oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ～｜長老を名誉…
rińzú, りんず, 綸子
- 現代日葡辞典
- O cetim com desenho bordado.
computer system
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムcomputer systemの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ￥22.9 billion as of Aug. 1, 2015, and ￥2.…
harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar；inflamar.Naite me o ～｜泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
挿絵 さしえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gravura；ilustração挿絵入りの本｜livro com ilustrações
エクリドール タイプ55
- デジタル大辞泉プラス
- スイスの筆記具メーカー、カランダッシュ社の筆記具の商品名。「エクリドール」シリーズで「タイプ55」と呼ばれる模様が施される。模様の名称は角度…
chótto, ちょっと
- 現代日葡辞典
- 1 [少しの間] Um pouco；um momento；um instante.～ matte kudasai｜ちょっと待ってください∥Espere ～ por favor.～ no ma｜ちょっとの間∥Um segun…
tawáwá-ní, たわわに, 撓わに
- 現代日葡辞典
- （⇒tawámu）Dobrado com o peso.Ano ringo no ki wa eda mo ～ mi ga natte iru｜あのりんごの木は枝も撓わに実がなっている∥Os ramos [galho…
ukásárérú, うかされる, 浮かされる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukású”) Delirar；ficar louco [fora de si] 「pelo futebol」.Kakegoto ni ～｜賭け事に浮かされる∥Delirar com ap…
voluntarily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)自発的に 自ら進んで 自由意思でvoluntarilyの用例As long as the BOJ voluntarily purchases government bonds, it will not result in a rapid…
ippṓ2, いっぽう, 一報
- 現代日葡辞典
- A notícia；o aviso；a informação；o parecer.Go- ～ shidai kochira kara sanjō itashimasu｜御一報次第こちらから参…
よみきり【読み切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 読み切りの短編a complete short story読み切り小説a complete novel; a novel completed in one issue (of a periodical)
ノイローゼ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Neurose］a nervous breakdown；〔医学用語〕(a) neurosis（▼日本語でノイローゼという場合はnervous breakdownの意味に近い．neu…
financial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 金融部門 金融業界 金融・保険業 金融セクターfinancial sectorの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, b…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).～ suru｜促成栽培する∥Cultivar e…
deń'átsú, でんあつ, 電圧
- 現代日葡辞典
- A voltagem 「no J. é 110 volts」；a tensão elé(c)trica.～ ga takai [hikui]｜電圧が高い［低い］∥A voltagem está …
鼻水 はなみず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は鼻水が出る｜Estou com coriza.
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.～ o kaku｜胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
e 2 /i/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨並列⸩…と…，そして（⇔ou）eu e você｜私とあなたum lápis e uma borracha｜鉛筆1本と消しゴム1個Tenho um irmão…
pṓttó[oó], ぽうっと
- 現代日葡辞典
- 1 [ほんのりと赤くなること] (Im. de levemente corado).O-sake o nonda no de me no fuchi ga ～ akaku natta｜お酒を飲んだので目の縁がぽうっと赤…
i1, I1
- 伊和中辞典 2版
- ［i］[名](女)または(男) 1 イタリア語字母の第9字 i の文字；i の音 mettere i puntini sugli ［sulle］ i｜正確を期す；ありのままに言う；念には…
I, i /i/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] フランス字母の第9字．droit comme un I直立不動の，ぴんと立った．mettre les points sur les «i» 細大漏らさず説明する．
i2, i-
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- information．
ver•blen・den, [fεrblέnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((j4))（…4の）目をくらませる，（…4の）分別を失わせる【過去分詞で】ein vom Ehrgeiz verblendeter Mensch＼功名心…
split off
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から離脱する 分離独立する (二つ以上に)割れる 裂ける ばらばらに壊れる[砕ける]split offの用例The Crimeans of Ukraine’s Crimean Peninsula vo…
lágrima /ˈlaɡrima/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]涙verter lágrimas｜涙を流すlágrima de alegria｜喜びの涙ter lágrimas nos olhos｜目に涙を浮かべているcom lágr…
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].～ ka bachi ka no shōbu｜一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.～ kara jū made｜一から十…
tozáí, とざい, 吐剤
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O emético；o vomitório [vomitivo]. ⇒háku1；ṓto1.
しまい【姉妹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sisters姉妹校a sister school姉妹船a sister ship姉妹都市a sister city，《英》 a twin city [town]姉妹編a companion volume ((to))
recommencer /r(ə)kɔmɑ̃se ルコマンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1過去分詞recommencé現在分詞recommençant直説法現在je recommencenous recommençonstu recommencesvous recommencezil recommenceils recommencent[…
有力
- 小学館 和西辞典
- 首相（男性）交代説が有力になってきている｜La opinión de relevar al primer ministro se está volviendo mayoritaria.有力なpodero…
引き取る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- reprendre走り込んだ車を引き取る｜reprendre une voiture qui a beaucoup de kilomètresお引き取りください｜Pourriez-vous vous retirer?
expulsion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)追放 除名 免職 排除 排斥 放校 放逐 駆逐expulsionの関連語句expulsion order退去命令 国外退去命令France’s expulsion of Romaフランスのロマ…
urúwáshíi, うるわしい, 麗しい
- 現代日葡辞典
- 1 [美しい] Bonito；lindo.～ josei｜麗しい女性∥Uma mulher linda.～ koe｜麗しい声∥Uma voz linda.[S/同]Kírei(+)；utsúk&#x…
惜しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- regrettable…とは惜しいことだ｜C'est dommage que...時間が惜しい｜ne pas vouloir perdre de temps惜しげもなく｜sans compter, géné…
delay in economic improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の遅れ (=delay in economic recovery)delay in economic improvementの用例There is a delay in economic improvement among small and med…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
bitámin, ビタミン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. vitamin ＜L. vita： vida＋?） A vitamina.◇～ ketsubō shōビタミン欠乏症A avitaminose.◇～ zaiビタミン剤O remédi…
うつす【移す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔場所を変える〕move; remove重心を右足に移すshift one's weight to one's right foot花瓶をテーブルから移すremove a flower vase from a table…
commode /kɔmɔd コモド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈commode (pour qc/qn/不定詞)〉（…に）便利な，好都合な．C'est une occasion commode pour aller la voir.｜彼女に会うのにちょうどいい機…
mothball
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(計画などを)棚上げにする (使用しないで)しまい込む 保存する 凍結する 長期休止する (艦船などを)予備役に入れる (⇒six-party talks)mothball…
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
さつい 殺意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶殺意を抱く｜avere intenzioni omicide／provare un istinto omicida ¶〈人〉に対する殺意を否認する｜negare di ave̱r voluto ucci̱…
tosse /ˈtɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]咳estar com tosse｜咳が出るacesso de tosse｜咳の発作tosse comprida｜百日咳．tosse de cachorro空咳．ver o que é bom para tosse思…
omóí-ámáru, おもいあまる, 思い余る
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…） Não [Ficar sem] saber (o) que fazer 「com o marido e ir para tribunal」；ficar perdido [desesperado]；nã…
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza；o bom e o mau.～ awase nomu｜清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
natsú-yásé, なつやせ, 夏痩せ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋yasérú） O emagrecimento (com o calor e falta de apetite) do verão.
sukí-yákí, すきやき, 鋤焼き
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋yakú） O prato j. de carne assada, na sertã, com vários legumes.
かい 回
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (回数，度数)volta(女)；(定期開催行事の)edizione(女)（▲規模の大きな行事に使う） ¶何回か｜più di una volta ¶3回目に｜alla terza volta ¶今回…
yū́zéí1[uú], ゆうぜい, 有税
- 現代日葡辞典
- O ter [estar sujeito a] imposto.◇～ hin有税品O produto com [sujeito a] imposto.[A/反]Múzei.