出した|A mi hija le sangró un poco la boca al caers…
fraudulent business
- 英和 用語・用例辞典
- 不正取引 詐欺商法 悪徳商法 ダーク・ビジネス (⇒complaint)fraudulent businessの関連語句fraudulent business act or practice詐欺商法 悪徳商法fr…
男女
- 小学館 和西辞典
- hombre m. y mujer f.(私たち)男女は平等である|Los hombres y las mujeres somos iguales.男女を問わず|sin distinción de sexo男女のde…
yū́1[úu], ゆう, 優
- 現代日葡辞典
- (⇒yū́-ni)1 [採点の] A nota “excelente”;a nota A [20/máxima].Eigo de ~ o toru|英語で優をとる∥Tirar (a) nota m…
ジー‐ティー‐シー【GTC】[Gran Telescopio Canarias]
- デジタル大辞泉
- 《〈スペイン〉Gran Telescopio Canarias》⇒カナリア大天体望遠鏡