折れる おれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quebrar-se木の枝が雪で折れた｜O galho da árvore quebrou-se com a neve.
desiludido, da /deziluˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]幻滅したNão estou desiludido com a democracia.｜私は民主主義に幻滅していない．
こうほう【後方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 後方によりかかるlean backward後方の山々は新緑に覆われていたThe mountains behind us were covered with fresh green leaves.家の後方の湖the lak…
遊ぶ あそぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- brincar；jogar一緒に遊ぼう｜Vamos brincar juntos.おもちゃで遊ぶ｜brincar com um brinquedo公園で遊ぶ｜brincar no parque
proprietary technology
- 英和 用語・用例辞典
- 特許技術 特許技法proprietary technologyの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to foreign firms has become an increasingly …
kińzókú-séí2, きんぞくせい, 金属製
- 現代日葡辞典
- De metal.～ no shokki｜金属製の食器∥A louça [loiça] de metal.
doom /dúːm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]運命；凶運，悲運；破滅，滅亡，死．an evil doom不吉な運命a sense of doom破滅［終焉，大失敗］の予感impending doom迫りくる破滅（的…
かんてん【観点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a point of view；〔立場〕a standpoint君とは観点が違うYou and I have different points of view.この観点から考えると彼の言うことは正しい「View…
énso, えんそ, 塩素
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O cloro (Cl 17).～ hyōhaku｜塩素漂白∥O branqueamento 「de tecidos」 com ～.～ san kariumu｜塩素酸カリウム∥O clorato…
なりもの【鳴り物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔楽器〕a musical instrument；〔音曲〕music鳴り物入りで❶〔鳴り物を鳴らして〕両軍とも鳴り物入りで応援しているBoth sides have a musical accom…
engineering unit
- 英和 用語・用例辞典
- (自衛隊の)施設部隊engineering unitの用例In the capital Juba of the Republic of South Sudan, which became independent from Sudan in July 201…
yomí-kúdásu, よみくだす, 読み下す
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1＋…）1 [ざっと読む] Ler fluentemente [com rapidez].Tegami o zatto ～｜手紙をざっと読み下す∥～ uma carta.2 [漢文に訓点をつけ…
bound
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜へ向かう 〜向けの 〜行きの 〜を目指す 〜に閉ざされた 〜に縛られたboundの関連語句a leather-bound book革装本a plane bound from Paris to…
kéishi3, けいし, 罫紙
- 現代日葡辞典
- O papel com linhas. ⇒kéi5；kéisen2.
cotovelo /kotoˈvelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ひじestar com os cotovelos na mesa｜テーブルにひじをつく．❷ 曲がり角．falar pelos cotovelosよくしゃべる．ter dor de cot…
combat area
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘地域combat areaの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of about…
移民
- 小学館 和西辞典
- （外国からの） inmigración f., （人） inmigrante com., （外国への） emigración f., （人） emigrante com.移民を迎え入れる｜aco…
しゅうよう【収容】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一定の場所に収めること〕accommodation収容する accommodateそのホテルには1,000人まで収容できるThe hotel can accommodate up to a thousand p…
－てき【－滴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a drop葉の先から2,3滴の水がしたたり落ちたTwo or three drops of water slowly fell from the tip of the leaf.男の子はジュースを最後の一滴まで…
hirári to, ひらりと
- 現代日葡辞典
- Agilmente；com leveza.～ mi o kawasu｜ひらりと身をかわす∥Desviar agilmente o corpo.
いっこく【一国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一つの国〕a country, a nation一国一城の主〔領主〕a feudal lord／〔一家の主〕the head of a household彼らは皆，一国一城の主の気構えだEach …
exit from deflation
- 英和 用語・用例辞典
- デフレからの脱却 デフレ脱却exit from deflationの用例The BOJ will increase the money supply by twofold in two years and it aims for Japan’s …
こもる【▲隠る・籠もる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔隠れる〕山にこもるhide oneself in a mountain retreat❷〔引きこもる〕彼女は家にこもりきりだったShe 「shut herself up [confined herself] in…
せつじょく【雪辱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 雪辱する 〔恥をそそぐ〕remove a blemish from one's record；《文》 vindicate one's honor彼の侮蔑(ぶべつ)に対し彼女はついに雪辱を果たしたShe …
strong yen
- 英和 用語・用例辞典
- 強い円 円高 (⇒unfavorable [Brit. unfavourable])strong yenの関連語句pass[pass along] the benefits of the strong yen to [on to] consumers円高…
concert
- 英和 用語・用例辞典
- (名)一致 協力 協調 提携 音楽会 演奏会 コンサートconcertの関連語句a long-waited comeback concert待ちに待った復活コンサート[復活ライブ]charit…
company employee
- 英和 用語・用例辞典
- 会社従業員 会社員 従業員 社員company employeeの用例Freelancers who don’t belong to companies are not eligible for generous benefits because…
aéru, あえる, 和える
- 現代日葡辞典
- Misturar (peixe ou legumes) com molho ou “miso”, mostarda, vinagre, sésamo, etc. ⇒aé-mono；mazé-áwás�…
conceituar /kõsejtuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を概念化するconceituar o tempo｜時間を概念化する．❷ …を…と評価する［＋ de］O juiz conceituou de hediondo o crime comet…
nagáréru, ながれる, 流れる
- 現代日葡辞典
- （⇒nagásu）1 [すべるように動く] Correr；escoar；passar.Kyō wa kuruma ga yoku nagarete iru｜今日は車がよく流れている∥O tr�…
ibítsú, いびつ, 歪
- 現代日葡辞典
- O estar torto [torcido].Hako ga ～ ni natte futa to awanaku natta｜箱が歪になってふたと合わなくなった∥A caixa entortou-se [ficou torcida/am…
South Sudan
- 英和 用語・用例辞典
- 南スーダン 南スーダン共和国(the Republic of South Sudan) (首都はジュバ)South Sudanの用例In the capital Juba of the Republic of South Sudan,…
あいしゃ【愛社】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 愛社精神(the spirit of) loyalty (to one's company)彼は愛社精神にあふれているHe is truly devoted to his company.
びり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- クラスでびりだHe is at the 「very bottom [tail end] of his class.駆けっこではいつもびりだったI 「brought up the rear [came in last] in ever…
métal /metal メタル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 金属．en métal｜金属製のindustrie des métaux｜金属加工業métaux précieux｜貴金属métaux lourds [légers]｜重［軽］金属métal jaune｜金．➋…
ときどき【時時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔折り折り〕sometimes, (every) now and then [again], occasionally；〔時たま〕once in a while；〔間をおいて〕at intervals時々田舎へ行くSome…
outside world
- 英和 用語・用例辞典
- 外の世界 外界 外部 実世界outside worldの関連語句be closed to the outside world世界に門戸を閉ざすbe isolated from the outside world外部から…
kibámu, きばむ, 黄ばむ
- 現代日葡辞典
- （＜kí7） Amarelecer；amarelar；ficar amarelo.Kibanda pēji｜黄ばんだページ∥As páginas amarelecidas (com o tempo).
weak position
- 英和 用語・用例辞典
- 弱い立場weak positionの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent them from being…
suicide
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自殺 自殺行為 自滅行為 自殺者suicideの関連語句a double murder-suicide [murdersuicide]2人を殺害後に無理心中するa double suicide道連れ心…
いつか
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- un jour, un jour ou l'autreこの本はいつか読んだことがある｜J'ai lu ce livre l'autre jour.いつか彼にも分かる時がきっと来る｜Le jour viendra …
debt load
- 英和 用語・用例辞典
- 債務負担 借入負担 債務負担額 借金額 借金の重荷 (=load of debt)debt loadの用例Even after Greece’s debt load is cut, Greece’s credit grade is…
rṓshū́2[oó], ろうしゅう, 陋習
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O vício；o mau costume [hábito].～ o yaburu｜陋習を破る∥Acabar com um ～.[S/同]Akúshū́(+).
わるくなる【悪くなる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒あっか（悪化）❶〔身体が〕肝臓が悪くなったHe developed liver trouble.風邪が悪くなったHis cold got worse.❷〔食品が〕この肉は悪くなっているTh…
きらく【気楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心配のない様子〕気楽な carefree；〔安楽な〕comfortable気楽な生活をしているHe leads a carefree [comfortable] life.仕事もなく気楽な時間が…
antecedência /ɐ̃teseˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（時や順序における）先行com antecedência｜前もってcom uma semana de antecedência｜1週間先に．
ja nó mé, じゃのめ, 蛇の目
- 現代日葡辞典
- O olho de cobra (Usa-se como “olho-de-boi” em p. para indicar coisas com essa forma ou enfeite；por ex.： ～ gasa―guarda-chuva de senhora ―…
embaraçado, da /ẽbaraˈsadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ もつれた，混乱したcabelo embaraçado｜もつれた髪．❷ 当惑した，恥ずかしい，ばつの悪い，気後れしてEle ficou embara&…
泣きたいほどの淋しさだ
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのカントリー歌手、ハンク・ウィリアムズの曲。1949年に発表。カントリー・チャートの第1位を獲得。1966年にB.J.トーマスがカバーして、全米…
low-key [low-keyed]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(調子を)抑えた 抑制された 調子の低い 低調な 低姿勢の 控え目な 腰の低い 地味な 簡素な 軟調の 重要でない コントラストが弱い 画面が暗いlow…