どくとく 独特・独得
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇独特の 独特の どくとくの particolare, speciale;〔ラ〕sui ge̱neris;(独自の)originale, singolare, u̱nico[(男)複-ci],inim…
そっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (静かに)senza far rumore, silenziosamente;(軽く)leggermente, delicatamente;(優しく)dolcemente ¶そっと触る|tastare leggermente ql.co. ¶…
inflation gains and/or losses
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ損益 インフレ利得および/または損失inflation gains and/or lossesの関連語句inflation’s performanceインフレ動向land price inflation地…
parúchízan, パルチザン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. partisan <Fr. <It. partigiano) O guerrilheiro;o membro da resistência (ao exército ocupante).
joint development
- 英和 用語・用例辞典
- 共同開発joint developmentの用例Japan held talks with China over the joint development of gas fields in the East China Sea from the standpoi…
中間
- 小学館 和西辞典
- medio m., mitad f.中間をとる|tomar el punto medio中間のmedio[dia], intermedio[dia]中間の立場|posición f. ⌈neutra [media]中…
in line with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に沿って 〜と一致[調和]して 〜どおりに 〜に連動[同調]して 〜に合わせて 〜に従って 〜に伴って 〜に応じて 〜に順応して 〜を背景に 〜を追い…
savings deposit
- 英和 用語・用例辞典
- 貯蓄預金 貯蓄性預金 普通預金savings depositの用例Under the payoff system, the guaranteed refund in the event of a bank’s failure will be ca…
form a special unit
- 英和 用語・用例辞典
- 特別専門班を設置するform a special unitの用例Calling computer security one of the top problems in the United States, the government is form…
フランドル
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Fiandre(女)[複](フランス・ベルギー・オランダの北海に面した地域) ◇fiammingo
あるく 歩く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (歩行する)camminare(自)[av];(歩いて行く)andare [avanzare(自)[es, av]] a piedi;(散歩する)passeggiare(自)[av] ¶大またで[すたすたと…
きじ 生地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (布地)tessuto(男),stoffa(女);(端切れ)sca̱mpolo(男) ¶丈夫な[縮まない]生地|tessuto resistente [irrestringi̱bile] ¶しわに…
natural gas complex
- 英和 用語・用例辞典
- 天然ガス関連施設natural gas complexの用例According to Kazuhisa Ogawa, a military affairs analyst and project professor at the University of…
self-restraint
- 英和 用語・用例辞典
- 自制 自制心 自主規制 自粛 外出自粛self-restraintの関連語句exercise [ exert] self-restraint自制心を働かせるlose self-restraint自制心を失うse…
Islamist extremists
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム過激派 イスラム武装勢力Islamist extremistsの用例A group of Islamist extremists seized a natural gas complex in eastern Algeria and …
りんしょく【×吝×嗇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stinginess吝嗇な stingy; miserly彼は吝嗇家だHe is 「a miser [stingy]. ⇒けち
alleged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜とされる 〜したとされている 取り沙汰されている 真偽の疑わしい 疑いを持たれている[かけられている] 〜疑惑の 仮定の 推定の 申し立てられ…
precondition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前提条件 必要条件preconditionの用例After Israel and the Palestinian Authority have agreed to resume final status negotiations between t…
militant group
- 英和 用語・用例辞典
- 武装グループ 武装勢力 過激派グループ[組織] 戦闘的な集団militant groupの用例A militant group killed two Pakistani hostages.武装グループが、…
Indonesian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)インドネシアの インドネシア共和国の インドネシア人[語]の (名)インドネシア人 インドネシア語Indonesianの用例Indonesian and Filipino candi…
がっしょう 合掌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手を合わせること) ¶合掌して祈る|congiu̱ngere le mani per pregare 2 〘建〙puntone(男) ◎合掌造り 合掌造り がっしょうづくり 〘建〙…
yū́súru[uú], ゆうする, 有する
- 現代日葡辞典
- Ter 「muita riqueza」;「o país」 possuir 「minérios」.Gijutsu o ~ mono|技術を有する者∥O que tem uma arte [técnica/e…
さいしょう【最小】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 最小の 〔大きさが〕the smallest;〔量・程度などが〕minimum最小の費用で何とかやってのけたHe managed to do it at minimum cost.危険を最小にす…
のむ 飲む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【液体を】bere, pre̱ndere;(ぐっと一気に飲む)tracannare;(飲み下す)inghiottire, deglutire ¶瓶に口をつけて飲む|bere dalla botti…
construction of a liquefied natural gas terminal
- 英和 用語・用例辞典
- 液化天然ガス(LNG)工場の建設construction of a liquefied natural gas terminalの用例Noda and Putin witnessed a signing ceremony of a memorandu…
infringement of privacy
- 英和 用語・用例辞典
- プライバシーの侵害infringement of privacyの関連語句infringement of the constitution憲法違反infringement of the law法律違反 法令違反infringe…
おもな 主な
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主要な)principale, maggiore;(重要な)importante ¶今年の主な事件|i principali avvenimenti di quest'anno ¶パスコリの主な作品|le o̱p…
postal service(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便事業postal service(s)の関連語句Postal Services Corporation日本郵政公社postal services reform bill郵政改革法案postal services-related fu…
private company
- 英和 用語・用例辞典
- 民間企業 企業 民営会社 私会社 非公開会社 閉鎖会社 (=private corporation)private companyの用例Most of the core infrastructure in the United …
値安 ねやす
- 日中辞典 第3版
- 价钱便宜jiàqian piányi;[相場が]行市低hángshi dī.
ぎっしり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶衣類のぎっしり詰まったトランク|baule stipato [pieno zeppo] di vestia̱rio ¶我々は一室にぎっしりと詰め込まれた.|Eravamo stipati (c…
self-fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- 自家[自花]受粉self-fertilizationの関連語句self-financing自己金融 (=auto-financing)self-government自治self-image自己像 自己イメージ 自己観se…
hyṓkétsú2[oó], ひょうけつ, 票決
- 現代日葡辞典
- A votação;o decidir por votos.Gian o ~ suru|議案を票決する∥Votar a proposta de lei.⇒hyṓ2;tṓhyṓ.
ensure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)確保する 確実にする 確実に〜になるようにする 確(たし)かなものにする 徹底する 保証する 円滑に進める 維持する (危険などから)守る (⇒compet…
temporary nationalization
- 英和 用語・用例辞典
- 一時国有化temporary nationalizationの用例In the temporary nationalization, the government will take possession of all shares from the bank’…
East China Sea
- 英和 用語・用例辞典
- 東シナ海East China Seaの用例A Chinese Navy vessel locked fire-control radar onto an MSDF destroyer in the East China Sea on the north of th…
fukúgṓ, ふくごう, 複合
- 現代日葡辞典
- O composto.~ no|複合の∥Composto;complexo;agrupado.~ suru|複合する∥Juntar.◇~ go複合語【Gram.】 A palavra composta.◇~ kyógi複…
みそ 味噌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 miso(男);pasta(女) di so̱ia fermentata ¶味噌煮にする|cuo̱cere ql.co. con il miso 2 (特色・工夫したところ) ¶そこがみそだ.…
autonomous government
- 英和 用語・用例辞典
- 自治政府autonomous governmentの用例For the Palestinian autonomous government, it has a significant symbolic meaning to be treated as a stat…
ふくごう 複合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (スキー競技の)combinata(女) ◇複合の 複合の ふくごうの composto, mu̱ltiplo ¶アルペン複合|combinata alpina ¶ノルディック複合|combin…
汚い/穢い
- 小学館 和西辞典
- 1 (汚れた) sucio[cia], (不潔な) desaseado[da], (汚染された) contaminado[da]足が汚い|tener los pies sucios空気が汚い|El aire est…
shúryoku, しゅりょく, 主力
- 現代日葡辞典
- 1 [ある勢力の中心を形成している力] A força principal;o esteio;o pilar.◇~ butai主力部隊A unidade (militar) principal.2 [持っている…
review
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見直す 再考する 再検討[再調査、再吟味]する 再審理する 評価する 検討する 監査する 調査する 審査する 査閲する レビューする (監査が一般に…
ふくざつ 複雑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complessità(女) ◇複雑な 複雑な ふくざつな complicato, complesso;(入り組んだ)ingarbugliato, intricato;(謎めいた)misterioso ¶問題はひどく…
démó1, デモ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. demonstratio) A manifestação.~ ni sanka suru|デモに参加する∥Participar numa ~.~ o suru [okonau]|デモをす…
るいけい 類型
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (共通点をもつ型)tipo(男) 2 (ありふれた型) ◇類型的(な) 類型的 るいけいてき 類型的な るいけいてきな stereotipato ¶類型的な詩|poeṣia ste…
high costs
- 英和 用語・用例辞典
- コスト高high costsの用例To avoid the high costs of operating domestically, Japanese companies are moving their production overseas. And thi…
mail order
- 英和 用語・用例辞典
- 通信販売 通販 通信販売の注文mail orderの関連語句mail order house通信販売店mail order selling通信販売mail orderの用例Big data are a collecti…
fund raising
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資本調達fund raisingの関連語句funds management organization資金管理団体funds raised through restructuringリストラで捻出した資金gro…
ministre /ministr ミニストル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大臣.注女性の大臣は Madame le [la] ministre と呼ばれる.nomination [révocation] d'un ministre|大臣の任命[罷免]Conseil des ministr…