hi-áburi, ひあぶり, 火炙［焙］り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋abúru） 【A.】 O suplício do fogo.～ ni naru｜火炙りになる∥Ser condenado à (morte na) fogueira；ser queimado vi…
しずめる【静める・鎮める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔静かにさせる〕quiet；〔落ち着かせる〕calm怒っている子を静めるquiet a fretful child気を静めてくださいCalm [Compose] yourself.彼はやっと気…
コスタス こすたす [学] Costus
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ショウガ科（APG分類：オオホザキアヤメ科）の多年草で、熱帯各地に150種分布する。扁平(へんぺい)球状の地下茎があり、葉は茎に螺旋(らせん)状につ…
まどり 間取り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pianta(女)[dispoṣizione(女) dei vani] di una casa ¶この家は間取りがよい［悪い］．｜In questa casa le stanze sono ben [mal] disposte.／Quest…
これみよがし これ見よがし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇これ見よがしに これ見よがしに これみよがしに con ostentazione, ostentatamente, per attirare l'attenzione ¶これ見よがしの態度をとる｜assu&…
どうぞく 同族
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la stessa fami̱glia(女)[tribù(女)]，lo stesso clan(男)［無変］；gruppo(男) consangui̱neo ◇同族の 同族の どうぞくの 〘生〙omo…
underwrite
- 英和 用語・用例辞典
- (動)株式や社債、保険などを引き受けるunderwriteの用例Funds collected through postal savings and kampo postal life insurance were tapped to u…
extreme appreciation of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 超円高extreme appreciation of the yenの用例The new government is needed to implement drastic monetary and fiscal steps that go beyond conve…
たつ 建つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere costruito [eretto／innalzato], so̱rgere(自)［es］ ¶駅前に記念碑が建った．｜Davanti alla stazione è stato eretto un mo…
Mezzanine
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 初代ボンダイブルー色のiMacのマザーボード裏面にある、160ピンのスロット。Appleはこれをサポート外としてきたが、サードパーティからSCSIカードや…
New Komeito
- 英和 用語・用例辞典
- 公明党New Komeitoの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding how the constitutional revisio…
あいえんきえん【合縁奇縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a relationship determined by a happy twist of fate夫婦の仲は合縁奇縁Heaven only knows what married couples see in each other.
sásu5, さす, 差す・注す・点す
- 現代日葡辞典
- 1 [液体を注ぐ] Pôr [Deitar] um líquido.Nettō ni mizu o ～｜熱湯に水をさす∥～ água (fria) na fervura.Megusuri o …
きょてん 拠点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶アメリカに拠点を築く｜costruire una baṣe [un punto d'appo̱ggio] in Ame̱rica
oppósto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［opporre の過分］ 1 向かい側の, 向かい合っている marciapiede ～｜向かい側の歩道 stare sul lato ～ della strada｜道の向かい側にある. 2 …
虚像
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ imagen f. virtual, （見せかけの姿） imagen f. ⌈falsa [engañosa]マスコミが創った虚像｜imagen f. falsa creada por los me…
über•stür・zen, [yːbərʃtÝrtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge)1 (他) (h) ((et4))（よく考えずに…4を）大急ぎで〈慌てて〉するeine Entscheidung überstürzen＼性急に決定を下す【過去…
te-náréru, てなれる, 手慣れる
- 現代日葡辞典
- Adquirir habilidade；acostumar-se.Kare no ryōri wa nakanaka tenareta mono da｜彼の料理はなかなか手慣れたものだ∥Ele é um cozin…
financial cost
- 英和 用語・用例辞典
- 金融費用 資本調達費用 財務費用 財務コストfinancial costの関連語句financial costs of goods manufactured製品原価reduce financial and transact…
on one’s own
- 英和 用語・用例辞典
- 一人で 一人ぽっちで 独力で 自ら 自前で 抜群で 傑出した 優れたon one’s ownの関連語句all on one’s own一人で 単独で 独力で 自分の責任で 立派な…
おしつける 押し付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (抑えつける)spi̱ngere ql.co. ≪に contro≫；(圧迫する)pre̱mere [pressare] ql.co. ≪に contro≫，schiacciare ql.co. ¶満員電車の…
democratic change
- 英和 用語・用例辞典
- 民主化democratic changeの用例The U.S. government takes credit for its carrot-and-stick approach toward democratic change of Myanmar and led…
mys・ter・y1 /místəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-ies）1 [C][U]神秘，不可思議；なぞ．the mysteries of nature自然の神秘solve [clear up] the mystery of existence存在の神秘を解くwra…
yakú7, やく, 焼く
- 現代日葡辞典
- （⇒yakérú）1 [熱・光・薬などを作用させる] (a) Queimar；(b) Cozer 「pão/tijolos/chávenas」；(c) Assar 「carne/pe…
ただ《で》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- umsonst, gratis.～の｜kostenfrei, kostenlos.～の風邪です｜Es ist nur eine Erkältung.～同然で手に入れる｜fast wie umsonst erhalten.こ…
distrust of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜への不信[不信感] 〜に対する不信 (=distrust in, distrust toward)distrust ofの関連語句distrust and criticism of〜に対する不信やと批判 (⇒dis…
rikútsúppói, りくつっぽい, 理屈っぽい
- 現代日葡辞典
- Implicativo；capcioso；sofista；(demasiado) teórico.
prevalence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)広く行き渡っていること 流行 普及 蔓延 横行 はやり 罹病(りびょう)率 優勢prevalenceの関連語句prevalence of disease病気の流行prevalence of…
foreign hostage
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人人質foreign hostageの用例A group of Islamist extremists seized a natural gas complex in eastern Algeria and took a large number of fo…
coin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貨幣 硬貨 金銭 コインcoinの関連語句abrasion of coin硬貨の磨滅bulk coin deposits大量の硬貨入金clipped coin損貨coin assorter貨幣選別機coi…
じっしゅう 実習
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一般に)pra̱tica(女)，eṣerci̱zio(男)［複-i］pra̱tico［複-ci］；(医師の)internato(男)；(工場などの現場見習い)apprendist…
ごうじょう 強情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ostinazione(女)，testarda̱ggine(女)，caparbietà(女) ◇強情な 強情な ごうじょうな ostinato, testardo, capa̱rbio［(男)複-i］ ¶…
apply for unemployment benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 失業手当て[失業手当]を申請するapply for unemployment benefitsの用例As a sign that layoffs are accelerating amid [in the midst of] the coron…
ひばく 被曝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇被曝する 被曝する ひばくする e̱ssere esposto alla radioattività ¶被曝した人｜vi̱ttima delle radiazioni
なりゆき 成り行き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (過程，経過，流れ)corso(男)；(状況)situazione(女)，circostanza(女)；(展開，進展)ṣvolgimento(男)，ṣviluppo(男)，processo(男)；(進行)andament…
appliquer /aplike アプリケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈appliquer qc (sur [à, contre] qc)〉（…に）…押し当てる，張る；取り付ける；塗る．appliquer une couche de peinture sur un mur｜壁に…
outweigh
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を上回る 〜より大きい 〜より重要である 〜より価値がある より影響力があるoutweighの関連語句outweigh costsコストを上回るoutweigh credit…
approval of large-scale investments
- 英和 用語・用例辞典
- 大型投資の認可approval of large-scale investmentsの用例In Thailand, budget compilation and the approval of large-scale investments have bee…
自宅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sein eigenes Haus [中]～で｜zu Hause; daheim
あんぜん 暗然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暗然として｜con dolore ¶事故の知らせを聞いて暗然とした．｜Saputo dell'incidente sono rimasto molto addolorato [prostrato].
stage
- 英和 用語・用例辞典
- (動)実行する 実施する 行う 展開する 開催する 上演する 企画する (ロケットを)多段式にするstageの関連語句stage a comeback返り咲く カムバックす…
立野老 (タチドコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea gracillima植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
win the championship
- 英和 用語・用例辞典
- 選手権大会で優勝する 優勝する 選手権を獲得する (=capture the championship)win the championshipの用例In the first finals appearance of Maeba…
DTCP-IP
- パソコンで困ったときに開く本
- パソコンやDVDレコーダー、デジタルテレビなどをネットワーク接続した際に利用される暗号化方式の名称です。デジタル家電の接続規格DLNAでも採用され…
fúru4, フル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. full） Completamente；plenamente；ao máximo.Moteru chikara o ～ ni hakki suru｜持てる力をフルに発揮する∥Mostrar toda a sua …
めでたい【芽出▲度い・目出▲度い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔祝うべき，喜ばしい〕happyこんなめでたい事はないThis is one of the happiest events [occasions] of my life.めでたい結末でなによりだI'm gla…
しんせい【申請】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) application；〔請願〕a petition申請する apply, make [file an] application ((for))彼は領事館にビザの交付を申請したHe applied to the con…
aim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目的 目標 意図 狙い 趣旨 照準 的 的にあてる腕前aimの関連語句achieve an aim目標を達成するtake aim狙う 狙いを定める 照準を合わせるtake ai…
きわめる 極める・窮める・究める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (頂点に行きつく) ¶山頂を極める｜raggiu̱ngere la vetta [la cima] di una montagna ¶多忙を極める｜e̱ssere estremamente occupat…
むしゅうきょう 無宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- agnosticiṣmo(男) religioso ◇無宗教の 無宗教の むしゅうきょうの non religioso ¶私は無宗教です．｜Non sono religioso. ¶無宗教で結婚する｜far…