umé-zúké, うめづけ, 梅漬け
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukéru)(a) A conserva de “ume”;(b) O pepino com “ume-zu”.
台車
- 小学館 和西辞典
- carro m., (鉄道のボギー台車) boje m., bogie m.連接台車boje m. compartido
こうさい【公債】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔債務〕a public loan [debt];〔債券〕a government bond軍事公債a war loan [bond]長期[短期]公債a long-term [short-term] loan [bond]5分利…
actual household budgets
- 英和 用語・用例辞典
- 家計の実感actual household budgetsの用例In fiscal 2021, the nominal economic growth rate, which is close to actual household budgets, is ex…
ブライアント Bryant, Kobe
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1978.8.23. ペンシルバニア,フィラデルフィア[没]2020.1.26. カリフォルニア,カラバサスコービー・ブライアント。アメリカ合衆国のプロバスケ…
decline
- 英和 用語・用例辞典
- (動)断る 拒(こば)む 拒絶する 辞退する 却下する (自動)減少する 低下する 下落する 落ち込む 悪化する 低迷する 後退する 衰退する 縮小する (意欲…
10-year government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 10年物国債10-year government bondsの用例Despite BOJ Gov. Kuroda’s confidence in controlling the uptrend in long-term rates, the distributio…
mergers and acquisitions
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の合併・買収 M&A (=merger and acquisition;⇒prospective)mergers and acquisitionsの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. compan…
bonté /bɔ̃te ボンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 善良,優しさ,思いやり(の心);親切,好意.un sourire plein de bonté|善意に満ちたほほえみla bonté envers qn|…に対する親切être d'un…
spread of online transactions [tradings]
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット取引の普及 ネット取引[専業取引]の普及spread of online transactions [tradings]の用例As noteworthy traits of the revised Civil …
deregulation measures
- 英和 用語・用例辞典
- 規制緩和策deregulation measuresの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
premium for the compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険の保険料premium for the compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fisc…
tournament
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝ち抜き試合 選手権大会 大会 トーナメント (=tourney;⇒suspend)tournamentの関連語句a consolation tournament敗者復活戦championship tournam…
ちょうそん 町村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- città(女)[複]e villaggi(男)[複],comuni(男)[複] ◎町村議会議員 町村議会議員 ちょうそんぎかいぎいん consigliere(男)[(女)-a]comunale …
かいせつ【解説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔説明〕(an) explanation ((of));〔注釈〕(a) commentary ((on))解説する explain; comment ((on));give [offer] an explanation ((of, for))科学…
しょうろく【抄録】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an extract ((from a book))抄録する extract ((a passage from a book))
コンパクト 英 compact
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化粧道具の)portaci̱pria(男)[無変] 2 (こぢんまりしていること) ◇コンパクトな こんぱくとな compatto;(小さい)pi̱ccolo;(場…
comprehensive monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的金融緩和策comprehensive monetary easing policyの用例The BOJ implemented monetary easing measures called a comprehensive monetary easi…
zaíáku-shi, ざいあくし, 罪悪視
- 現代日葡辞典
- O ter [ver] 「o roubo」 como mau.~ suru|罪悪視する∥Considerar mau.
índole /ˈĩdoli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]性質,性格,気質Mentir não estava de acordo com a sua índole.|うそをつくことは彼の性に合わなかったpessoa de boa í…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- (<ze1+hi4)1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau;a moralidade;o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
cut back on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を削減[縮小]する 〜を減らす 節減する 節約する 〜を切り詰める 〜を控える 抑制するcut back onの関連語句cut back on facilities設備を削減する…
ensure fair international commercial trade
- 英和 用語・用例辞典
- 公正な国際商取引を確保するensure fair international commercial tradeの用例To ensure fair international commercial trade, the law against un…
numerical value
- 英和 用語・用例辞典
- 数値numerical valueの用例Japan’s new goal of 3.8 percent cut in greenhouse gas emissions by the end of fiscal 2020 is a numerical value set…
single day
- 英和 用語・用例辞典
- 1日single dayの関連語句a single day’s shipment volume1日の出荷量in a single day1日でsingle dayの用例In the beer industry, a single day’s sh…
residential status
- 英和 用語・用例辞典
- 在留資格residential statusの関連語句fesidential status system在留資格制度residential statusの用例Reconsideration of the new residential sta…
Tokyo Regional Taxation Office
- 英和 用語・用例辞典
- 東京国税局Tokyo Regional Taxation Officeの用例According to the projection by the Central Disaster Management Council, up to 23,000 people i…
cost money
- 英和 用語・用例辞典
- お金[費用、経費]がかかる 有料であるcost moneyの関連語句cost additional money追加料金がかかるcost money and timeお金と時間がかかるcost too m…
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bate-papos][男][ブ][話]おしゃべり,雑談ter um bate-papo com alguém|…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém|……
カウンセラー 英 counsellor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consigliere(男)[(女)-a],consulente(男)(女);(子供向け)assistente(男)(女);(病院の中などでの精神カウンセラー)consulente(男)(女) psicanali…
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso;o êxito;o bom resultado.Go- ~ o o-inori shimasu|御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.~ suru|成功…
option price
- 英和 用語・用例辞典
- オプション価格 (⇒stock appreciation right)option priceの関連語句options assumed in merger with〜との合併による引継ぎオプションoptions exerc…
operate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経営する 運営する 運用する 操作する 事業を展開する 営業する 操業する 活動する (株などの)取引を行う 導入する 行う 動く 作動する 起動する…
o-tákái, おたかい, お高い
- 現代日葡辞典
- Altivo;arrogante;todo inchado [vaidoso].O-takaku tomaru|お高くとまる∥Pôr-se nos píncaros [Querer ser superior]Kanojo wa bi…
levantamento /levɐ̃taˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (垂直に)立てること,持ち上げること;盛り土levantamento de peso|重量挙げ.❷ 蜂起,反乱levantamento militar|軍事蜂起…
range
- 英和 用語・用例辞典
- (動)並べる 配置する 整列させる 〜を分類する (ある部類、列などに)加える 入れる 編入する 整理する 整頓する 変動する 変化する 上下する 広がる …
bonde /ˈbõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]路面電車ir de bonde|路面電車で行く.pegar o bonde andando途中から加わる.pegar o bonde errado①誤った選択をする.②勘…
Health, Labor and Welfare Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 厚生労働省 厚労省Health, Labor and Welfare Ministryの用例According to a system which the Health, Labor and Welfare Ministry introduced in 2…
sens1 /sɑ̃ːs サーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 感覚,知覚(機能).les cinq sens|五感(視覚 vue,聴覚 ouïe,嗅覚(きゆうかく)odorat,味覚 goût,触覚 toucher)le sixième sens|第六…
aged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)年を取った 年老いた 老年の 老齢の 年数を経た 齢(よわい)を重ねた 〜歳の 熟成した 年代ものの まろやかになったagedの関連語句aged society高…
business tactics
- 英和 用語・用例辞典
- 商法business tacticsの用例We must take caution against fraudulent business tactics that prey on people’s interest in the 2020 Tokyo Olympic…
bonitão, tona /boniˈtɐ̃w̃, ˈtõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bonitões, bonitonas][形]とても美しい,かっこいい.bonitão[男]ハンサム,かっこいい男性Há muitos bonitões…
complaint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)苦情 苦情の申立て 不服申立て 不平 不満 抗議 相談 クレーム 告訴 告訴状 告発状 訴追請求状 訴状 病気 疾患 (⇒consumer center, receive)compl…
デルフィニウム でるふぃにうむ [学] Delphinium
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キンポウゲ科(APG分類:キンポウゲ科)デルフィニウム(オオヒエンソウ)属の総称。英名ラークスパーlarkspur。直立性の多年草または一年草。葉は有…
prevent
- 英和 用語・用例辞典
- (動)防ぐ 防止する 予防する 未然に防ぐ 中止させる 邪魔する 阻止する 〜を妨げる (⇒full facilities closure, protectionism, protective, punitiv…
噂 うわさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rumor;boato大臣が辞任するといううわさが流れている|Rola um boato de que o ministro vai se demitir.それはうわさに過ぎない|Isso não …
employees on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向社員employees on loanの関連語句employees’ income雇用者所得 (=income of employed persons)fixed-term employee期間契約社員 嘱託社員full ti…
はたく【×叩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちりをはたく〕dustいすの背をはたくdust the back of a chairじゅうたんをはたくbeat a carpet❷〔平手などで打つ〕彼は怒って私の手か…
Commercial Code
- 英和 用語・用例辞典
- 商法Commercial Codeの用例Sony is the first company to announce a reform of its board under the revised Commercial Code, a move that may inf…
hakúríkí-kó, はくりきこ, 薄力粉
- 現代日葡辞典
- A farinha fraca [com baixo teor de glúten]. ⇒komúgi◇.