pátto1, ぱっと
- 現代日葡辞典
- (a) De repente；subitamente.Atari ga ～ akaruku natta｜あたりがぱっと明るくなった∥～ ficou tudo iluminado [cheio de luz].Hazukashisa no ama…
完全
- 小学館 和西辞典
- perfección f., integridad f.完全を期する｜⌈buscar [perseguir] la perfección完全である設備は完全である｜La instalaci&#x…
baseball
- 英和 用語・用例辞典
- (名)野球 ベースボール (⇒batting, fielding position, homer, pitch types)baseballの関連語句a high school baseball team高校野球のチームamateur…
出
- 小学館 和西辞典
- （出身） origen m.名家の出である｜ser de una familia ilustre大学出である｜ser graduado[da] universitario[ria]水の出が悪い｜No sale mucha ag…
だんちょう 団長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caposquadra(男)(女)［(男)複capisquadra；(女)複caposquadra］，capogruppo(男)(女)［(男)複capigruppo；(女)複capogruppo］ ¶伊藤氏を団長とする使…
どん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔強くたたく・撃つ音〕bam（▼擬音語）砲声が１発どんと鳴ったThe gun rang out.太鼓をどんとたたくbang (on) a drum机をこぶしでどんとたたくthump…
hi・gue・ra, [i.ǥé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 イチジク（の木）．estar en la higuera〘話〙 ぼんやりしている，上の空である．higuera breval夏果のイチジクの木．higuera chumba [d…
triple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)3倍になる 3倍増となる 3倍にする (名)3倍の数[量] 3塁打 3回転 (形)三つの 3位の 3重の 3倍の 3部[3者]から成る 3面の 3国間の トリプル〜tripl…
darákú, だらく, 堕落
- 現代日葡辞典
- 1 [宗教上の] A apostasia；a relaxação.2 [身をもちくずすこと] A degradação；a corrupção.～ suru｜…
kuró-fúné, くろふね, 黒船
- 現代日葡辞典
- 【H.】 Os barcos estrangeiros ocidentais, (No J., desde o séc. 16, chamavam-se negros porque os da Ásia eram pintados de verm…
band
- 英和 用語・用例辞典
- (名)輪 帯 縛る[くくる]もの ひも リボン バンド 責務 義務 絆(きずな) 束縛 縁 (色の)縞模様 筋 範囲 一定範囲内の周波数帯 (動)くくる 縛る 束ねる…
nuclear program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画 核武装化nuclear programの用例As Pyongyang continues to push ahead with its nuclear program, the 60th anniversary of the signing …
あたり【当たり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔命中〕a hit当たりYou hit it [the mark/the target]!射撃で当たり３発，外れ２発だったHe had three hits and two misses in marksmans…
かく 画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tratto(男) ¶6画の漢字｜ideogramma(男)［複-i］di 6 tratti ¶この漢字は何画ですか．｜Di quanti tratti è composto questo ideogramma?
idétáchí, いでたち, 出で立ち
- 現代日葡辞典
- O traje；a vestimenta；o fato；a roupa(gem).Kaigaishii ～ de tachi-hataraku｜甲斐甲斐しい出で立ちで立ち働く∥Trabalhar afincadamente com rou…
odórú2, おどる, 躍る
- 現代日葡辞典
- 1 [はねる] Pular；「o peixe」 saltar 「da água」. [S/同]Hanéru(￮)；tobíágáru(+)；chṓ…
馬場辰猪 ばばたつい
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]嘉永3(1850).5.15. 高知[没]1888.11.1. フィラデルフィア自由民権運動に活躍した政治家，理論家，思想家。馬場孤蝶の兄。土佐藩士馬場来八の次男…
注文
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Auftrag [男]; Bestellung [女]人に～する｜bei+3 bestellen.外国に本を～する｜ein Buch im Ausland bestellen.大口～を取る〈に応じる〉｜Sammelbe…
EMG
- 内科学 第10版
- electromyogram，筋電図
***a・le・grí・a, [a.le.ǥrí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 喜び；うれしさ．saltar de alegría｜うれしさに小躍りする．trabajar con alegría｜生き生きと働く．¡Qué alegr…
yamí1, やみ, 闇
- 現代日葡辞典
- 1 [暗黒] A escuridão；as trevas.Jiken o ～ kara ～ ni hōmuru｜事件を闇から闇に葬る∥Ocultar [Abafar] o caso/escândalo.S…
Northern Triangle countries
- 英和 用語・用例辞典
- (中米の)北部三角地帯諸国 (メキシコの南にあるグアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルの3か国)Northern Triangle countriesの関連語句Central Am…
fu-byṓdō[óo], ふびょうどう, 不平等
- 現代日葡辞典
- A desigualdade.～ na toriatsukai｜不平等な取り扱い∥O tratamento desigual.◇～ jōyaku不平等条約O pa(c)to [tratado] desigual/injusto.[A…
illegal drug
- 英和 用語・用例辞典
- 違法薬物 不法[違法]な麻薬 麻薬illegal drugの用例A former professional baseball star was taken into custody on suspicion of possessing 0.1 g…
shore up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支える 下支(したざさ)えする 持ちこたえる 防衛する テコ入れをする 強化する 立て直す 拡充する 引き上げる 高める (⇒option, public det, rev…
meígéń1, めいげん, 名言
- 現代日葡辞典
- O dito inteligente [engenhoso]；as palavras sábias.Kedashi ～ de aru｜けだし名言である∥Realmente, são palavras muito sá…
mé-jiri, めじり, 目尻
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋shirí） O rabo do olho；a comissura [o canto] externa[o] dos olhos.～ no shiwa｜目尻のしわ∥As rugas nos cantos dos olhos；o …
コアントン〈広東〉省
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) Guangdong ((旧 Kwangtung))
ゆうたい 優待
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇優待する 優待する ゆうたいする trattare qlcu. con particolare riguardo ¶劇場は高齢者を優待した．｜(無料でもてなす)Hanno offerto agli anzi…
ワッカーナーゲル Wackernagel， Jacob
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1853.12.11. バーゼル[没]1938.5.22. バーゼルスイスの言語学者。バーゼル大学，ゲッティンゲン大学の教授。インド＝ヨーロッパ語族の比較研究が…
uguagliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io uguàglio］ 1 匹敵する, 相当する. 2 等しくする, 平均化する, ならす, 一様にする, 均一化する ～ due tubi in lunghezza｜2本の管の長さ…
calligraphy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)書道 筆跡 書 習字 達筆 装飾文字calligraphyの関連語句brush calligraphy書道calligraphy brushes筆Chinese character calligraphy漢字の書道ca…
shimáí-wásúréru, しまいわすれる, 蔵い忘れる
- 現代日葡辞典
- （＜shimáú＋…）1 [しまうのを忘れる] Deixar fora do lugar；esquecer-se de guardar.Saifu o ～｜財布をしまい忘れる∥Esquecer-se d…
でんわ【電話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telephone; a phone；〔通話〕a call電話する telephone, call，《口》 phone ((a person))；call ((a person)) up；《英》 ring ((a person)) (up…
きょうよう【教養】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- culture教養のあるcultured／cultivated／educated教養のないuncultured／uneducated教養を身に付けるacquire culture教養を高めるcultivate oneself…
election
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙 選任 当選 票決 投票 選択 選択権 選択義務 (⇒call an election, midterm [interim, off-year] election, presidential election, upper ho…
chū́shṓ2[uú], ちゅうしょう, 抽象
- 現代日葡辞典
- A abstra(c)ção.～ ka suru｜抽象化する∥Abstrair.～ teki (na)｜抽象的（な）∥Abstra(c)to.◇～ bijutsu [geijutsu]抽象美術［芸術］A…
duel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)決闘 闘争 勝負duelの関連語句a batting duel打撃戦a budget duel予算を巡る争いa duel of wits知恵比べa pitching duel投手戦 (=a mound duel)a…
bańgúmí, ばんぐみ, 番組
- 現代日葡辞典
- O programa 「de televisão」.～ o tsukuru｜番組を作る∥Fazer um ～.◇～ hensei番組編成A programação.◇Kyōyō …
いいあい【言い合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a quarrel; a dispute; an argument悪口の言い合いをするcall each other (bad) namesつまらぬことで言い合いになったThey began to quarrel [bicker…
さいしょく 才色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶才色兼備の女性｜donna 「bella e intelligente [di grande intelligenza e bellezza]
えいじ【英字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔英語を表す文字〕an English letter❷〔ローマ字〕(a letter in) the Roman alphabet英字新聞an English (language) newspaper
へいめん【平面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plane平面的［の］ plane平面的な顔a flat face平面的な見方(a) superficial observation接平面a tangent plane平面幾何学plane geometry平面鏡a p…
Nei・gung, [náIɡυŋ ナィグ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)tendency) ((ふつう単数で)) 傾き，傾斜die starke Neigung des Hanges＼急斜面mit einer leichten Neigung des Kopfes＼…
むけい【無形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無形の 〔形のない〕formless, shapeless；〔非物質的の〕immaterial；〔手に触れない〕intangible；〔精神的な〕spiritual, moral無形の財産immater…
taítṓ1, たいとう, 対等
- 現代日葡辞典
- A igualdade；a paridade；a equivalência；a equidade.～ ni atsukau｜対等に扱う∥Dar um tratamento igual；tratar da mesma maneira [de m…
ワイド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ワイドな wideワイドショーa tabloid TV talk show説明A so-called“wide show”is one category of Japanese TV programming. A wide show is a daily…
こま【×齣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔区切り〕a frame４こま漫画a four-frame comic strip36こまのフィルムa 36-exposure film❷〔場面〕映画の一こまa scene in a movie社会の進歩の一…
制钱 zhìqián
- 中日辞典 第3版
- [名]（明・清代に政府が鋳造・流通させた）穴あき銭．
cryptographic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)暗号の 暗号技術のcryptographicの関連語句cryptographic algorithm暗号アルゴリズムcryptographic assurance暗号保証cryptographic communicati…