gifúń, ぎふん, 義憤
- 現代日葡辞典
- A justa indignação.～ o kanjiru｜義憤を感じる∥Sentir ～ 「perante tantas crianças abandonadas」.～ ni karareru｜義憤に…
くぼめる【▲凹める・×窪める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔陥没させる〕cause to sink；〔へこます〕dent手の平をくぼめて雨の滴を受けたI cupped the palm of my hand and caught a few raindrops.
ocean area
- 英和 用語・用例辞典
- 海域ocean areaの用例The government has been conducting the deep-sea research of seafloor hydrothermal deposits in two ocean areas of the se…
アンドロメダ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ギリシア神話の〕Andromedaアンドロメダ座〔星座〕Andromeda; the Chained Ladyアンドロメダ星雲the nebula in Andromeda
transfer of funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金移動 資金のシフト 口座振替え 送金 (=fund transfer)transfer of fundsの用例Mitsubishi UFJ Financial Group Inc. agreed to pay $8.6 million…
急性骨髄性白血病(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （1）急性骨髄性白血病（acute myelogenous leukemia：AML） a.予後予測因子 AMLの予後予測因子として最も重要なのは染色体核型である． b.第一寛…
igéń, いげん, 威厳
- 現代日葡辞典
- A dignidade；a solenidade；a majestade.～ no aru [nai] hito｜威厳のある［ない］人∥A pessoa digna [indigna/sem dignidade].～ o tamotsu [ushi…
negative impact
- 英和 用語・用例辞典
- 負の側面 負の効果 マイナス効果 マイナス影響 悪影響 悪材料 (=negative effect;⇒regulatory reforms)negative impactの用例Excessive movements of…
Office of Foreign Assets Control
- 英和 用語・用例辞典
- 米財務省の外国資産管理局 OFACOffice of Foreign Assets Controlの用例Mitsubishi UFJ Financial Group Inc. agreed to pay $8.6 million to the Tr…
subway system
- 英和 用語・用例辞典
- 地下鉄 地下鉄の路線網 (=tube)subway systemの用例Arrest warrants have been issued for the former Aum Supreme cult member in connection with …
emergency care
- 英和 用語・用例辞典
- 救急医療 救命医療emergency careの用例Currently 653 disaster base hospitals designated by cities, towns and villages are responsible for pro…
iodine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ヨード ヨードチンキ ヨウ素iodineの関連語句iodine 131ヨウ素131radioactive iodine放射性ヨウ素 (=radio-Iodine)stable iodine pill安定ヨウ素…
薬物
- 小学館 和西辞典
- fármaco m., medicamento m., droga f.薬物を検出する｜detectar la presencia de un fármaco薬物アレルギーalergia f. a un medicame…
wázuka, わずか, 僅か
- 現代日葡辞典
- Pouco；apenas.Kono shōhin no zaiko wa mō ～ da｜この商品の在庫はもう僅かだ∥Já resta pouco (em depósito) deste a…
-related
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜関係の 〜関連の 〜と関連した 〜系の 〜がらみの 〜連動型の 〜に伴う-relatedの関連語句airport-related facilities空港関係施設asbestos-re…
kúku2, くく, 区区
- 現代日葡辞典
- 1 [まちまち] A diversidade.Minna no iken ga ～ to shite matomaranai｜みんなの意見が区々としてまとまらない∥Não se chega a um acordo, …
げいしゃ【芸者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a geisha; a professional entertainer trained in traditional dancing and music説明Geisha are traditional female entertainers who are highly …
場
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔空間・場所〕endroit [男], espace [男], place [女]；〔場合〕cas [男], circonstance [女]；〔演劇の〕scène [女]；〔物理学で〕champs […
やむにやまれぬ【×已むに×已まれぬ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- やむにやまれぬ理由でfor unavoidable reasons／as a result of circumstances beyond one's controlやむにやまれぬ事情でそれを決行したThey had no…
part maker
- 英和 用語・用例辞典
- 部品メーカーpart makerの用例Malfunctioning accelerator pedals of Toyota cars are the result of the design flaw of a U.S. auto parts maker.…
たちいたる【立ち至る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事ここに立ち至ってはもはや決定を引き延ばすわけにはいかないWe cannot delay our decision any longer now that things have come to this pass.政…
classified document
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書 機密書類classified documentの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference …
secret
- 英和 用語・用例辞典
- (名)秘密 機密 内密 秘訣 秘伝 (形)秘密の 機密の シークレットsecretの関連語句be hardly a secret周知の事実であるcarry out secret surveillance …
リンパ系腫瘍の分類(造血器腫瘍のWHO分類)
- 内科学 第10版
- （2）リンパ系腫瘍の分類 リンパ系腫瘍は基本的には前駆リンパ性腫瘍，B細胞性リンパ腫，T/NK細胞性リンパ腫，Hodgkinリンパ腫，免疫不全関連リン…
Net shopping
- 英和 用語・用例辞典
- ネット・ショッピング (=electronic commerce, Internet shopping, online shopping)Net shoppingの関連語句Net stalkerネット・ストーカーNet useネ…
kikásérú2, きかせる, 聞かせる
- 現代日葡辞典
- （＜kikú1）(a) Contar；ler a alguém.Hahaoya wa jibun no kodomo ni maiban dōwa o yonde kikaseta｜母親は自分の子供に毎晩…
cash benefit
- 英和 用語・用例辞典
- 現金給付 現金給付金(cash payments) (⇒cash benefit)cash benefitの関連語句cost-benefit analysis費用便益分析 CBAdefined benefit plan確定給付制…
voter fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 不正投票voter fraudの用例As a case of voter fraud, officials at one facility for the mentally handicapped instructed residents to vote for …
背赤黒浄海 (セアカクロジョウカイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cantharis oedemeroides動物。ジョウカイ科の昆虫
kazóé-doshi, かぞえどし, 数え年
- 現代日葡辞典
- （＜kazóéru＋toshí） A antiga maneira j. de contar a idade dando logo um ano ao recém-nascido.Kare wa ～ hatach…
しゅちょう【主張】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- insistence; (an) assertion主張する 〔言い張る〕insist ((on, upon))；〔断言する〕assert；〔強調する〕emphasize, lay stress ((on))；〔唱道す…
***sig・ni・fi・car, [siǥ.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 意味する；示す，表す；⸨＋不定詞／que＋直説法…ということを⸩ 表す．¿Qué significa esta palabra en sánscrito?…
レンズ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a lens凸［凹］レンズa convex [concave] lens望遠［拡大］レンズa telephoto [magnifying] lens魚眼［広角］レンズa fish-eye [wide-angle] lens対…
oil rig
- 英和 用語・用例辞典
- 油井掘削装置 石油掘削施設oil rigの用例According to China’s foreign ministry, Vietnam sent a large number of ships and frogmen to the region…
よきん【預金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a deposit預金する deposit ⇒ちょきん（貯金）普通［定期］預金「an ordinary [a fixed] account当座預金《米》 a checking account／《英》 a curre…
RAPP (ラップ)
- 改訂新版 世界大百科事典
- ソ連邦の文学団体。正称はロシア・プロレタリア作家協会Rossiiskaya assotsiatsiya proletarskikh pisatelei。1920年に設立されたVAPP（ワツプ）（全…
どくりつ【独立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔自立〕independence ((from))独立の independent独立して independently ((of))独立を宣言するdeclare independence彼は18歳で独立したHe became …
middle-class
- 英和 用語・用例辞典
- (形)中間層の 中間所得の 中産階級の 中流階級の 俗物的な 俗物の 型にはまったmiddle-classの関連語句a middle-class family中流家庭Middle Class B…
uranium enrichment
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン濃縮uranium enrichmentの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significant reductions of sanct…
important issue
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な問題 重要な課題 大きな争点 重要な論点[争点]important issueの用例As an important issue in the upcoming upper house election, the LDP u…
cope with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対応する 〜に対処する 〜に対抗する 〜に立ち向かう 〜と張り合う 〜を(うまく)処理する 〜を切り抜ける 〜を克服する 〜に対するcope withの関…
ところえがお【所得顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 所得顔でwith a triumphant look [air]その女優は賞を手にして所得顔に立っていたThe actress 「stood in all her glory [looked triumphant as she …
accounts
- 英和 用語・用例辞典
- (名)財務書類 財務諸表 計算書類 (=financial statements)accountsの関連語句accounts settlement ending in March3月期決算annual accounts年次財務…
フィナンドラナイト
- 岩石学辞典
- 粗粒のKに富む閃長岩で，マイクロクリン（88％），角閃石（torendrikite）からなり，黒雲母などを伴う［Lacroix : 1923］．マダガスカル，アンバト─…
どろぼう 泥棒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)ladro(男)；(強盗)rapinatore(男)［(女)-trice］；(行為)furto(男) ¶泥棒にあう｜e̱ssere derubato／e̱ssere vi̱ttima di …
retail store
- 英和 用語・用例辞典
- 小売店retail storeの用例The retail stores which form chain-store contracts with a large manufacturing firm deal with all the products of th…
high-yielding variety [varieties]
- 英和 用語・用例辞典
- 収穫量の多い品種high-yielding variety [varieties]の関連語句a high-yielding variety seed多収性品種種子high-yielding variety [varieties]の用…
erode
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減少させる 低下させる 低下をもたらす 脅かす 圧迫する 浸食する 悪化させる 脅かす 骨抜きにする 後退させる (自動)浸食される 失われる 目減…
ねんしょ【念書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signed memorandum ((複 ～s, -da))念書をとるget a written memorandum of understanding ((on; that))
evidence to the contrary
- 英和 用語・用例辞典
- 反対の証拠 反証evidence to the contraryの関連語句examine the evidence証拠を調べるfor lack [want] of good evidence証拠不十分でgive evidence…