Tamarix
- 改訂新版 世界大百科事典
chū́kánshoku, ちゅうかんしょく, 中間色
- 現代日葡辞典
- 1 [純色と無彩色の中間の色] A cor neutra.2 [色環の主要色相の間の色] A cor intermédia.Ao to ki no ~|青と黄の中間色∥~ entre verde [a…
taíkáń5, たいかん, 大観
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vista geral 「da matéria」;a (grande) visão 「do problema」;o panorama (geral) 「da economia mundial」. [S/同]Ga…
ji-tsúzuki, じつづき, 地続き
- 現代日葡辞典
- (<…3+tsuzúkú) (O terreno) contíguo;o não estar separado por mar ou rio.Shukusha wa shigoto-ba to ~ de aru…
-mámire, まみれ, 塗れ
- 現代日葡辞典
- (<mamíréru) Cheio [Coberto] 「de」.Atama no teppen kara tsumasaki made hokori ~ ni natta|頭のてっぺんからつま先までほこ…
かんじ 漢字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) cinese, ideogramma(男)[複-i](cinese)⇒【日本事情】 ¶漢字で書く|scri̱vere in kanji [ideogrammi (cinesi)/ca…
man・te・ca, [man.té.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (動物の)脂肪,脂身;ラード(=~ de cerdo);乳脂.manteca de vaca|バター.manteca requemada|焦がしラード.untar manteca en...|……
netchū́, ねっちゅう, 熱中
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;o zelo;o fervor;o ardor;a paixão.~ saseru|熱中させる∥Entusiasmar;arrebatar.~ suru|熱中する∥Entusiasmar-se 「po…
chiamare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 call〕 1 (人, 名前を)呼ぶ, 呼び止める, 呼び出す;起こす;電話する;招く, 来させる ~ qlcu. dalla finestra|〈人〉を窓から呼ぶ ~…
青小虻 (アオコアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tabanus humilis動物。アブ科の昆虫
circo /ˈsixku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]サーカスir ao circo|サーカスに行くcirco ambulante|巡回サーカスcirco de cavalinhos|サーカス.armar um circo騒動を起す.circo lunar月…
G.O.T.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))〚生化〛glutamate‐ oxaloacétate‐transaminase ジーオーティ(トランスアミナーゼの一種).
kaíchū́1, かいちゅう, 海中
- 現代日葡辞典
- 「parque/cabo」 Submarino;(dentro do) mar.~ ni mi o tōjiru|海中に身を投じる∥Jogar-se ao 「Mergulhar no」 mar.⇒suíchū…
hańjúkú, はんじゅく, 半熟
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆで卵の] Escalfado;meio-cozido.~ (no) tamago|半熟(の)卵∥O ovo ~.[A/反]Katá-yúdé.2 [果実の] Meio-maduro.
tokó, とこ, 床
- 現代日葡辞典
- 1 [寝床] A cama;o leito.~ ni hairu [tsuku]|床に入る[つく]∥Meter-se na [Ir para a] cama.~ ni tsuite iru|床についている∥Estar na cama.…
毛文龍 もうぶんりゅう Mao Wen-long; Mao Wên-lung
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]万暦4(1576).杭州[没]崇禎2(1629).旅順中国,明末の武将。平陽 (山西省臨汾県) の人。号は振南。万暦 33 (1605) 年の武挙に及第。初め遼東の総兵…
tḗpu[ée], テープ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. tape) A fita;a serpentina.~ ni fukikomu [rokuon suru]|テープに吹き込む[録音する]∥Gravar na fita [cassete].~ o kiku|テープ…
ふりむく 振り向く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (振り返る)voltarsi [vo̱lgersi/girarsi] (indietro) ¶私は名前を呼ばれたので振り向いた.|Sente̱ndomi chiamare per nome mi so…
sa・la・man・qui・no, na, [sa.la.maŋ.kí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペインの)サラマンカの(=salmantino).━[男] [女] サラマンカの住民[出身者].
ekóji, えこじ, 依怙地
- 現代日葡辞典
- A teimosia;a obstinação.Kodomo wa tomeru to nao ~ ni naru mono da|子供は止めるとなお依怙地になるものだ∥As crianças …
papáiya, パパイヤ
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A papaia (Fruta originária da América Central);o mamão (B.).
前黒筬横這 (マエグロオサヨコバイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tartessus ferrugineus動物。ヨコバイ科の昆虫
藁素坊 (ワラスボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taenioides rubicundus動物。ハゼ科の海水魚
monó-wásure, ものわすれ, 物忘れ
- 現代日葡辞典
- (<…+wasúrérú) O ser esquecido;o 「estar-me a」 falhar a memória.Toshi no sei ka saikin ~ ga hidokute koma…
悪評
- 小学館 和西辞典
- mala ⌈fama f. [reputación f.]悪評を買う|ganarse mala fama
shi-dékásu, しでかす, 仕出かす
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Tramar;fazer [sair-se com] 「uma coisa rara/disparatada」.Ano ko wa nani o ~ ka wakaranai|あの子は何を仕出かすかわからない∥Nunca …
su・mer・gi・ble, [su.mer.xí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 水中に沈めうる,潜水できる;水中用の.━[男] 〖海〗 潜水艦(=submarino).
amarasco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -schi]〘植〙マラスカの木(スミノミザクラの一変種)(=marasco).
shuchíkú, しゅちく, 種畜
- 現代日葡辞典
- O animal de reprodução (o touro).
nukérú, ぬける, 抜ける
- 現代日葡辞典
- (<nukú)1 [脱落する;離脱する] Cair.Ha ga ippon nuketa|歯が1本抜けた∥Caiu-me um dente.Kisetsu no kawari-me ni wa ko-tori no hane…
domain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)領域 分野 所有地 占有 占有権 公有地(public domain)企業の本業 事業領域 事業活動領域 企業の生存領域 ドメインdomainの関連語句allowed domai…
anagrama /anaˈɡrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]アナグラム(綴り字の位置を変えて新しい語句を作ること; Roma から Amor ができる).
こんすい【×昏睡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coma昏睡状態に陥るbecome unconscious/fall into a coma [《文》 comatose state]昏睡状態であるbe in a coma
エー‐ブイ‐ワン【AV1】[AOMedia Video 1]
- デジタル大辞泉
- 《AOMedia Video 1》映像データの圧縮符号化のコーデックの一。2018年、米国の業界団体アライアンスフォーオープンメディアがVP9をもとに開発。H.265…
package of spending cuts
- 英和 用語・用例辞典
- 歳出削減策package of spending cutsの用例The U.S. President Barack Obama urged Congress to pass a small package of spending cuts and tax ref…
póppo-to, ぽっぽと
- 現代日葡辞典
- 1 [煙や湯気が勢いよく立ちのぼるさま] Pó, pó!;fu, fu!Kisha wa ~ kemuri o dashite hashitta|汽車はぽっぽと煙を出して走った∥O …
horó-nígái, ほろにがい, ほろ苦い
- 現代日葡辞典
- Ligeiramente [Um pouco] amargo.Bīru no aji wa ~|ビールの味はほろ苦い∥O sabor da cerveja é ~.~ omoide|ほろ苦い思い出∥As r…
koshíráérú, こしらえる, 拵える
- 現代日葡辞典
- 1 [作る] Fazer;fabricar;construir.Ie o ~|家を拵える∥Fazer [Construir] uma casa.Yōfuku o ~|洋服を拵える∥Fazer um fato.[S/同]Kak…
deleitar /delejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]楽しませる,喜ばせるO cantor deleitava a plateia com sua voz.|歌手は歌声で観衆を楽しませていた.deleitar-se[再]…を楽しむ,喜ぶ[+ com…
ネーム
- 小学館 和西辞典
- nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家|escritor[tora] mf. de fama establecid…
púka-puka (to), ぷかぷか(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [煙草を吸うさま] (Im. de fumar).~ tabako o fukashite iru|ぷかぷか煙草を吹かしている∥Olhem como ele fuma (parece uma chaminé)!⇒su…
石濤 せきとう Shi Tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]崇禎9(1636)/崇禎14(1641)頃[没]康煕49(1710)/康煕53(1714)以後中国,清初の遺民画家。桂林 (広西省) の人。俗名は朱若極,法名は道済,原済。号…
黒陶 こくとう Hei-tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,先史土器の一種。彩陶に次いで出現する。当初,山東省竜山鎮城子崖遺跡から発見されたので,この土器によって代表される文化を竜山文化という…
こんすい 昏睡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coma(男)[無変],letargia(女)[複-gie] ◇昏睡の 昏睡の こんすいの comatoso, leta̱rgico[(男)複-ci] ◎昏睡状態 昏睡状態 こんすい…
maca /ˈmaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]担架Ele foi levado de maca ao hospital.|彼は担架で病院に運ばれた.
íza, いざ
- 現代日葡辞典
- 1 [さあ] Ora bem;então;pronto 「vamos à luta」.~ kessen da|いざ決戦だ∥Agora é o [estamos no] momento decisivo/Agor…
つうわ 通話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicazione(女) telefo̱nica,telefonata(女),chiamata(女);(通話時間の単位・度数)scatto(男) ◇通話する 通話する つうわする telefon…
assiomàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 〘哲〙公理の. 2 明白な verità assiomatica|自明の真理. assiomaticaménte assiomaticamente [副]議論の余地なく, 明白に.
周り まわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- à volta;ao redor私は周りを見た|Eu olhei ao redor.私たちはたき火の周りに座った|Nós sentamo-nos ao redor da fogueira.
ijímé, いじめ
- 現代日葡辞典
- O atormentar;o fazer mal;o meter medo 「aos colegas mais novos」.